Projekční displej do auta X5
Obj. č.: 143 83 45
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup projekčního displeje do auta Basetech X5.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Rozsah dodávky
• Projekční displej X5
• Připojovací kabel
• Průhledná reflexní fólie
• Protiskluzová podložka
• Suchý zip
• Návod k obsluze
Účel použití
Projekční displej slouží k zobrazování různých informací, které se vztahují k provozu vozidla, jako je
rychlost, otáčky motoru, atd. na čelní sklo vozidla. Výrobek je schválen pouze pro připojení k rozhraní
OBD-II nebo EU OBD ve vozidlech s napětím elektrického obvodu 12 V a je napájen přímo z tohoto
rozhraní.
Popis a ovládací prvky
1. Rozhraní OBD 6. Jednotka rychlosti otáček
2. Přepínač zap. / vyp. 7. Jednotky multifunkčního displeje
3. Přepínač funkcí 8. Zobrazení výstrahy
4. Světelné čidlo 9. Multifunkční displej
5. Zobrazení rychlosti otáček
Připojení
Připojte přiložený připojovací kabel do zásuvky OBD (1) na projekčním displeji.
Druhý konec kabelu zaveďte k diagnostické zásuvce OBD ve vozidle. Tato zásuvka je obvykle
umístěna v prostoru u nohou řidiče nebo vedle skříňky pojistek na straně řidiče.
Zastrčte konektor připojovacího kabelu do diagnostické zásuvky OBD ve vozidle.
Nastartujte motor a přepínačem zap./vyp. (2) zapněte projekční displej (přepínač uveďte
do polohy ON).
Pokud projekční displej začne zobrazovat rychlost otáček motoru, nebo rychlost jízdy, připojení
k systému vozidla je v pořádku.
V případě, že se zobrazuje jen napětí palubního systému, zkontrolujte, zda jste správně připojili
kabel k diagnostické zásuvce ve vozidle a k rozhraní OBD (1) na projekční jednotce. Poté vypněte
a znovu zapněte projekční jednotku (přepínač zap. / vyp. (2) uveďte do polohy OFF a znovu do
polohy ON). Pokud se stále zobrazuje jen napětí, nemá vaše vozidlo kompatibilní diagnostickou
zásuvku OBD.
Při připojování a odpojování připojovacího kabelu projekčního displeje k diagnostické
zásuvce OBD ve vozidle musí být vypnuto zapalování. Při pokládání kabelů dávejte
pozor, aby se neskříply nebo nepoškodily o ostré hrany. Na vstupech kabelů používejte
gumové průchodky.
Dejte pozor, aby připojovací kabel neměl vliv na bezpečnostní prvky vozu
(např. na boční airbagy). Kabel se nesmí vést v prostoru plné aktivace airbagů.
Montáž
V průběhu instalace ve vozidle, pod ním nebo v jeho blízkosti se musí bezpodmínečně
dodržovat obecné bezpečnostní pokyny a předpisy. Dodržujte také bezpečnostní pokyny
výrobce automobilu.
Úpravy na vozidle, které je nutno provést z důvodu instalace zařízení, se musí provádět
takovým způsobem, aby nedošlo k narušení konstrukční stability vozu nebo k narušení jeho
jízdních vlastností. Máte-li pochybnosti ohledně výběru místa instalace, poraďte se
s prodejcem, u kterého jste vůz zakoupili.
Pokud při instalaci používáte nástroje, dodržujte jejich návody k obsluze a bezpečnostní
pokyny.
Nikdy neinstalujte výrobek v prostoru plnění airbagů nebo na místa, kde překáží výhledu
řidiče.
Při instalaci zvažte rizika, která můžou vzniknout, pokud se v případě nehody výrobek uvolní
z místa instalace. Pevně ho proto zajistěte na místě, kde nemůže představovat hrozbu
pro řidiče nebo pro pasažéry.
Předtím, než zařízení pevně nainstalujete na zvolené místo, připojte ho a zarovnejte tak, aby
projekce byla snadno čitelná a nerušila normální způsob řízení.
Zvolte si místo instalace a upevněte projekční jednotku položením na protiskluzovou podložku.
Pokud povrch palubní desky neposkytuje dostatečně pevný podklad a protiskluzová podložka
se na něm pohybuje, použijte k upevnění také přiložený suchý zip.
Vyčistěte čelní sklo v místě projekce.
Nastříkejte na čelní sklo trochu vody.
Stáhněte ze zadní strany průhledné reflexní fólie ochrannou vrstvu „1“ a umístěte fólii na čelní
sklo, abyste dobře viděli na celý obraz projekce.
Nožem nebo jiným plochým nástrojem vytlačte vodu, která je pod reflexní fólii směrem ze středu
k okrajům.
