Barudan BEAT-802 USA User Manual



MODEL 8 EAT 802















BEAT-802

www.supsew.com

(U. S. A)

IJEM

No

Machine

·':DFram

-~?)Sewing

Cj)Need

.d_:,Thread

~Jamp

·]>Co

:])Option

@;:Conect i ng

]:Drive

layout

and

Table assy ....................................................................... .

head

I e bar •

guide

me

chan 1 sm

I or

change

···································

mechanism

PARTS

LIST

INDEX

·······················································

Take

tJP

I ever

me

chan

ism

mechanism

· · · · · · · · · · · · · ·

mechanism

............

··

·····

····

.................................................................

.........................................................................

.

· · · · · · · · · · · ·

...............................

··

· · · · · · · ·

··

· ·

··

· · · · · ·

.........................................................

····························

··

· · · · · · · · · · · · · · ··· · · ·

··

···················· ··········

··

· · ·

Page

··

· ·

.

···

.

No.

2

4

6

B

0

2

1 4

6

1 B

J}l:Pantograph dr1ve

:J];.Pantograph drive

:[~;pantograph

·J];Contorol system fHhread

·:BThread "[§'Thread

cutting cutting cutting

drive

mechanism mechanism mechanism

mechanism

mechan 1 sm n;echanism

..........................................................................

I ........................................................ .

IT

(H)

(V)

IT

............................................................

ill ........................................................... 3 2

················································

ill

········································

......................................................

2 0

2 2 2 4

.

2 6 2 8 3 0

Machine

www.supsew.com

layout

(PROFIT-802)

cv

'

@

·~

/

@

\

'

-]-

I

www.supsew.com

Frame

and

Table

<,,

assy

2

9

I

~'

/

12

18-----

19-

i

3-~~

'

jg----~

'

-

22

17

1;--

/4

____

20

14

24

25

23

I

,m:(

www.supsew.com

PART

NJ

L

S T

Nu

I Frame and Table

DESCRIPTION

assy

o·rv

REMARK

2 0

~~~~~~~----------~-~--------

.\';A

_,

!

_!_'_~

'-''_:'_c•:•·so.c.-o.o_;_:.<.u,·

1

_'--

~_s

1 6 i

~~I

" 2 ' :

-,

2

0·•1•0 •0

cj

'·

_;c''·

_.tc.S,\:'·'~1

__

f1_c_s_L'C_lc

'

'-''--c ''_'_

__

l-;~7A

l-15:::?

__

~'!.~-

1

~c5c0c

__

4

!>1

:\ l

0

4

1

4

_-A'..:_

_c

_

"

'_Cc

.0'_:8_:-0_~~a

.o_.s~''-"'.ll'

K~_c

__

-~?

:-.L\ 1

c1c"

:'_c.:.'

_

-1 4

:..:

o"

0

1

_c.

5

'f~r.)b

bo:!

M:C

7 0 I

7501Suttabl~

9

Sub

tabic

~~-l~~

_

__

1 o

3

_::

~~-~

.•

o

.b

o , Table

Table

!

Tal1le

--

0 ;

Tab

__

:_'"_'

lco_e

it

hra~ket

c'

c"c'c",'c'

sup;.>ur

s

,-nr

~r

sup,,o.o.cc.

~ueeur(

support

s11ppurt

-----.------------1

Lo20 2

---------:------------1

4

c'c

__

,_-_

t t

____

;,c.~

________

~=--~~=-----

_

__

j_

2

?

• I

' '

-r

~

I

2

---~

-------

--------1

- -

---

--

- -

-

!

He,,

nu~

,,,

8

q :

2

- '

21,.,JS-;c

~

~--!

-_-_-_-_--_-

2 j

2

1KC:1

===--·

9 1 0

____

Sde

co1n

for

frame

(H~

.J_""'''''_'so~·ket

Hn.

sodft

he·

II

~!6

x

Ml' X 30

~cl!

_\{5

/ 8

2-~-

--~~----------

I

!

:----~-__;----~--------------+----

f--

_________

1--'---+-----'------------

L_

----------

1---'--

f------~----L_

f---'-f--

------+------'--------------

--~-

-------

________

----

----'-~----

--~-~

i i

I

' '

..

L------------1

--r-

,

-~------------1

I

'

--,-

!

--~-------

-

--

---------1

-+----

--------

---

-

'

f----

f-----'-'----r------,

~-------------------··--___;__---'---

---

-

--

3 -

--

-----'-------

__

.[___j_

__

---

2'

www.supsew.com

_Sewing

h e a d

,,

53

''-!,

22---8'

" I

--,-.._

I

!

I

,TE~~~

www.supsew.com

LIST

i

Sewirg

head

D E S C R I D T ! C N

R ~ M A R

5 9:C17

6

~:!C4LC!C

-cc·

, 1

2:-,0.JI.Ol:

-"

-~,

-_-2:

~

"--u~

8 '

0 i Screw

f---7:c-c::-----::-=-:-~--:-:--'-=----c--:--c-c-:------

i ,

22:3F

f-ct=~--:c-:-:-:-:-:-~

l 2 j

22~ELOC

~5

__

:

-~~-C3~-~~

1 6 1220GLJO j

l

-; i 2:

---

i 8

1 B

f-c-'-c-~--c

2C

i4LJO

l

~

~24SF

22,4LCO

A ~ G

K L

I K L 2 li

~-~.---·-,

-ccKcL:-----

K F 2 0 KL

~~---=----0~-~

KL

Kf

KL220

C:

~

22C

2 2 0 g

:l

2 2 0 0 0

2 0 l

2 Z 0 4 6 C I

Oear1n,;

J

'lc~

~~--~~~II~~

· 1

5J'OJ!

------------------~------

1 Sere\\' !.1-lX::

3D ! Be\'el

Cl

Top

'

1

0

;·liruot

3

!

Oi I 'el!

T~~-~ha:t

0.

Top

'Arm

Hex. Bnel

1

!lr·~-

'CJ:~ZI'-

sraft

I"•Jier

diD

,5\{]

~ear

shoft

~o'lar

\\'lc~rr

B

r:tetal

shaft

glar

cas~

sr~ket

Rear

sockr-t

bror.r:~

-,;

'\'crlJcal

40X4_·

.Top

bolt

set

casP

sr.art:·

M I

!J

d i

'vl

e x

scrPw

st.aft

··---·--c-1---

c'

2s

upper;

i\·1

C x 3

----------'

----

---'----.----

l I

2

!

i

7 1

....

--·--

----1

--------

----

------'-

'

.wi!h

lh~rad

c:.tt1:r,

22

0

01

T

SRE

KL

''

0 C 0 I

K L 2

i

KF

.=c-+~~~~----

? 7

~22/t'

--'--:-f--;

-'-' -'---------

f-2':_:-+~C2C2

l-,:_:-i

3 2 i

i3

l--:-c---:c~--'-:c:~c-:-:-=-c-cc:-~c-:--~----·---------c-------------

{'s

2

0

'23-12F

c2:J4c::o_o_o_II-K

3-+~-,-,-,,-,-,-,c_c_K~,-,-,~3-0~4~3-o"!-,-,~-.'-,-l-c_o_o_'"_':_:~~--~"

1

6

22Q~L~·G

K F 2

_j_

__

c2o2o_j!_cK

0

1

KF

~~~-~~~~~~~----

A 8 0 2 0 0

K F 2 2 o

KL

0 0 6 G

2 0

Cl

2 7 0

_

-j

J:.c':_:'-"c

2

0 2 0 i

3 0 4 L G j

N?3-r:-4

2 2 0

1-'r.rtica_·~-

'

\ertical

De\-cl

~~ar

.'

s~rf~-~

Tap

~a~

J Take '' p : m

1

Screw

S:n\1'

-·-----c----------------j--------1

0 Be1·e!

(1

j Rut tom

'g~~torn

Assy

H~ad

------------------~~~---

~Jr:,ft

mrtal

ge.Jr

:vertic&!

c,1','ef

scl

s

\li~-~-G~c-c,c,-,-,c,c.-------'------

- -

shaft

~e•al

'f'ron:.

s~l

ocrc\1-

~

c,lol

:s~L5,

~ear

oli~:'t ~:~c·a;

sf.aft

Jot

torn :,),aft.-'

coila1·

64

-~

-'~i:l1

~lo11er;

ohaft ·'LowP.r.-'

-,-------

~F

...

ill•

·~e~~

---

ll1~~ad

------

-------··

~----~------------~

--·--r----+--

--·-,---c~---

___

::cllor:·

------i---

__

,

~·----

1 1 I

,_

---------

KC22J?.l

K L

::

2

12l110•lfflt

'

·"

·--

,;;:,~::/(~

-

-,

'

--'----'-------------1

---,

-··---

________

~='-~

1

21

--.

