SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 13 96 295 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Vbodni termometer Basetech ET-1
Kataloška št.: 13 96 295
2
Kazalo
Predvidena uporaba ................................................................................................................ 2
Vsebina paketa ........................................ ............... ........................... ............... ...................... 2
Aktualna navodila za uporabo ....................................................... ........................... .............. 2
Razlaga simbolov .................................................................................................................... 3
Varnostni napotki ............................................................................... ............... ...................... 3
Priprava na uporabo ............................ ........................... ............... ........................... .............. 4
a) Vstavljanje/menjava baterij .......................... ........................... ............... .......................... 4
b) Preklapljanje merske enote °C/°F ............................. ............................ .............. ............. 4
c) Merjenje temperature ............................................... ............................ ........................... . 4
d) Pomnilnik minimalnih in maksimalnih vrednosti ......................................... .............. ........ 5
Vzdrževanje in čiščenje .......... ............................ .............. ............................ .............. ............ 5
Odstranjevanje ........................................................................................................................ 5
a) Izdelek ............................................................................................................................. 5
b) Baterije ............................................................................................................................. 5
Tehnični podatki ....................... ............... ........................... ............... ........................... ........... 6
Garancijski lis t ............................ ............... ........................... ............... ............................ ........ 7
Predvidena uporaba
Z vbodnim termometrom lahko merite temperature med -40 °C in +250 °C (npr. temperatura
mleka, živil na žaru ali pečenke). Temperaturno tipalo lahko uporabljate za tekočine in trdne
snovi kot so npr. jedi in pijače. Na LCD-prikazovalniku lahko prikličete minimalno in
maksimalno vrednost temperature. Enoto temperature lahko preklapljate med stopinjami
Celzija in stopinjami Fahrenheita. Uporaba na ljudeh in živalih (npr. kot termometer za
merjenje telesne temperature) ni dovoljena. Vbodni termometer ima baterijsko napajanje in
potrebuje eno 1,5 V baterijo tipa AG13.
Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka
nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v sk ladu z zgoraj opisanimi,
se lahko izdelek poškoduje. Poleg tega lahko neustrezna uporaba izdelka pripelje do
nevarnosti kot so na primer kratek stik, požar, električni udar itd. Natančno preberite navodila
za uporabo in jih shranite, če jih boste morda želeli kasneje ponovno prebrati. Izdelek lahko
predate v uporabo tretji osebi samo skupaj s temi navodili za uporabo.
Izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in
poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse
pravice pridržane.
Vsebina paketa
• Vbodni termometer
• Navodila za uporabo
Aktualna navodila za uporabo
1..Za prenos aktualnih navodil za uporabo v spletnem brskalniku odprite
....spletno stran www.conrad.com/downloads
....jo vidite desno.
2. Izberite vrsto dokumenta in jezik, nato pa v iskalnik vnesite ustrezno
....kataloško številko. Po opravljenem postopku iskanja si lahko prenesete
....najdene dokumente.
ali pa skenirajte QR-kodo, ki
3
Razlaga simbolov
Simbol s klicajem opozarja na posebne nevarnosti pri uporabi, delovanju ali
upravljanju naprave.
Simbol puščice opozarja na posebne nasvete in napotke glede upravljanja izdelka.
Varnostni napotki
Pozorno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne
napotke. Če ne boste upoštevali varnostnih napotkov in napotkov za pravilno
ravnanje z izdelkom v teh navodilih za uporabo, proizvajalec ne prevzema
................odgovornosti za poškodbe oseb in materialno škodo, ki lahko nastane pri
................tem. Poleg tega v takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja
................garancije.
• Izdelek ni igrača. Poskrbite, da se ne bo nahajal v bližini otrok in domačih živali.
•.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko
..nevarna igrača.
• Izdelek zaščitite pred ekstremnimi temperaturami, neposredno sončno svetlobo, močnimi
..tresljaji, visoko vlažnostjo, mokroto, vnetljivimi plini, hlapi in topili.
• Izdelka ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam.
•.Ko varna uporaba naprave več ni možna, jo nehajte uporabljati in jo zaščitite pred
..nenamerno uporabo. Varna uporaba naprave več ni možna, ko opazite naslednje:
..- vidne poškodbe na napravi,
..- naprava več ne deluje pravilno,
..- naprava je bila dalj časa shranjena pod neugodnimi pogoji okolice ali
..- je bila izpostavljena znatnim obremenitvam pri prevozu.
•.Z izdelkom ravnajte pazljivo. Lahko se poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob padcu z
..majhne višine.
• Ohišja nikoli ne izpostavljajte temperaturam, ki so višje od 50 °C.
