Instrukcja użytkowania
Głośnik USB
Nr zam. 1425991
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy do odtwarzania analogowych sygnałów audio (poziom liniowy), które występują
np. na wyjściu liniowym karty dźwiękowej komputera lub notebooka.
Podłączenie sygnału audio do głośnika USB następuje poprzez wtyczkę typu jack 3,5 mm.
Urządzenie zasilane jest przez USB.
Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience, itp.
Ze względów bezpieczeństwa przebudowa i/lub modykacja produktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż opisane powyżej może prowadzić do jego uszkodzenia.
Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować powstanie zagrożeń, takich jak zwarcie, pożar itp. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość.
Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Głośnik
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub
przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej.
Objaśnienia symboli
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo
użytkowania urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do
zasad bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych
przypadkach gwarancja/rękojmia traci ważność.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania w miejscu dostępnym dla dzieci. Może ono
stać się wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• W przypadku zbyt wysokiej głośności może dojść do uszkodzenia słuchu. Dlatego
należy zawsze ustawiać głośność przyjemną dla uszu!
• Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promieniowaniem słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią,
łatwopalnymi gazami, parą i rozpuszczalnikami.
• Nie należy wystawiać produktu nie działanie obciążeń mechanicznych.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie jest już możliwa, należy wyłączyć go z
eksploatacji i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie
da się zagwarantować, jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres czasu był przechowywany w niesprzyjających warunkach
środowiskowych lub
- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.
• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia,
wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie
urządzenia.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy,
bezpieczeństwa lub podłączenia systemu należy skonsultować się ze specjalistą.
• Konserwację, dopasowywania i naprawę należy pozostawić fachowcom lub
warsztatom specjalistycznym.
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, uprzejmie prosimy o kontakt z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.
Podłączenie, uruchomienie i obsługa
Odtwarzanie dźwięku następuje zawsze poprzez wtyczkę typu jack 3,5 mm. Złącze
USB służy jedynie do zasilania głośnika, ale nie do przesyłania sygnału audio.
• Za pomocą regulatora głośności znajdującego się na kablu należy ustawić niską głośność.
W tym celu obróć go w kierunku „-“.
• Połącz wtyczkę typu jack z analogowym wyjściem audio (poziom liniowy) komputera (np.
z oznaczeniem „Audio-Out“, „Line-Out“ lub „Phones“). Przestrzegaj instrukcji użytkowania
komputera lub notebooka.
• Połącz wtyczkę USB głośnika z portem USB komputera/notebooka lub z hubem USB z
własnym zasilaczem.
Port USB musi dostarczać prąd o natężeniu min. 500 mA.
Dlatego głośnika nie należy podłączać do huba USB bez własnego zasilacza ani nie
Jeżeli port USB nie będzie dostarczać wystarczającej ilości prądu, wówczas sygnał
• Za pomocą regulatora głośności znajdującego się na kablu można ustawić głośność zgodnie
Obróć regulator w kierunku „+“: Zwiększenie głośności
Obróć regulator w kierunku „-“: Zmniejszenie głośności
należy korzystać z portu USB klawiatury.
audio zostanie znacznie zniekształcony zwłaszcza przy wysokiej głośności.
z życzeniem.
Konserwacja i czyszczenie
• Przed każdym czyszczeniem produktu należy odłączyć urządzenie od zasilania.
• Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników
chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funkcjonowanie urządzenia.
• Do czyszczenia produktu należy używać suchej, niestrzępiącej się szmatki.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z odpadami domowymi nie jest dozwolone. Produkt należy po zakończeniu jego
eksploatacji utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Napięcie ................................................5 V/DC przez USB
Pobór prądu ..........................................maks. 500 mA
Wejście audio .......................................przez wtyczkę typu jack 3,5 mm
Moc wyjściowa ......................................3 W x 2 (RMS)
Zakres częstotliwości ............................90 - 20000 Hz
Warunki otoczenia ................................ temperatura -20 °C do +60 °C, względna wilgotność
Długość kabla ....................................... ok. 1 m
Wymiary ................................................65 x 65 x 65 mm (Wys. x Szer. x Głęb.)
Waga ....................................................290 g
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1-0516-02-m-PL
powietrza 20% do 80%, bez kondensacji