----------j

I·,

__

,,,

2r_o

IT~hliPARTrm

www.supsew.com

LIST

NC!

,2:·Sewing

CESCRIPT:DN

head

r,:

R

A R

K I

_j

co:;

e ; 1:.,

r.r: e ;,

~

---------~--

\1 C

· e

~;

J

4 5 4

1

'!lex,

oJ:kr-t

bu!

2~~-s:.on

4 i

f-'-'-'--~-

48,~.':311'

f-

I----!-C:':"«<_j_'~'c~~:c"z_J~2_::2_:,A

l_:'-'-'--~--_j

'cc"_::':_::_--+-K F _

5 3

_,.~~4.!

,

.2~5CAR

1

5 s 1

2~47C01

----"--TQ-9'"01

I-~:_:--·'"

~-'_j_:9ll2l2l7_-i-~A

8 I

5 g

~5C5LJO

6 o !

Jl.J(3

c

o

__

?j

___

+---------

KF22031J

_______

!KF22G4

~-3_-_'

_I

______

c.o

:_~_c_:'cc:::_2:_:_::o_A:_:Rc_"-l-ls,,;,,,,

1

2

K

c_

2~-

4

KG2

K L

-r---:---:-

1 A 9 0 1 4 0 6 3 I

cc_;__L_;_cc~cc_;__;_cc:::_cc~~~=--

09

9 L 2 0 2 1 Eutterfly

2-5

o

c-~5_.::__j~:_::rn

--

I___

Rabbi~

1 ·

~I_R

+s~!~

0

Bobbin

_ i

Bobb1n

-~scr(,~·

!_____I

BarH~

lcyJin!lerbednrer

He~.

c;romrnent

'Binding

!

D!l

IlSL-A-!,c;Q)

___

c·cc:::_cc:_cc

u H

in

K

___

t_s_:,lJJ/65

c1.se

1_:h:d_:_o_'_cr

1

-----~

nt

sock~!-

"~-~~'·'_::':':'':':=':''':':'

-

C-30,

snew

~u~;~e

________________

___

:--3"

s 1 2

_-_R_,_·

·:~rK-

M3

x e

~h _ _:;_F~~:________

com

---·

(TH-

boil

M 8

___________

SG-

26A

M4X8

cc

~ox

s)

'?\1·-

X20

_________

,_~

_w_·

_':_o_r

c

~----L'-"_'_----

________

__________

n

.-~-c--~-----~

---'--c--·

t , m:;

--------;-

--+

1 1

: _

I

_l_ I _

\lo;nuu~

!

_T

______

____L__

__

_

~::te•'-

----

_

:'-+'------------

------

_:

_,_

I

1

______________

2

-~----

----~~~

+---i--

lf-'~-f-'-

---

_

-

__

_

1-----'-1_

j_

--

__

I I

I_____

_[

i

r-

~----~---

-----+~-~-~---

_~_T_~

___

----

~--·

LL

. i

j-1

-~~··-t---

.

~-

]

_____

l-----;----1---

-~

~-~-

-I

I

-L~--"----

~~ _ _L__---,~--------~------~--~-------------~-

I

1

__

_

-

~~-

_!

' '

--·

I

-:-~---

T

~~----t--------1---------~--

~-c~---+--

---------

~~

~

-~

--------

----

____

~--~___:__-

-~-r

~-'

_[__

~-,------

·--

-c--~--~

. J

~--

~----

-----

------

------j

----

-------

--

-

i

f--'-

-,--

1

f---

~-

~;Needlebar

www.supsew.com

• ake

T

up

lever

mecha

·

rr

.

1

sm

l

I

43

~

---i!

,(

I

,(

'

I

'

I

!

i

'

i

'

- 6

'3

www.supsew.com

Needle

ITEM'~·

f---'-:-~--:-:-::-------c---------,--------------------

~

f----~-----

~3~2F

!

22~·:'0~

i\

K

LIST

t·

:>

2

u 3

'~

Nr

~~~·-

~

C

Dr:\er

2 'T.J,';c i!p

ng

.snare

sl,afc

1ne~

bar • Take

D E S C R I P T I 0 N

c•r:pe~

::-.eta

s~_oft

f---

:lu

onrk~t

bolt

6

Hex,

soc:.et set

Hex,

nut

8

9

2~05F

~~~~~~

~3_3_6_3_r

, 1 . I

~-

~l 0 ~~-,-,-.

~ 1 --'~"

1--~---,------~-------~----~

3

f----'

f-''-'4-+3:33_~~

1-~--~-----,,

f----t------+--------'---

f----'----'-----

f----t--~--'---'--=-•

~-23Q3LCG

+--'-----~~_:____~~

~~---,----

f---,--c---j_=_:_:_c_:_:__:_-;---=-.:~~~=:_

38

3 9

r--

10

f-'-,---~------~

----

33~1[

5

G

236JG

9 2356FOl

2367F

2 J

S-J

2

2 2

2

2 '

2 6 2

2 8

2 g ! 21S0POO i H P 2 3 2 G C

3

,,_:__[_ ' -----. . ------f----------'---------------+---+-

3 1 I 23:-HOO

3 2 I

.~

3

123

G:l21

,'J

91:2~

--'--

-l

230JPJJ

I2-3D~?OJ

23DD~Ot

j_2_~45F

!

·J

!

234!iF

23J2LGO

4 23-J:LJO K L 2 3 0 0 1 0 j

5

231TLOG

i3

7

~::.;cF

I

~3:8LOJ

----

2-'3551

I

~319L:lU

K F 2 3 0 6 5

__

"_K_F_0_3_0_E_,_,_c-,_L_o_r_k_:_rr_o_c_r_h_o_r_t

_L_

I

i K V 2 3 0

---'

K F 2 3 G 3 8 l I

KC33:J4

KG

2 3 o eJCl

KF23G66

! K F 2 3 0 6 7 C

A 8 0 1 1 0 2 ~ ·

A £ 0 0 2

t\

9 8

:-:I

p 2 3 3

j Screw

H P 2 3 3 7 C Square

HP23

__l_K

F 2 S C 5 J

j K F 2 3

KL

2 3 C

I K L 2

! K L 2 3 J 1 3 o i Tahe 11p !e1·er

3 D J 2 0

-----+--'-----'----'-----------t-----t----------

C• ! Lock ! ern

Hex.

-+----

54

C LotK

Hex.

~ock

I

H•'X,

l;SL~ck

Hex.

Lc~k

1

Lnc~

Thnst

Thrust

0 2 2

Th~ust

0 Guidf

,

30

·J

4

C:ank

~

0 °

-+----------------------,

~-~ed~e

~ 0 ~-P€dle

-1

J

~~Pdle

Take

Ta~c

K L 2 3 0 1

·r

C

011

co~c

Hex.

KF

2 3 G ~ J J Take

Eexnut7/J2

KL

i K L 2 3

_,

__

K;;'

K

2 3 J J 7

3 0 ~ 8 l

:...

2 3 U

C·

.::·

1

;·ak~

iJ

8 0

Taf.e

Ccnmic

i\.1

bracket

sc::l~el

connection

socket

bar hand

nu:

\~

'ever

hoi t

lever spring

le\'~:

sp;-i:Jg-

:Jearing-

bNring

11asher

box

IS::-.-:9/64

___

,

hall

rod

Cia~);

sere'\\

lla~

d~h·ing

shaft

:1ar

C:riHr

up

lel'er

up

lnt'r

bracket

--------

soc~et

up

11~

set

l~1er

;el'rr

Jeve~

t!.r~1.d lfUI~•c

\<:

o~r~-':Stl;ll

g

~-

__________

s~!_

ocr~\\

rod

cjam~

set

s~:cw

~fl~

1

---------+-,----

i\.!

J X

JG

rin

(C

Sl~:s;.

(AS

-.528_-,

4CA

f0n

clamp

s~ring-

spri:1g

sprin!r

ruller

~haft

scr~·"

:.ss)

SR£-5

--~~------~~------------~

up

lever

I

---------~-------,------

~

8

!f]~Jb,,~--

M6/0

mechanism

Q'

7jxQ

TV

!

