Instrukcja użytkowania
Termometr/wilgotnościomierz 1065H
Nr zam. 1486133
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
wilgotności powietrza w miejscu zamocowania. Do zasilania można wykorzystywać tylko jedną baterię.
Z jednostki wyświetlacza korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience, itp.
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja produktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może prowadzić do jego uszkodzenia.
Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować powstanie zagrożeń takich jak zwarcie, pożar itp.
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Termometr/wilgotnościomierz
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których należy bez-
względnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazówki i porady
dotyczące eksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych w niej zasad
bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad bezpieczeństwa i zaleceń
bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypadkach gwarancja/rękojmia traci ważność.
a) Informacje ogólne
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas niebezpieczną
zabawką dla dzieci.
• Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promieniowaniem
słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią, łatwopalnymi gazami, parą
i rozpuszczalnikami.
• Nie należy wystawiać produktu nie działanie obciążeń mechanicznych.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie już jest możliwa, należy wyłączyć go z eksploatacji i
zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie da się zagwarantować,
jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres czasu był przechowywany w niesprzyjających warunkach środowisko-
wych lub
- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.
• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia, wstrząsy lub
upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.
• Należy skonsultować się ze specjalistą, jeśli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości co do funkcjonowania i bezpieczeństwa produktu.
• Konserwację, dopasowywania i naprawę należy pozostawić fachowcom lub warsztatom specjalistycznym.
• W przypadku pytań, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, uprzejmie prosimy o kontakt
z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.
b) Baterie
• Baterie należy zawsze wkładać do urządzenia zgodnie z polaryzacją.
• Aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych wyciekiem z baterii, należy wyjąć baterie, jeśli urzą-
dzenie nie jest używane przez dłuższy czas. Nieszczelne lub uszkodzone baterie mogą powodować poparzenia kwasem w kontakcie ze skórą. Podczas zajmowania się uszkodzonymi
bateriami należy więc nosić rękawice ochronne.
• Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy pozostawiać ich
bez nadzoru, gdyż mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe.
• Nigdy nie należy rozmontowywać baterii ani zwierać ich lub wrzucać ich do ognia. Nigdy nie
należy ładować jednorazowych baterii. Istnieje ryzyko wybuchu!
Instalacja/montaż
a) Montaż
• Należy rozłożyć nóżkę znajdującą się z tyłu i ustawić urządzenie na równej, płaskiej i stabilnej powierzchni.
• Należy w odpowiedni sposób chronić powierzchnie cennych mebli przed zadrapaniami powstałymi na
skutek umieszczenia na nich urządzenia.
b) Montaż ścienny
• Należy rozłożyć nóżkę znajdującą się z tyłu i powiesić urządzenie na gwoździu lub śrubie.
• Z tyłu znajduje się odpowiednia belka nośna.
c) Czujnik zewnętrzny
• Należy wyprowadzić przewód czujnika zewnętrznego np. poprzez ramę okienną na zewnątrz.
• Należy przy tym zwrócić uwagę, aby przewód przyłączeniowy nie został zmiażdżony bądź uszkodzony
w inny sposób.
Wkładanie/wymiana baterii
• Należy otworzyć komorę baterii na tyle obudowy i włożyć baterię typu 1,5 V, AAA/micro zgodnie z polaryzacją.
• Prawidłowa polaryzacja podana jest na komorze baterii.
• Po włożeniu baterii urządzenie zacznie działać. Należy zamknąć komorę baterii.
• Wymiana baterii jest wymagana, gdy kontrast wyświetlacza maleje lub gdy wyświetlacz przestaje działać.
Jeśli wyświetlacz pokazuje bezładne znaki bądź wykazuje inne zakłócenia, należy wyjąć baterię
i po paru sekundach włożyć ją z powrotem.
Obsługa
Czujniki wewnętrznego termometru oraz higrometru znajdują się wewnątrz obudowy i dlatego
wyświetlają również wartości dotyczące wnętrza obudowy. Aby osiągnąć dokładniejsze wartości
mierzenia nie należy trzymać urządzenia w ręku ani ustawiać/wieszać w pobliżu źródeł ciepła,
lecz stawiać/wieszać na otwartej przestrzeni. Wyświetlacz wartości pomiaru potrzebuje ok. 15
do 30 minut, aby się ustabilizować i wyświetlić dokładne wartości.
• W trybie normalnym wyświetlacz przeskakuje pomiędzy wewnętrzną/zewnętrzną temperaturą oraz zewnętrzną temperaturą/wilgotnością powietrza. Zostaną również wyświetlone minimalne i maksymalne
wartości przy każdym wyświetleniu.
• Należy nacisnąć przycisk RESET, aby ustawić minimalne i maksymalne wartości oraz rozpocząć od nowa
rejestrację wartości ekstremalnych.
• Aby wyłączyć zmiany w wyświetlaniu należy nacisnąć przycisk AUTO SWITCH podczas gdy wyświetlany
jest pożądany wskaźnik. Aby ponownie ustawić zmianę wyświetlacza należy jeszcze raz nacisnąć przycisk AUTO SWITCH.
• Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk °C/°F, aby przełączyć jednostkę temperatury.
Konserwacja i czyszczenie
• Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników chemicznych,
ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funkcjonowanie urządzenia.
• Do czyszczenia produktu należy używać suchej, niestrzępiącej się szmatki.
• Podczas czyszczenia nie należy zbyt silnie naciskać na wyświetlacz.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z odpadami
domowymi nie jest dozwolone. Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji
zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
Należy usunąć wszystkie włożone baterie i pozbyć się ich w odpowiedni sposób, oddzielnie od
produktu.
b) Baterie/akumulatory
Konsument jest prawnie zobowiązany (odpowiednimi przepisami dotyczącymi baterii) do zwrotu
wszystkich zużytych baterii. Utylizacja wraz z odpadami z gospodarstw domowych jest zabroniona.
Baterie zawierające szkodliwe substancje, oznaczone są następującym symbolem, oznaczają-
cym zakaz pozbywania się ich wraz z odpadami domowymi. Oznaczenia odpowiednich metali
ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oznaczenia znajdują się na baterii,
np. pod symbolem kosza na śmieci, widniejącym po lewej stronie).
Zużyte baterie można bezpłatnie oddawać na lokalne wysypiska śmieci, do oddziałów rmy producenta lub
wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie.
Dzięki temu spełniacie Państwo wymogi prawne oraz przyczyniacie się do ochrony środowiska.
Dane techniczne
Napięcie robocze ....................................................... 1,5 V/DC
Bateria .......................................................................1 x 1,5 V micro (AAA)
Okres użytkowania ....................................................ok. 3 lata (bateria alkaliczna)
Zakres temperatur .....................................................od -10 °C do +50 °C (Termometr wewnętrzny)
...................................................................................od -50 °C do +70 °C (Termometr zewnętrzny)
...................................................................................10% do 99% wilgotności relatywnej (Higrometr)
Przewód przyłączeniowy czujnika temperatury .........ok. 290 cm
Wymiary (Szer. x Wys. x Głęb.) ................................. 102 x 136 x 19 mm
Waga .........................................................................157 g
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez
pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 1486133_V1_0816_02_VTP_m_pl