• Upoštevajte napotke in parametre za uporabo izdelka v poglavju „Tehnični podatki“.
•.Vbodnega termometra ne shranjujte ali uporabljajte na virih statične elektrike in
..elektromagnetnih polj kot je npr. v bližini električnih varilnih aparatov ali indukcijskih
..grelnikov.
• Izdelek se naj ne nahaja v bližini zelo hladnih ali zelo vročih predmetov.
• Izdelka ne smete puščati v delujočih mikrovalovnih pečicah ali segretih pečicah.
• Ne merite tekočin, ki so pod napetostjo.
• Ohišje izdelka iz umetne mase ne sme priti v stik z vodo. Izogibajte se upravljanju z
..vlažnimi ali mokrimi rokami.
• Pri vstavljanju baterije pazite na pravilno polarnost.
•.Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, odstranite baterijo, saj boste s tem
..preprečili škodo, ki lahko nastane zaradi iztekanja. Iztečene ali poškodovane baterije lahko
..ob stiku s kožo povzročijo razjede. Priporočamo, da pri rokovanju s poškodovanimi
..baterijami nosite zaščitne rokavice.
• Baterije shranjujte izven dosega otrok. Baterije naj ne ležijo po stanovanju, saj obstaja
..nevarnost, da jih otroci ali domače živali pogoltnejo.
• Baterij ne razstavljajte, ne mečite jih v ogenj in pazite, da ne pride do kratkega stika.
..Navadnih, nepolnilnih baterij nikoli ne poskušajte polniti. Obstaja nevarnost eksplozije!
• V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi izdelka se obrnite na strokovnjaka.
•.Vzdrževalna dela, prilagoditve in popravila lahko izvajajo izključno strokovnjaki oz.
..specializirane delavnice.
4
• Če imate še dodatna vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov,
..prosimo, da se obrnete na našo servisno službo ali drugega strokovnjaka.
Priprava na uporabo
a) Vstavljanje/menjava baterij
• Pred prvo uporabo v izdelek vstavite baterijo (ni priložena).
• Pred menjavo baterije izključite vbodni termometer s pritiskom tipke I.
• S primernim križnim izvijačem odvijte pritrdilni vijak na zadnji strani ohišja. Previdno ločite
..obe polovici ohišja.
•.Pri menjavi baterije previdno odstranite odsluženo baterijo. V baterijski predal vstavite
..baterijo tipa AG13 in pri tem pazite na pravilno polarnost (upoštevajte plus/+ in minus/-).
..Plus pol (+) kaže navzgor. Previdno! V primeru napačne polarnosti se lahko naprava uniči.
• Nato ponovno natančno zaprite ohišje, tako da ga privijete.
b) Preklapljanje merske enote °C/°F
•.Ob vklopu vbodnega termometra je privzeta nastavitev °C. Po želji preklopite prikaz
..temperature s pritiskom tipke °C/°F.
c) Merjenje temperature
Pred uporabo se mora izdelek pribl. 30 minut prilagajati temperaturi svoje okolice.
V primeru nenadne spremembe temperature ga ne začnite uporabljati takoj.
Termometer lahko pride v stik s temperaturo merjenja samo na konici
................temperaturnega tipala.
• Odstranite zaščitni tulec s temperaturnega tipala.
•.Vključite vbodni termometer s pritiskom tipke I. Po kratkem samotestiranju je termometer
..pripravljen na uporabo.
• Vbodni termometer s temperaturnim tipalom zapičite ali držite v mediju, ki ga želite izmeriti.
..Ohišja ne smete potapljati v tekočino, katere temperaturo želite izmeriti. Temperaturnega
..tipala pri uporabi ne upogibajte ali ga s silo zapičite v preveč trde medije, npr. zamrznjeni
..izdelki iz zamrzovalnika. Obstaja nevarnost zloma.
• Po relativno kratkem času v mediju se prikaz stabilizira in lahko odčitate temperaturo.
•.Če je izmerjena temperatura nižja od -40 °C, je prikazan napis L--. Če je temperatura višja
..od +250 °C, je prikazan napis H--. Po merjenju visokih temperatur je t emperaturno tipalo še
..nekaj časa vroče. V tem času se ga ne dotikajte.
Temperaturnega tipala termometra pri merjenju trajno ne izpostavljajte
temperaturam, višjim od 200 °C. Čas merjenja pri takšnih temperaturah ne sme
presegati ene minute.
•.Po zaključeni meritvi odstranite vbodni termometer iz medija, ki ga želite izmeriti, in
..izključite termometer s pritiskom tipke I. Po uporabi natančno očistite temperaturno tipalo!