, I

_

\!4

X E

:.r

J x 5

---,

'

I

I I

'---~

:r

2

"------~-+---

8)

2

I

'

---'-

!

screw

_>.,-J

~

SRE

x 6

____

(7'·

-------

------,---

'

~__:_,

\Yl

-----'--T------------

REMARK

----

---

_____________

-------

- -

---

__

.3/

www.supsew.com

Needle

'--.,

I I

~.1.

~,

______:________

~''C:"_:_:':3"::3:f

--o·~:~

~oo••

_

_j_~K:_2_:_':':0'C:9_2:':'_':2:re:C:f:f

'

I

L I S T

Y

E

1

KF 2 3 KF

KL

KL 2 3

bar.

~

J 9 J-:-:ng

c 2

2

3

·J

2

-

4

u

-

0

Take

up

lever

mechanism';;:

J E S C R 1 P T I 0 N

.,S

-----------

_________________

ch&1ge

------

t~e

?ARTS

:·h

'J','

:r:~d·ire

;

~·x1

•---

'

:'_"~'-

'''---------------1

:

\X:

'

--

f

~--~

X : I

i

~·:X.}

- !

:y:;e,

R E M

N-.1eed-e O"ty::

A K

5 5 I

23D4P'JD

_:_:_L_::_:

--,------+--------+'

_:_:_L__:=__~:A_:9

_::_::::_::_:_·_:__:__::_:_:__:_:_+,

;

2~22L'JG

6 l

I

6 2

~HP23;

'

~o"~q·~oec

!K

__

j__ ~ "·'.

fA. 9 0 2 0 J 3 lini

!KF23C

K L 2 3 J 2 J I

:=_j_"_:::_

!KL2

.

~

C 2 G 0 J !

J D 2 2

3

~

J I

Turret

'l

• t • t • f

c

__

o

-j

pla:e

:~r~_:~1~_a_:

c''c'c·_::"'_' 1:_c3c3 c

~h

i b a 1 1 i o

be::

I

5ol~eedlrharcap

Tllfre~

pla~e

0:

Turret

Iii

Set screw

p:ate

1

cvr_~'----------------~

connP.C.J

5

______ " --·----------

1n

l

pir.t

-----------j-

assy

(MSxG)

n

NMBRD4-02C·N

);~~B~D4-C20~

SRE

(7)

SRE

(5_:-

--------J--_2_

rou

•'

.

F:

rs t heail)

d'inai

!'.ead)

-----+--------

'

I

!\Xi

'

i

__

l___

I

-

---·

----'---------1

I

-- - -

CFi

rs:

head:•

(Fin a 1 heat;-

______

________

------1

---

_

-----

---

--1

'

--

---,

----

-----

--------+---

--'-------------

-------------!

~--

---r------~-----

----

'

---+------'-------

-

---

·~Thread

www.supsew.com

guide

mecha

. , n 1

sm

L

I,

I

~---~-.--

www.supsew.com

~Thread

L i S T

1-'

p 2

HCP-'-'-'-

:::

B

,_~c'-'_c('_c_"c~_:c_

:r,osJJn

-,"2~~~--

0 E S C R I P T I 0 N

'"Hih

:abl·'

Head

Dnrd

guide

---------

mechanism

O'TY

------"--'-'--------------~

R E M A R K

---~-

50

, Thread

·-----~--·

4 7

CJ

H P 2

3 2.JE:;PJ0

l-iP

4

~

~~

f-'-'·-"'-'~-~_:_:_~-~

!

,"

Pan

5~1

Tru',s

-,-~

~

l I

e--~,

;_:_:

--

2 2 3

~

4 flex.

___

--1----

L_

··~-

___

----

T:trCicd

11'DOIJD

~hread

[U.dc

SCf€W

S('<e~

s~rew

SC•Cke

---

roi~e

felt

fi~i~~

gu1de

fl'l!

-~~-----~-~-----~

bose

lab?!

:=--~--------'---'--~

cj,!l

,A!Jmina

M2

'<

+

~IJ.:C.x(.

'S\1:1;·)4

M~

l

i:J

It

-

!,Ox~~:·

_c::_Lc::::_

>.

6

__

1---'

1----~---·

~.tlc

____

___

--,

5

--------

~--

i

--:---.----

_

__

j

I

---

--

~--'-----"------------!

--

-·

~--+-------1

~-~

-

--

----

'---·

r

f--j

f_f--

f----j-----

__

-,

f--~~~~~-

---~~-

·-------

---"----

_l__

'

-_-_-_-

--~-

___

~--

--!

--~

--+_]__

--~-~--

,-

-----

~--f-=

~-'

---

L

~-,

I

-~~-----

__

_

-------

----

~·-

--

-

l' Jam p

www.supsew.com

mechanism

4

··~

cuo•

'"'I

il

~-J'

I ,

~https://manualmachine.com/

16

j:

"

18

2

I

ITE~

www.supsew.com

e-

-------

3

PART

f;u

".;c::PjC

~~

'-'-'F

C~2:FuC

~3J.OI'CO

---------

~~42F

",6:

----

!

-

:-K

r

;:

F F

'

K F K F

fi_p

;

'

I'

''

K F 2

L I s T

,,

'

4 0

4

2

s J 0

F 0

F

2

4 4

',

F

(·

0

0 4 0 6

~

Jamp

N:

2

,,

[.

2

.J

R~arieg

Ring

~ss~-~·':Jfi;

JUt

:~;

__________

-------

mechanism

_

-----------,

RE~ARK

--------·

------

----------4

-----

-

:In,

~ex.

T;;

~s:

2

;·r~:;

0

1on

Teno

ion

"------------------,---~--------

i 9

f-

2~R-1P~:

i

'

I-IP2

HP2

I

:-1

----

p 2

2

4 0

--+-----

f---1---~------t--•

_'_

__

f----~

--------~

.L

___

1---~--!-

---+--

____

f-

,-----

_j

____

---+---

-----+--

___,_

~----

----

__

-------

s:.ckct

iiU l

~~3

CD

r.lb' e

JaSC

l·as•:

be

-::,:·

lhx

I I

~o,·e

'

r

'

,---

__

, _

__

I_

-----+-----

------

_1

- --

--,-

'

' ----,-------

1------c------~--------

1

1-----'---~------,

'---

--j--~------'

---------------'

-----

-----___c-~-

---------------

------

f-

--

- -

------

f-~-~-----------------

---------------

--

---------------,------

ll

-------,--

----~---

-----

-------------

--------1

-----

--------

--

01

Color change mechanism

www.supsew.com

~.

57

-

J:::

-

:TEM:

www.supsew.com

PART

0

00.

~

'"~"

I--+

-

6

' y

8 5JTJCC'J

5 8 l

~9

2362H

_:

3

C

33j6PUO

1---'--~--~--'----

L I S i D E S C R i P T I 0 N

fh

KC3

E3:\CC66

K C 3 5

A~

K C 3 3

.A

~

:'

9 D 2

? 3 3 9

1;

9 C

0 4 9

i

K C 3 3 9

3

338_l~H-c-cHc-:H

4

33F~POO

:J

33JQ~K

__

G j

33FSPOO

7 !

3SF9PCO

b!

311%

--

r--1------~----

9 .

9:~0!

3 3 0 8 1 C

j H P 3 3

L'

H P 3

HP

KG

A 9 G 1 2 0 0 1 !

3 3 9

:.;

3 3

0;

57

58

59

~Color

G

Ploie

'"urrd f'')"H.

01l~ss

1

CDndens?r

~ C l.o~k

0 Geard motor

0::;

1}

0

50

detar:re

_i

Geard muter

Turrd

i

.~eedle

1

TFJ~n

tabl·c

LS

Con~~ol

,\\!B

RD1

change mechanism

ccl.c.r

dr'•,p

base

prrc

8L

-'~OFI.-IL

':38lH

a~:8s.sur:·)

-------------~----1

~!alP

R.\HG.~5PC3

sha:t

~cotrol

turnir.g-

!Jox

:cc_

shaft

adJusting

tr11int

02CR

.~S-.SJ

__________

cnllar

=----

p.ate

RUIARK

~

---~-------

~

: :

a'

TY

~-~-----~--

---------

·.

-~--~,----------1

____c_c___

I

~-~

~-

_

--+----r----~

!

-

-~-

2 0

33~~~~-~--~-Il

2 33f2UOO

1---+---+

2 2 33f'5PO:

3

33GC'PCO

2

~

G~6::

--T---+---------

2 5

33f3PJl

2 7 J35JC

----1-

2 9

:J2H3UOO

3 G

32H:

UJ:

3 4

:3367H

3 5

235~F

,1

6

3'l,I~Pno

t-,:-c,ci!-gc;cocJ-:-ci-~-,-g:-co--o-J-

f-'3__cs_c_l

~-

_4_3

c'_·

z_:;_"_+c·':.cg_:_::_'c-_o

ss!91~E3

3~-,H~~~L"i-JO-~Kc--U

_!

