Istruzioni
Altoparlante USB
N. ord. 1425991
Uso previsto
Il prodotto viene utilizzato per la riproduzione di segnali audio analogici (livello di linea), come
ad es. quelli presenti sull‘uscita di linea di una scheda audio di un computer o notebook.
Il collegamento del segnale audio all‘altoparlante USB avviene mediante un jack da 3,5 mm,
l‘alimentazione avviene mediante USB.
È consentito solo l‘uso in ambienti chiusi, non all‘aperto. Il contatto con l‘umidità, ad es. in
bagno deve essere evitato.
Per motivi di sicurezza, non è possibile smontare e/o modicare il prodotto. Se si utilizza il
prodotto per scopi diversi rispetto a quelli prescritti, il prodotto potrebbe danneggiarsi. Inoltre, un uso improprio può causare pericoli come ad es. corto circuito, incendio ecc. Leggere
attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle. Cedere il prodotto a terzi solo insieme a
questo manuale.
Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società e
prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Fornitura
• Altoparlante
• Istruzioni
Istruzioni di funzionamento attuali
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o
scansire il codice QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.
Collegamento, messa in servizio e funzionamento
La riproduzione audio avviene sempre tramite il jack da 3,5 mm. La porta USB viene
utilizzata solo per alimentare l‘altoparlante, ma non per la trasmissione del segnale
audio.
• Mediante il regolatore di volume che si trova nel cavo di collegamento, è possibile impostare
un volume più basso, ruotando in direzione „-“.
• Collegare il jack con l‘uscita audio analogica (linea di livello) del proprio computer (ad es.
contrassegnata con „Audio-Out“, „Line-Out“ o „Phones“). Se necessario, osservare le istruzioni del computer o notebook.
• Collegare il connettore USB dell‘altoparlante a una porta USB del computer/notebook o un
hub USB con alimentatore proprio.
La porta USB deve fornire una corrente di almeno 500 mA.
Quindi non collegare l‘altoparlante a un hub USB senza un alimentatore proprio né
utilizzare una porta USB di una tastiera.
Se la porta USB fornisce poca corrente, l‘audio è notevolmente distorto, soprattutto
a volumi più alti.
• Mediante il regolatore di volume che si trova nel cavo è possibile regolare il volume come
desiderato.
Rotazione del regolatore di volume verso „+“: per aumentare il volume
Rotazione del regolatore di volume verso „-“: per abbassare il volume
Cura e pulizia
• Prima della pulizia scollegare il prodotto dall‘alimentazione.
• Non utilizzare agenti pulenti abrasivi, detergenti a base di alcol o altre soluzioni chimiche,
queste potrebbero danneggiare l‘alloggiamento o anche alterarne il funzionamento.
• Per la pulizia del prodotto usare un panno asciutto, privo di lanugine.
Smaltimento
Dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei riuti
domestici. Alla ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle norma-
tive vigenti in materia.
Spiegazione dei simboli
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all‘utilizzo
o al funzionamento.
Il simbolo della freccia indica che vi sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi
al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni ed osservare soprattutto le avvertenze di
sicurezza. Se non si osservano le indicazioni di sicurezza e le informazioni
sul corretto utilizzo presenti nel manuale d‘uso, non ci assumiamo alcuna
responsabilità per i danni a persone/cose risultanti. In tali casi, la garanzia
decade.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano da bambini e animali domestici.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Un volume troppo elevato può causare danni all‘udito. Pertanto, impostare il volume sempre a un livello confortevole!
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce solare diretta, forti vibrazioni,
elevata umidità, bagnato, gas inammabili, vapori e solventi.
• Non esporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.
• Se non è più possibile il funzionamento sicuro, non utilizzare il prodotto e proteggerlo dall‘uso improprio. Non è più possibile il funzionamento sicuro quando il
prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- per un lungo periodo di tempo è stato conservato in condizioni ambientali sfa-
vorevoli o
- è stato sottoposto a sollecitazioni notevoli durante il trasporto.
• Prestare attenzione al prodotto. Urti, colpi o una caduta da un‘altezza bassa possono danneggiate.
• In caso di dubbi circa il funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto, contattare uno specialista.
• Far eseguire interventi di manutenzione, riparazione e regolazione solo da uno
specialista/ofcina specializzata.
• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d‘uso, non esitate a contattare il nostro servizio clienti o altro specialista.
Dati tecnici
Alimentazione .......................................5 V/CC via USB
Assorbimento di corrente ......................max. 500 mA
Ingresso audio ......................................mediante jack stereo da 3,5 mm
Potenza in uscita ..................................3 W x 2 (RMS)
Ambito di frequenza ..............................90 - 20000 Hz
Condizioni ambientali ........................... temperatura da -20 °C a +60 °C, umidità 20% a 80%,
Lunghezza cavo ...................................ca. 1 m
Dimensioni ............................................65 x 65 65 mm (H x L x P)
Peso .....................................................290 g
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore.
È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1-0516-02-m-IT
senza condensa