• Po čiščenju vstavite vbodni termometer v zaščitni tulec, kjer bo shranjen do naslednjega
..merjenja temperature.
• Zaščitni tulec lahko uporabljate za meritve v trdnih medijih kot pomoč pri vstavljanju. Pri tem
..vstavite temperaturno tipalo v stransko sponko, tako da njegov poševni konec kaže v smeri
..konice temperaturnega tipala. Nastavite omejitev globine vboda, tako da potisnete ustrezni
..nastavek na temperaturnem tipalu.
5
d) Pomnilnik minimalnih in maksimalnih vrednosti
• Naprava pri merjenju temperature samodejno izmeri in shrani najnižjo in naj višjo vrednost
..temperature. To najnižjo in najvišjo vrednost temperature lahko prekličete prek tipke HOLD.
..Pri tem upoštev ajte naslednje korake:
• Enkrat pritisnite tipko HOLD. Prikaz trenutne temperature se ohrani na prikazovalniku in
..prikazan je simbol HOLD.
•.Dvakrat pritisnite tipko HOLD. Prikazana sta najvišja izmerjena in shranjena vrednost
..temperature in simbol MAX.
•.Trikrat pritisnite tipko HOLD. Prikazana sta najnižja izmerjena in shranjena vrednost
..temperature in simbol MIN.
• Za vrnitev v način merjenja štirikrat pritisnite tipko HOLD.
• Ko izključite vbodni termometer, se shranjene vrednosti izbrišejo.
Vzdrževanje in čiščenje
V nobenem primeru ne smete uporabljati agresivnih in abrazivnih čistilnih
sredstev, čistilnega alkohola ali drugih kemičnih raztopin, saj lahko ta
sredstva uničijo ohišje ali celo negativno vplivajo na delovanje naprave.
• V notranjosti izdelka ni sestavnih delov, ki bi jih lahko sami vzdrževali, zato ga nikoli ne
..odpirajte/razstavljajte (razen pri menjavi baterij).
• Pred vsakim čiščenjem odstranite baterijo.
• Izdelka ne potapljajte v vodo.
• Za čiščenje prikazovalnika zadostuje suha, mehka in čista krpa. Ne pritiskajte premočno na
..ohišje, saj lahko s tem povzročite praske.
Odstranjevanje
a) Izdelek
Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med
gospodinjske odpadke.
Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi
zakonskimi določili.
Iz naprave vzemite morebitno vstavljeno baterijo in jo odstranite ločeno od izdelka.
b) Baterije
Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o ravnanju z
odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije. Metanje tovrst nih odpadkov
med gospodinjske odpadke je prepovedano.
...............Odslužene baterije lahko brezplačno oddate na občinski deponiji, v naših
...............podružnicah ali povsod tam, kjer se baterije tudi prodajajo.
S tem boste izpolnili svoje državljanske dolžnosti in prispevali k varstvu okolja.
Da baterije vsebujejo škodljive snovi, označuje tudi simbol levo, ki opozarja na
prepoved metanja med gospodinjske odpadke. Oznake za škodljive težke kovine
so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec (oznake se nahaj ajo na bater ijah,
npr. pod levo prikazanim simbolom smetnjaka).
6
Tehnični podatki
Napajanje: .................................................................................... 1,5 V/DC baterija tipa AG13
Območje prikaza: .............................................................................................. -40 do +250 °C
Natančnost: ..................................................................................... -40 do -20 °C: ±(2 % + 15)
................................................................................................ -19,9 do +199 °C: ±(1,5 % + 15)
.................................................................................................. +200 do +250 °C: ±(2,9 % + 3)
Ločljivost prikaza: .................................................................................... -40 do -20 °C: 0,1 °C
............................................................................................................ -19,9 do +199 °C: 0,1 °C
............................................................................................................... +200 do +250 °C: 1 °C
Pogoji za delovanje: ....................................... 0 do +50 ºC, <95 % rel. vl. (brez kondenzacije)
Pogoji za shranjevanje: .................................. 0 do +50 ºC, <95 % rel. vl. (brez kondenzacije)
Mere (Š x V x G): .......................................................................................... 204 x 16 x 22 mm
Teža: .................................................................................................................................. 19 g
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje.
Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje,
snemanje na mikrof ilm ali zajemanje z elektr onskimi sistem i za obdelavo podatkov, je po trebno pisno
dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno.
Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo
si pravico do sprememb tehnike in opreme.
© 2016 by Conrad Electronic d.o.o. k.d.
7
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Vbodni termometer Basetech ET-1
Kat. št.: 13 96 295
248
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim lis tom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Loading...