-·

----,----

' '

P 3

H P 3 ~ 2 0

H

!-'

3 3 5 5 C 1 Lock

HP3

A 9 C

56

~

I{

p 3 0

'KF2305

KC

3 3 J c

:\

9 C 1 2 0 0 2

K

L"

3 3 7 3 0 I T:1rret

K

L.

3 3

llll3

3 0 6 0

KF

2 3 J 6 2 8

H P 3 3 8 5

A90

KC3

1

2

3 3

56

0 I

Turret

1

Tur~et

50

0

~Lock

C

7

Rotary

3

__

LTurre!

S 0 I Lock

:J

Hn.

.~\IS

1

Turret

SloppH

L~ck

:J

Lnck

:J

1 1

Re~n

__

~~-ri

Srrew M1x6

-;------------

'ln.,

plate

(urn

so:

ero

i d 1

le1er

I :nk

sol;~noid

~ock

l~Hr

shaft

conncrttng-

PR

6

box

stay

hv'

fixinv,

e~centr1c

lr1n

rolicr

dc:eC"tion

ng

: soc=·z

r1g

so:ke:

o~t

jo1nt

tab.e

le1~r

eva

GSR25

:IX3.4,9

le\·er

-------------~--+----

bar

'L)

-~---~--

fix1r.g-

--~--------~------

stay

------~-----------------

pi~tr

'Turr<"l

~

·.

----

s::~,\·,·\[xd

-------~~-------

pl~te

oilafl)

+-

' 1

-'---,-'-

'

-------

L

--------

-----~--

!.

---------~--

)'

------------

-

---

~--

- -

----~-

l 1 S T D E S C R I P

www.supsew.com

~

, 0 N ·

G'

iY

REI,'

ARK

~ ~

~-------

f-'--C-

'

-----,---------L-

u~

5 5

' 6

5 7 5 8

9 ! 1

--c---r-,·

-----,---

6 D ·

----,--~---~-

___

--

Hn,

: Erx,

Hex,

1

Hex,nutM5

'llex.

I

Hex,

J_

__________

Jf~x.

Hex.

so:i;et

nt

nut

so:ket

sockei b0lt M4X30 suckl'l

soc~et

socket

·-~~

MS

-

-----

boll

bolt

~oi:

bolt

M~~

.115Xl2

~!3x:5

\!f';~,Q

~---,

--c-----

-------'----

-------

~~----------

---,

-~---

r

[_

!

'

I

------

__

_

------

----

-

---

-

I--!

---+------

~--~----~-------

f---"------1-------'-,-----------

_______

1---L---+

I I

r----;----,

I

1--+------c---

_L__

___

I_-------------

; I

-

----~---------

'·----

1

J__

-!

--

+------1

--

+-----1

__

1---f---,

I

-~------r----

---

--

___________

---"----c----------1

-----+--+-----------

----+-

1-------t-

____

·---r::--

I

--~--------

-------------'-------

_L__

___

'

L

I

----

----------

-

_

--------i

--

------------~

-

'-:

--~--

-----

~--~--

--

'

------'--

--

'------------

--

---

13

----

---------i

tOptiO

www.supsew.com

. n

. -

---

---·-,

J

---·-

1 j

-

·"

--

-'

PART

www.supsew.com

~~

L I S T

7

D E S C R

Opt

p

on

0 N

~f

TY

1

REMARK

·--·---

G

'

K G

p

3 G 0 c

'

K r 2 8 0

p p

~:sere;

8

~:7STJl

9

5Jf7TC1 ! !v1T

0

T D 6 3

"

5, 0 (:

--~------"-'

2

l~t

UH

HI-I 1 2

,---

·-----

6

8

------

9

D

-,------

-·

c c

,;

3

0

7 1 CaDle

Er-x,

HRX.

II

--·.

Jlo\,

I

He_>.,

i

-

<.

ile~

r.

u I

T!l;c·ad

s

59

~Oll

rl

I

T!.read

pirle

Thrt~ad

s

1'/.rcaJ

stand

~U[

f~r

cab'r

duel

Hex.

holt

nut \!16

--·

sock,•

ex.

so~lie

s~~~el

J c I

~

ll.lh

sr

r~w

,,

'"

-'-----------~·

t~r~d

TIL.-C'T

-602,

an~

~15

/

:_ ~-_7

:o:1tlJD

15

115/ 8

II~

11n1t

-~------,--

x R

__:_::c~----·

!i~e~

d

s:

Crdm

land

""'

bast"

rfHJ

\o-!

:c.:_~-

lii6-'_3d

I

b~

It

I

sd

SCf!'W

set

snrw

MB x 20

',f"

X(:

'

ruw;;."te

CS

~:

Ll__

2

_L___

-

~---

I

--·-·---

-+----~----~

~,--L-------------j

~+-----:-----

--~--~

------j

·----1-

__

_jl

__ _

-~-

I •

f------c---1----------------

1 j

f--'

'

__

'

_l___

1

___

--

--·--·

_____

,

__

-'--------'-

__

--1-

---

__

,_

j__

'

L

__

--

-~----·--

-

------·--·

----~--,

r--~-

---

----

---'--------------'---

--

-----

--~-

_i_

_

_L__

----

!____:

__

_

-

--

·--

-

15

-

----c----

__

·····-

. -

-

-.

www.supsew.com

Conect

B.

mechanism

1ng

11

/

"

13

8

1

8

g

10

..

...

·:_,;

'7

6

16

DART

www.supsew.com

~o.

L ! S

~8"

Conect i ng

'i

D

·E

S C R

mechan 1

p

I 0 ii

sm

R~~ARK

h r! 1 \''-

----·--·---·-

·---------

Tcp

shaft

rcn;1c-ct;J;g-

Hr'i

SO~f-~~

~c-:t

LPi'

~1

C..L:'::'::':~..CC':':..C.C..C..C..':.__:\Ia:

313

~~

_

1

__

j

__ . ___

_

c.c'

c3c1c"c'c11c0c0_.;_'c'_',Y 3 ;

I 5

f-'-

1-'---'-"'

_:__.'-._.

-------

j

f.

i

2J.DOD:

3~

8

~l'if-G

H-LOl

_

1

v,-

,_-

c

_______

0 I I P C

K

L'

_!__

___

3

1

J

0 c_'

0 1

2 c

3

6

1:

s

liaf

i or.

L1~p1ng-

-'-~a:_a__shaft

~_":::e!_·_'_ork__:_t_

·J

llatJ

Lruso

~.;_,

--------·------·---c--------

sn"\1' \f;_y lC

orJbi_~_._

~et

.shaft

crrr.'n

s~re•o

'

---+-----·--·-·

--'---------'---

-

ohaft

trr.;l

3~L\CC.~'

.\16X'l[

··----·----~-'------------

-'-------~-'---------~

g-

i

11

Dfl

i

I_:

~_'_~'n_c_cc_l-r

~-~k_e_.l

·,,,_,_'_'_'_"_'_"_'_'_"'~~_'_.,_,_'_·;_,_"_'_!_"'_,·

:,new

__

I~Y_8

\12

y 8

pont

_______

oonsortum

;;late

_

-·

_

_:.

____ . __

-

----

_

f--~

f-'---__j_-

f-'--:-

I ;

f-'---'

----

---··-

_j__

__ , __

----'---··-

_,

__

----·-

--·-·-··~-·---·-

-

--

-·

'

---·----

___

L

·-,

----------------·--

-·-

---~-----------·-·~---

-·----·-

--·-----·-

_;_

~---

-----···---------------1

---··--

---------'-

-·-

---·--------'-

--···-------------'---

.--

---------'-----'---·---------·--

----··-·

---------

_J

______

_

--

-'--··-·---

__'_

--~--·-

------·-·--

_:___

'

..

L

____

___

_

·-

_

.--·----

--

,.

1'-·

~~Drive

www.supsew.com

mechanism

18

"

~>

~··'

..

"~?~~./

_/-

,'-

'<~!

21

---.(!)

®

. J

I.·~

_, "

r->-----

I -

li'

'-j''

'

c/~-

j I

<::

,,

I

-------~

I;

!

(

20------,4,

17--~

"'

' '

-

7 /

-,I -.'!-

~~

"--

'

----

'.