Stáhněte z reflexní fólie ochrannou vrstvu „2“.
Nastavení
Může se stát, že zobrazované hodnoty projekce budete muset upravit, aby se shodovali s údaji
na ukazatelích palubní desky. Kromě toho můžete provést i různá provozní nastavení projekční
jednotky.
Nastavení se provádí přepínačem funkcí (3):
Stiskněte a 5 sekund podržte přepínač funkcí (3) > otevření a zavření menu nastavení
Stiskněte krátce přepínač funkcí (3) > Přejdi na další možnost
Pohyb přepínačem funkcí (3) dopředu a dozadu > změna hodnot
Postup
Stiskněte a 5 sekund podržte přepínač funkcí (3), aby se otevřelo menu nastavení.
Podle potřeby nastavte možnosti, které jsou v níže uvedené tabulce.
Znovu stiskněte a 5 sekund podržte přepínač funkcí (3), aby se menu nastavení zavřelo.
Nastavení zobrazení
rychlosti
Nastavení zobrazení
rychlosti otáček
Výstraha na rychlost
Výstraha na rychlost 30 – 250
Nastavení jasu 0 – 2
50 – 150
50 – 150
10 – 99
Procentuální nastavení
v rozsahu 50 – 150%
Procentuální nastavení
v rozsahu 50 – 150%
Výstraha při rychlosti
Výstraha při rychlosti 30 –
250km/hod. (nebo mph)
0 = automatické nastavení
1 = snížení jasu
2 = zvýšení jasu
107
117
50
150
0
Jednotky měření
rychlosti
Jednotky měření
teploty
Automatické vypnutí 10 - 900
Při nastavení zobrazení rychlosti vozidla a rychlosti otáček motoru se snažte postupně
přiblížit aktuálně zobrazované hodnotě na palubní desce. Může se stát, že bude potřeba,
abyste zkusili použít několik hodnot.
1 – 2
1 – 2
1 = km/hod.
2 = mph
1 = °C
2 = °F
Čas v sekundách. Po jeho
uplynutí se jednotka
automaticky vypne (po
vypnutí motoru).
1
1
10
Obsluha
Neobsluhujte zařízení během jízdy, protože to odvrací pozornost od řízení a vystavuje
nebezpečí i ostatní účastníky silničního provozu.
Během normálního používání vozidla se projekční jednotka nemusí manuálně vypínat,
protože se vypíná automaticky po vypnutí motoru. Spotřebovává přitom jen malé množství
energie, které nemá nijak výrazný vliv na stav autobaterie.
Pokud však nebudete auto delší dobu používat, vypněte projekční jednotku manuálně
(přepněte přepínač zap. / vyp. (2) do polohy OFF), aby se zbytečně nečerpala energie
z autobaterie, když se auto nepoužívá.
Projekční displej obvykle ukazuje rychlost jízdy a otáčky motoru.
Pro zobrazení dalších parametrů stiskněte krátce a opakovaně tlačítko funkcí (3).
Postupně se zobrazují hodnoty teploty chladicí kapaliny, napětí autobaterie a znovu rychlosti.
Když chcete nastavení vrátit na výchozí hodnoty, vypněte projekční jednotku (přepínač zap. / vyp.
(2) dejte do polohy OFF). Stiskněte a podržte tlačítko funkcí a projekční jednotku přitom zapněte
(přepínač zap. / vyp. (2) dejte do polohy ON). Na displeji se ukáže RES a všechna světla se
krátce rozsvítí.
Otočte přepínač funkcí (3) zpět a podržte ho 5 sekund, abyste zapnuli nebo vypnuli výstražnou
signalizaci.
Řešení problémů
Nefunguje výstražná signalizace rychlosti jízdy:
Akustická signalizace je vypnuta.
Není správně nastavena hodnota rychlosti pro výstražnou signalizaci.
Nefunguje výstražná signalizace otáček motoru:
Akustická signalizace je vypnuta.
Není správně nastavena hodnota rychlosti otáček motoru pro výstražnou signalizaci.
Po nastartování motoru se projekční displej nezapne:
Zařízení není zapnuto (přepínač zap. / vyp. (2) je v poloze OFF).
Přerušilo se propojení s diagnostickou zásuvkou OBD.
Rychlost jízdy nebo rychlost otáček motoru neodpovídá hodnotám na palubní desce:
Byla nastavena špatná jednotka měření (km/hod., nebo mph).
V menu nastavení jste nastavili nesprávnou hodnotu úpravy zobrazení.
Upravte příslušnou hodnotu v menu nastavení, dokud se zobrazované hodnoty nebudou
shodovat.