.--t---'-

--

'

---

18

PART

www.supsew.com

flo

L I S T

lie

9

Drive

mechan1sm

D E S C R I P T I C N

RE!HRK

K

_:l·

K l·

__

,_,_T_2_'

:O,.JT~

1\'l

KC 5

cc:c·----'-

I\L3

K L S 1 5

________

----·-··---··

T'

,,

---·-·-"-'-nL

T a

.; _ ti2L

3l_J~IJD

1---~____:.__c___c

f----c-'-l_i2_2_•J_'

2;11[L'O

;

(!

.''

liDT0l

~-----···

1

0.24(

1 J

3115iJJ2

~;

181C'Vi0

----=--·-

j j 1

-c-~-

1 ' I

J i I

; H 1 i

,_

---

------

2

2 2

) 3

-

----'------.

'

--

'

·--·-----

f----'----+---

------------

f---------------,,-

r-

--;--~----~

___

!

'.loiGr

R"

It

2

~

:J

li•JlDr

_\lo:

'J

'ncorCe~

~· ; Ercu~der

0 2 4

J 0

0

:

J.fL

2

Position

:-2

Pullycorer

-,---------··----

0

1:~)

i

lleA.

~-

Tn~s

,LII:~·

I

Hex,

1

~Pl..

!lex

L_

He_\.

---~-

--

pd

roo·er

~lOP.

nOFJ"-802)

--·

or

..

-6

·'~><5X28.5'

~ud:

_"_"_'

_l_li_O

oc~e\1

so~~:..~_

bo' t

nut

-----

~ud"l

-·-----

so:~et

'--'--~---

:J~~~-~2~

rei

~haft

!l.a:rra!

~urCtr

M?

,:s;

ia~

:r·u~lil'~

~~-----7-L_

u.r-:·G7-co~-

M5

bolt

__

\18x~s

bolt bolt

/

-:c

________

\14'<5

.

.c"cs_,_·

~:2x12

M1:<!2

----

l~

c8:_

2

-···-

··-·---·--

------

--'-----·

_

___________

----~

--····

c-

------

-~--'----

-----+-

------'-----------1

---·---·-

·----

.

---·---

___

·--'-

_________

---·-

,

__

_

_i---------------l

-c------·--

--··---

-

_

1--+--------------··---------

--'--·-·---

-'----·-----

-,----

--

'

·-'-·

------·-·--·-------

-19-

--+-~----------··-·

__

!

I

-·-~---

-----

----'---------.----

-'-

_[0

www.supsew.com

Pantograph

d .

mechanIsm I

r1ve

:I

I

6--

---@

®

8

r

i

/

'

~

15- --l

14

.[d

www.supsew.com

Pantograph dr1ve

rART

Nn

..

TOO

,-

i L I S T

~~--~~----·--·-----------~-.~--

!'. \

~

!0

,\;T

? c ,

I:IIJ·l

8 3 1

Kt:

9 G ~ 0 0 H )lll)Sc :ootor corJIH'C!Jng

MT

4 8 J

-1

D E S : R I P T I 0

t,g~ap~;

,;~S\

-F

..

G

!~-

C~

d

,.

r-u

~a

jc

~a

Cap

<It~

F I L o

II

S ~ r

.sere·~

H-rulse

~.c:c_~~=c_

Pui~e

_,_

Pulse Ou:

liex. nul

~---c------------c---

~8X,

1

6 0

rC'Jpli:lf

[_

nc:or

mobr

-

':OlG~

.\14

S1:f:eJ

---------_c_------

_L

l

'

·-

'

M1

C\1

\{4

/5

hrar.f:et

103-U~-L!i'

COl'[J)JP[

MB

iJC)t

.\t:<J8

holst.

fur

~ch~

·-~----;---=------------1

~~~

---------------·

_______

--·-·--"-1-----------1

,ha:'t

mutJ~

---·--·-,--··-·-

-=:

liEil

f

~---~--------'-Fiuc,J-:

'

f--·

. 0 47

,-----~·~

48J31!C.

1---'--'

~·

l 3 i

497JLOC

.~--,----

'

-l

i

J__~

1--c-------

5

~~~::-:-:c-~-:-·----

-18\~TJQ

!

!--'

______

,

,------··---·--

1-------

,

-'

----'--·--

-··-·

-+-----+-----~------------'---------~----

_!

'

----,

1----~---

------·--·

j__

___

,

-·-·-------~-----------1

I

----------::-:-~-·--

·--------·~~----·---

-

--·---

mechan1sm

fJ

··,:.C

-----

·.PR

:_:~:

--

I

~

--·-------1

·-----------

~~~---

i

---

,

__

_:_,_

---·-------1

.

--"--

'

-'

,-

___

REMARK

-

------

--

·--·-

-~-

-

~·-

--

-

-~

f----L

-----'

---------·--,

-~.--

-,-·

-1------~

' '

-

--!---

--~·---------------'-----

-~----------~-.

----,-------

~-·-----··------·----~---------1

,------------

----·---

--·---

----------·

-----·-·----·---·--------

----

------·-·--

-----"-··'----

------~·---

·-----·--------

---

-·---'------·-

----_1_---

--,---'._---------

~--

-------1

·----1

HI

--

.u

..

, 0

.,,

www.supsew.com

28

31

'H

Pantograp

h d r 1

-'

ve

,

mechanism

(H)

II

ITEM

www.supsew.com

PART

I·JQ

l..

1 S T

ll Pantograph

0 E S C R I P T i 0 N ern

drive

mechanism

(H)

[[

REMARK

~u~P~-:·

.;ns~~oo

2 I

~ii.l~t!

3

~BL~UC

.j

s:

!83

' 5 I

<JOTSPOO

f--i---

1 e

1.,sJ,311

~~j_·:C2~:JOO

1

f'

'4S:!4T~C

f-'':...:'~c'crc''Sc'c'c'c

4 f

2

.I

4~~~l:H-1'-li-i4

"~

<'1'70

f-"-~ -

2

51

:~·---

·lf.El'::o

_"c'c'c·_'_c_-c'c"_c_

Kl\-18

1-1-'1

4 8

K!\'

4 8 ~ 0 0

HP

~

nH 4 s g

KU<:6C

/dT

4 6

__

,c·c'_·c.,_s_c_r

Gil

(I!

A g

~

..

j~_P

4 8 9 3

,-,

.-,58

1}

J

!

0 "

9 J 1 rantcgcapli

so

1

'i;J

IPJatfr_ut\t~

.J

2 4 0

__

o_1 v

Timng

0 Lmi:1g

0 9

~edle

C•

lra~tn,raph

Rl·~

.or

~~-"-'-'-'-'-'-c--------

H

-cJier

l'ao~

Jr-nU

Rail

Puis~

II

r,uide

~eej]r

Cl~~ping

~S.=_u:·l

5

r:id~

--~~~-------,~------

ba.1e

felt

l00>-3tx6

molnr corrneclirrw

rear

pu'ley

-~~~--------~~----------~

beacing-

Brac~d

~LA

=--------------

dri;·i~g

¢i9

------------~~,-----------~

.1:,

rail_'cL_--cocc.c_')

pt:l

In

draft

pu'i~y

bear

~----------~-

.<haft

in[

-:'A-.225

r.r:vinlf

:;ha;r

______

roliar

cr_r

____________

u

1 i

2

bracket

~0;5

~1:1:n·

Rear.·

--------~--+-----------------!

S;;il

l i

'

_____________

bolt

r·ap

pul:Py

·rrJrr::

b\!

2,

____________

:_L

------------

--j

_

----~--

29

~~----'-------~

3

~~-----~-~~

3

~·

---

-------

0 e !

~-

2 "

____

1

--~---------------

_!___

-----------

----'--

-----

_

_j_

-------c::-------:---:-:-----------,------'------

----

_______

k~e~M3/S

I

Hex.

hol:

1,14X4J

! !lex.

socl<e I he

Gullon

lolt

~o.

such!

set

Hrx.

s~:k,":

~rlt

1!~>.

sod~l

~uit

'

:in.

nut

---'~~:c_

He\,

--;---'--

----------

---·----

~-----------------

~:~

t~lt

M-:

------~--

>:::~

It

_\13

>"

~-----~-----

',1-1>"6

___________

5

scr~w

M~

•.I~Xl~

M6'-'2C

--------

/3

-----------,--------------1

-~-------~--~

:----'------

:-----~--

.

--~---------~-------

---

--

~~------------~

.

---

-----------j

----------1

-

-----------i

Ill

·j}.

www.supsew.com

Pantograph

drive

mechanism"

· rv',

III

'

38

__

_

39

0

www.supsew.com

ART

'·k

1 l i S T

'fZ

Pantograph

drive

mechanism

D E S C R , P T I 0 N

(V)

ill

---

3 .',J.JC\C·l

~S.JSH

-1/.!GL:OO

-----

9

~8TOPUO

e-=--:--

0

BllH

2

-153~l'Oi

e-=--:---'-----

462-,U:;o K L 4 6 0 ~ ·;

e-:--:-_j_c.=

S

.;~:!~TIIC

-~_f:

__

: %2C4

l\

K U HE

__

K_l_i_c_C_·

I

.'1

E P 4 H ? 9 8 0

HH4

Cl

K

---

~

\IT

--

-~1\

----,

2 0 '

-------1--

~

tl

i

2

-~

3 !

f---'

2

-'-

'

C\

s

H 4 3

;_j

B 0 S 2 0

.J

5 I

~

9 8 0

4 8

_o_;_o_o

2 0

2

-~'-·_•_'-_l_j

L 0

4 0 0 I

3 6 0

(IJD['i~~

__

\'

g11ide

~ail

52

E

rinr,

::¢1:··

l

0

Ti~1:~g

r~IIPY

2_:_-!--

Tim i rrg

pu

I ~ e

_v

r_•_o_t·ogra~~~

::

c:

l,!agnet M-102

--

·:____::_=-__

,'~,ate

I.vt

~:3

kS-JC:

t•z:krt

-~-S\I'ild,

::S-IlOJ

~an:n;:~aph

Bn,

nut

MC

;

lie>

X.

SJCkt'l

I Screv; ,\I3Af;

;

:le-x.

:,oc~et

:Hex

sc:~(·t

Hex

1 Ce'i.

.ll~

'

Hn,

_\'

cocht

snrkd

~ol:

brolt

M~Y!,O

~https://manualmachine.com/2~

---:--

Ol:l

h,,.

lo:adPl

~haft

bolt

''_::'cLc•

,,-

c'

------------~--'---------

.r

1gi

:'

__

~~-'-'-'

___

('.'_,

________________

~rir,'n

b:

][

bolt

l·r·ll

h~lt

_

Pl•.lll

\IS A 2G

\1~

A I

c,

l'~x:s

----------.

--~~-----------

·:so

sC'C'c'c"c'c'

____

--,----

cap

'-"-'"-'-'-"'c'c'c'_'c'

---------,

raJ I

_____

------r

-----------------------

_'

__

L_

--;--

-,---

-,-

------------

" '

_L_:_:_

,

__

_

:_:_

_____ _

' I

----;;-,-

~

__

_:_,L_________

•

_____

--------------

______

-------------

·----

----

_

·---

--

_

--

t~··"_"R

____

'

----'------~-

----------~ex,

.

!---

_

_t_:"_'C__""_:_"~__:_c_:::__

J.\11

:

~P:o:

snd:et

------

):3

!J~-·

'.13>

2:

-----------

------,--

--f-

----

~-------'-

__ [ __

-------

-

--------~__:__

>'5-

______

_

----

~I

-HControl

www.supsew.com

system

j

'l

za-------

'

/~

?8--

--

::!6

-

IE~·

www.supsew.com

PART

~l

:__

I S T

ED

S

E S

;\ c-6 2 0

lie

C· L SDL

-

s·.:~

.:on·:;~o'er

'or'orol~r

rr.cnvn·

SOl

------

nr.turol

----.

·fj

Cont

ro I system

0 E S C R ! P T I 0 N

.-;,_

l'f

~-'

..

\''

[IAIJ>

PI"""'

_______

__

---.;:"->!)'_:·

molhrr beard

bua~d

--

(7G2C•-2CW

·~c2:

2.0~)

1 '

RE~ARK

--

-------

SJTOC~J

d_5l_~~L~~

~---4--~

S:JGC.~U

~~!JiL-AL

I J.JJLX_i E

i

~

53.SF

f---t-='_:_:_~~c_::_:_

~~~~:

f--'~'-

c'c'c2_'c'clcJ--'-K'--c,._scccco~2

: s

~-3llf

1

---,

.;.,.o,r,2,1

,_

J

r,

I

S~2S-~J[I

-----

2 o !

~:n.'iF

5JT•.IllU E B

----------r- --

1-'=--'2~'_:_~

1-'::'·~_·,,:.rc'c·

1-' ' __

2 c

2 8

3 J

s,·,,

0,1,2"0'_

_,

__

_

,

9

EA:--:0

E."-.~-

As·

KF

5

7f

I\

F 3 o

KF

__

__''_"K_f~

I K c 5

i -

KF

l\

,

c'c'

,R--'''

.•

1

L B

:\'

,,,,o._._c,

..

B':.'c·

E B

:\

,\2

C 2 A 3J6

0 2 A 3 3l1

Cl

5 J Bar

__

'

____

o_i_no_,

' " llH

J_occrc_Jccc-;c'c"c'c'~b'-~1-;:r.

~

U

O_:_O_c,C_c_

o,_·

c_·''::_'

11

Pcoli

G 2

.o

!

Bar

·--j

~·

50

j

Pu~l1

.O~_c,S'.riT'_i"'"'

·'c_::c_::_:_O-+

0

··'"

Si.tT

1

S\fT

He:.:.

!

:tr,x,

Hex.

1

H~x.

Driror

SDL'

TransrJrmer

Tranformer

~witch

__

"_r_t_::l_r

,..,.

: 1

ch

H.'·

I~_-,

-----

_'_'_P

b racl:c 1 's_

;~itc~_''~~~=:H;-

hrott:·"

s~1trh

_\fS'JlJ

,-,lilcl-_

- -

·'·c_::'"·1cl.o,o.r,d'_C"1"C'1'

__

brackd

l;otton

d"i

ca t e r ( 7 c

cunl~rulboa.-d

PSl'

board

''--'--"'-'--~----------------"-

holt

M~'--5

oo_:r

__

~t

nut

\!G

n~·

_\18

:L.Cylindr·r~·

---·

Sllltch

cap

2-:;

-7~

,j_·

_'c~l,•il'

~~020

:;·;~~

'_'c·=c·

__________

_______

cr

1 1

r.dn

,

Grc~r-/

----------'---;-

JC)

T2GC_.

C·

-------~------------------------

)-;

2

i

----------------------

: r I

l i

-=-J

---,

. ' ---------

1 1

--

,

__

;

' __

_:_c_

2

'

2

_I

--

------

---

_________

---------

---------1

-

_

---

____

----

0

s

'-"

'',

M,."•"-·'-'

'".'

q 1

'·J

0 ,1.·

"'''T

\•fo•o

~---~

'

___

,

____

··--'

----'

---

C~

" 1

--~

----

,

-----·---·------

"''-

_1_.

'

-~-----~----------

--

--'-------

" "

---·~------

,-----------

H.\

------------·

bo·'·oo

, u

,,

4"-

-----

---------·

---·

-

27-

_

_)___

'-'---'--'----------

---------c

--+-~--------

-------

li I !

·J.

~'

'(4~

www.supsew.com

Thread

35- '

-,

cut t 1

ng

mechan 1 sm

I

17

/

10

·'

39

9

,,

"

34

.,

22-----0

L i

13

---.__

__

'-->-

-

---

--

~~--

--27

,i

JC

J

/'--""'

C:;~>--/

--~

31

L

36---- -U

'

I

~~-

-

::s

---

P~.RT

www.supsew.com

Nc

.\

KC

:._

I S T

.o,

_g:.

Pr>:ary

Thread

o(

cutting

D T I 0 N a

:or:u'C

---c:--·---------------~~

·"r:r>

OH~C\2

.:U!7~\C_

8.

-

mechanism I

--

---

----------c-c---

cY

HEMARK

----

f-

2 2

3 2254(01

2

K C 2 2

2~U9C01

s-,,,s,e,c

2','S5L

~>TIC

K C 2 7

___

Kc·_c,·_c::_'-':_:'c:' K C 2 9 S Q

KC

:__.c:_:_::_:_--'---'-

K C Z

K:'-l2

.

-------,---------------

------~-

------

Jl:;t•f:

d~in·

rod

c__

_____

C

l;p;;~r

:n:•-ad

cr•:ter

--;-

l1

~--~~-~d

I~

pCie

c_'c'-----------------'--~------

Fixed

s o

5 . WHe

2

(•

U

0

8 9

nttn

1

II

Ol',r~

nro,l!,

llhh~r

Low~r

thread

Botbin case

c~tt~r

f.1lr

__

'W',\'5)

f!xing

.•

tun:~g

'_'_'_·_"_-_c_>_' nt

cutter

plate

________

lcr

tur;rt

plete

-"-'---'--

shaft

-

--T

_

-----+--,------------------j

_ _l_

'__c_

-,--,--------

'-----'----

j

--

-----

________

-

.

_

-

2

2 8

?71i2C

9

2~A-;C

f-,-,-,

'--,-a-c-c--1

:__.c:_:_::_:__:_

3

23Uf

--~---____::--'-'--

___

,

------,-··

J s

I_CCCC

____

c

f-'-:~

1

__

c:_1c'_

~·-'~:-

K C 2

KC

K c 2

!(?

~---

_;__

-':'c':'_.:

2

C J

3 :0

_:'_:_c_c_:

-------

2

c__

_'-''--cc_:_Ec"_'c·

---,-----

1 4

!JU

bcsh

0

Lo11er

thread

Lm1~~

thre~d

3 0

Liiwer

lhHod

1

:'c':8_c":":':·':'c':-c"·'_:1':':'_:·

!i!·X.

sod.Pt

::r·x,

s•J:kr:

ll~x.

_

'Hex

J'ex.

llex.

H,•A,

t~e t 1.~2

..

lr·rktl

S•JSkl'

-'~rket

~~~

1c3

_3c'c

---------------

___ T __

l

__

niler cut:er cuttr·r

Uut!cr.

tr-lt

Jci!

be.

i I

_

driH'

Jrile

dr.1e 1nPr

":"-'"_:

to.

~!~xt

\I,Y

\~2

X 5

\1~

y

J8

l·e~er

'lppcr

l'!·d

------[---,-------

,L.,Hr

_________

1

C'--------,--,----

-----,----,--,---

:

~----------------

__

,

--

-------------------

---~---

------·

0 'IJ

J~,

www.supsew.com

Thread

cutting

mechan 1 sm

li

~:.t:-_

22

·_g

23---- I

--~

33

-

/-)

--C:.X-

30-

30

!

lTC~~

www.supsew.com

i

PART

N~

L I S T

2

_:_:__

r---

I---,-----;-------

7 I

r-----~--

8: 8

f------c--: ---:

: 0 i 95e·-7 !

l--_j_----'-----

-'----------,-----

2

3 2'fl5LJ8 K

I--__(__

' '

li

________

--

27'18LOO

__

---------c

-

.\

K L 2 J

__!_

__

9

_;__?

------

C:

J 0

-------:-

---'---

0

_

K L 2 7

K

l.

~

27:JLOO

6 I

2713U~

1

T

~J;2L:J8

8

1--_j_

f------c--:

r---

27:1LDO

__

1 J I

2 0 j

8 l

2 2 1

2 3 2776CC1

I

----r~~~----~~--

2 4

_!__

27~tiLOO

-

D522S

2,-JOLiJO

27~liG

272SCO:l

~123G22

2 6 273lG

2730C!il

---

2 R

2121CD1

2 7 0 0 0

KL

2 7 0 6

KL

2 0 D

jKL270

-

KC

2 7

!

KG

2 0 'i 6 0

I K C 2 0 2 8 3

I

KG~

Kf ~ 3 C S C Take

KG

KC27C3~·

K C 2 7 0

Q"

2 ll 3

1~

Thread

D E S C R i P T I C N

:

T~::.os

oc~e.\

~ex

sGc:,c:

_:c

Hn.

n-et

\I;

:I·'

:t,

lin

Tress

Se

I

l'n.

Pan

~'

.{otuy

.S

0

Til"~~J

Hex.

c,

~

Eceatric

1 C Stopper eccen:

B~rad

Lever

T:1read

tiJ

Limit

Threa·l

Truss

Threld

Threa•1 :nreHI

8 2

Thread

:J I Thread

Threa!l

\li

~

u 1

sud~l

screw

sr.r~ll'

;s:t:;

sod•':

SCI't'\1'

------------

so:en·J!d

awav

-----

socke:

)oil

cover

nay

~nck

nr.nec~JrJg

~'---------------~

away

srJie:wid

sw:

l·.::h

away

hook

s~nw

~uv~n~l

s"pport

support

up

lever

s·.1pport

support

\1::

' S

cutting

--------~

mechanism

II

(N-r~eeCie

REMARK

Q'

----

be

---------------

II.'.~

~!

bolt

\1~

X S

blSt'

1

:\:_

_\1!Xl:J

-------~--,-----------

--------~--------

---~~-

------'---

----~-

-------

----

-----

11Jxo

2

---+----r-------------1

p'1.

lever

-----------,----------

~R~

61)2'

g:1

i

rl~

\13X

~0

lf

Assy

(~

aproJ

a~ron

--~----------+--,--------------1

a~ron

,',''c'_'c"_·

~SAssy

U/

c'

____

.'

_

ccnmic

pi11

(~:

claJt~

---r--

1

I

~x·

''IX 1

I

!

---

t1

--

-

--

....

-

:l 3 2 !

0 .,

v • I -

3 S i

2102LCC 27CiLOil

2~'1"[

....

2"

10C

f-,-------,-------c-:__--"-'

K L 2 L1 0 2 G Thre&d

K L 2 0

K L 2

.••

1( L 2 0

"

K C 2 I G 0

11

:•

2 g

: 0 I

Si

:de base

J

Sc'e~uirl

ro

Le-.-e~

'f;J.-~ld

suppo-t

c~u~c~'ng-

s:1rp:;:

sl;dAr

____________

!e1•er

-------

p.:tte

t-,-~-,_..-ec_c_p_c_c_e_e

__

c_

-----------

._1_

-----

_

j

~----------

---

-----

--

:TE!.'

www.supsew.com

'

4

'

~'

:::~:;·:.:

I

I-

I

1---~-

PART

b

-2~1].:;

~.

:.2; r (

L.-,

0

"

_:.:

,.

K c 2

h c

_t;

-----

'

.

'

_:__,

I s T

'

2 c

[•

'

----

p

E N

R K

'

e

R

rn~

r

:::o

t

'

f.O[

----

p

'

~:r

\

'

•'

cs

T I c N

.

~

""'

~-~,~~r

-,-,.

0-

;,c\l~r

'•

'

f>i1

,,

3

0

,I"C'~d

2

'

TiiJUC

'

:·,".~Sid

~n~s~d

'

.

0

suppc:·:

3

L':J

)J

J:· t u: , e

suv·c·:

~

~r

;•n:

E

t

s c

P'

'I

: e m

jl

~

-

e

Q

!

"

------

f------'---

--!-

L_

f-

f--

_:

_________

-r

-----------

'

-------

--

-------!-------------

_

I

---------~~--------1

i

.

__j_-'---_

__

I __ I

i---

·--

-

-,

--j-

~--

f---~---,_·--,----~------------~·_L_

I

-----'--

.

----------

___

------------

'

__!_ _ _,_

---

------------

______

__

_

---

~

'[6'

www.supsew.com

Thread

cutting

mechanism

ill

--22

1

I

----

3:2

--

W

www.supsew.com

Thread

,

TEM

PART

N~

L I S T c

~r

?;

c 0

_:-

I

----

!

~~B5CC1

~-~----'---''s"u~

1

S!

-

j--~----'-'

l

<1

f-.'-'+----

K C Z Moto:

__

_:'_:_:'_c'~'~c2

K C 2

·KC3__}

A g 0 G

c

0

o u s

____

0 2 6 MotH

~

~c

~ex.

.:;

~·n:~a. i JCI~'

,\lot~or

:lex.

M'cro

I

s,.~cv.

, He\.

,\lotrr

__ji~J~ii~X-

! •,tot

or

j

Hex.

1

flosli

sen

'p

:onr.ec·

k

C•C[diCl"!J:ljf

li"\·;r

socY.et

:rrcr

Sllitch

M3x;c

srcket

Ura::liet

I~Ut

M8

sp~·.:~r

RM

HG.I,SHAA·

,;rckr-t

scrr·~

cutt1ng

E s c R I

~-,JI'

er

1C8

r·,· d

"'

bor

PB

5LS

set

sc~r-v.

t11~ret

V-O!L

M3X20

set

sere~

6RII-J361

holt

MSX30

M4x6

p

T 0

-'

MS'

6

~l:af:

2255

~!~xfl

=------'-------

mechan1sm

II

--

-~-

-----'----------1

---,--,----

----~

ill

C"

TY

-----'--------i

___

_:__

______

' '

. I

---

REMARK

----

---j

.

----

lie:.. nlll

9 i .\Is'

Pan

2~111~(;2

~

I

2

+----

K

\"

2 7

~~-

.

1---'---L

_______

"j

.L_

__

,--=-------'---------------;-----

Mo

_____________________

c;

bmlet

SC~C-".1'

\15><5~

cmc

·_:_____

=----

-

-----~-~-----~

I I

-+---'--'--------i

i

j_

_J

----'---------1

~--------~

-----'---

-

,--

_

___

I

----------1

----

33-

I-']

-

--

N D E X

www.supsew.com

_\SOJCOG

0 1 0 0 :)

A 9 0

A901JC.::

_-'\

[\

0

_;

o--:o

-c-:--'c'

A 9 0 C 4 9 91149

A S 0

A 9 J

1 0 0

1063

:1

9 91009

---!---

~I

2jilll22

_2--:3_!

063

[I

J

01

91121

_s_J

L!_J _

8116:3

Gll63

c::

--·----·--,----

l 3

2

:)

~

3

1 0

. .

z 3

j 4

E.\\:D~E-\'J

F.-\\"D 2 2A3

E B

:\

0 0 G 1 0 551'0850

5l.l~l'_.l.[

1

ss-oooo

I.

C>i':'ODJ

C

2

2 7

2

.,.

2 7 ;

7

1 4

9

2

2 4

---

' -

- .

3 2

3

f-'-Ac..:.o

_o_:_c-z

.c_2

_\DO

.\

~-0

f-'·':_:9_:\l_:._c4_0C,

~\

f-IA'

cs_:o

A 9 0 2 0 l G

2 3

2 0 o ,

9 0

3 o 4 5-j9";jc,,c5:---c,--:9---,---··c!

CICi

9 o 2 o o 9 8

__

c2=co_-o-:_c,

~-:;Ql·

A9(t52DD

L-

-

:\

!J

A9J5202.-l

AS-o

=--~

_-\

9

:\

9 0 5 6 Q Q 7 I

---·-·-

A 8 0

_-\

9 0 S 5 0 1 l

_-\J C 5 G 0

I

:\

9

i

_-\

g o 6 0 o 2 G

-·

J 5 2 0 2

5---z-Q

o

;)

2 o 2 s

:J

S 2 0 2 R ; 9'1228

:)

fJ

0 c 8

o-;)

601:1 i

Jl2C7

7

9l2f0

_:1--'CCC'

ICIC6C3_-+---''C'

020f!R

__

'-'s-.J

__

c'c'c'~'c'cs=s=====~c·zc

fJ20B6

20-·

92ocu---,

D~205

·1

H02~4

8.,::24

2 6 j

9~:226

-~~

~-zc

9513Q7

_.

-

·'----~.c_c-'--

'S5608

S5\:ll

~

2!

J~6J:::

~-s6:

?---

G6525

'J

3 s

··-1

---::--·:--c-:-·

2 J o H H + s

__

c'-:_·=c-_-_-_

d J 1 l H 4 3 : R

-]

u----21-EHi-

.

'l3

··------·.

2 j l 9 H H 4 8 9 9 -18J9H01 2 2 !

25 26

-z~-~----2-

2 2

.3

2 \

2

-~

---

1 3 2 ! ! H P 2

-,-9-·----

· 3

---.:~3-.cs-.---.J-::s--,-cH:-cP

:1

s II

~-_::''-'c'_

-_c-,==-·,;ci

I--1

3

:1

c

---~.

Hl-1 3--2-c

~he,

cH:-1-3--:9--:3

f-11

Cl

C!

JCC4_1C

ci~cl-cH-:_·c,\_-,s_:_-,

fi

_8_1_ o :o:::sJ:J

..

_JCC9CC:'1_:.__cc4C8CjC:JHCIC:·

90

=o==:_.cc_c'cscJc7:H_ 2 :__

s-ss

12

1·1111-JS

1-1!14921\J

B H

's-~'clcloPcc:2--c~;-:-c,:-:g-::u-2:1CS?80

~

0 H P 2

\)

:--1

P 2 3 l 3 l 0

2

_i'_

P.

p

i :--JP_2 _____ 8 7 0

-i

:

----H

-p-

il9\

-t

s

1-:--cco-~-,,scLclc:i---c,ccc,

:3

3 li '23J:i?81 2 7

2___2____.!___2__2~.c_·,~3CDCJC"COCS~--·:-

.3

1 3 4 D

2 3 3 q o

2 4 o o 2 c · w-,

c'-~"c::Joc.'-;c':--:-:-3

__

-+-,cB-J1cJI

7:u7

J---c2:-:-+--l:-l----l

__

3

,-

li_)-C2CC3_+-·-J-9·-' -

..

_2.;2S2.i2'.cH_-+--'2'-'~

_j '

l _

ll

·J

Jii

'~H

o

J-~

:_:"~-----c;-5--~,-:_-'~--~-_,

-:Sj9HCl

--~c:--i-:-;:-~

IRLlH

·-

2SD1PDO

.c3[t~POJ

2:;ft7PDO

2:~·.cccg·...-cc:-.---~-~--~-1--

:·o

·)

3 j 1 5

-~-

23

---

·-

--,--.c_cJ

-c,-,--.)--G

'

·-_-c--

3 4

l 3

__cl

_'c·

~--

_.,

"

--

2

-J

2 '!

~

4

0

~

J

---j

-

N D E X

www.supsew.com

J s

"I

f.\(;[\'L_

s

l l

!--!

P 4 1 1 ~ 0

'-c--c-_

IJ

-----:--c---:

P

-1

1 1 6

:.'-1B5?CO

---

O~liCP~IO

--

24CJPOO

H P 2 J l

f-:H:-::P--:-2

H P 2

ll

p 2 4

~?24

]{

p 2 4

i-:l

r 2 " o o

IJP2S858l

~:-~-:~

H P 8 3 1 5 2 1 '

•

H P

__

c'_· v

H P 3 3 5 5 0 j

IJ-r

:1 :1

-_

'

1,1

,P:-'':-''_1:-C:-:8--:0---;c3c;,CFC8C?CGCO---'--:-J

II P 3 3 1 5 9 0 1 33f9POO H P

:-!

r-:-.

11

r 3

H? 3 :3

~~-

r

,J

H P ~ S 2 9 4 0

H P 4 8 2

----

ll

? 4 S 2 9

H p 1 B 2 9

'--::----:----::---::-'--::c-:-:-:c-+-~----~~'--'::-:--::-

H p 8 2 8 8 0 i

11

r

-±

HP-±82Dfl0!-IST9POO

H P

-l

]-I

P 4 S _';'

p

.;

H

_

c__c__c__:__:__

-

H ? 4 8

H Q 1 4 1 r J o 1

K c 1 1 o

K

c:

:;

l ;

24D7P\11

-,:--cl--:-3

~9--:0-

.J.

.±

4 1 0

,j

4 7 o

--

_2_1_1_4_0_,

..

~ ~

5 1 o

--

J G 0 0

--:--:---:~-

:3

1 6 6 o

~-~J

:1

1 s

3

__

~

8 2 9 l 0

g 4 c !

s 2

!l

s o

_c"__:_:_~~:_-'--

8 3

'3'---7---'0---c'

8 J J 7 0 '

~1

:1

9 0

-9----o--:-:r•c1cC-----,,~.--2-,--i,

.:

co--::s-.~,-,:-,'-:-rc~-s~·~Hc._:c;r-------,,-----:-,-_J

2

.J

1:'

9 P 0 0

C· 0 24EOPCO

2H

I PJO 9

5 0 I 2H5POO g

::;

o

--~-+-____:_-'_

;:;

0 :

'"'

~-+-

_i

z~~----~,:>,c,oc__'

--

z::;u~,poo

2~::,81'01

:3~~0:J

~~:-JJ'3PC'l

~31,.~""0

I-~

0_'_~'--c·_,_

~l.3F5?80

:J::JFrroo

---+-------

:-,-:---=~---~c--___c

:-J::GOPDD

33G5Poo

>POD

~

o 1 TlJSDGO

()

~~3J6~02

-18TlPOO

~SHPOO

-'-··--'

481'4r'-80

~

0

4hT5PIJO

~

D i

·lHT~POO

48TSPOD

.;srsroo

48VlPC11

_lc8c\c7c'cCcJ_

48\~;,•-.-l

--,-

~SX8f'OO

~~oF:<Qo

_ .. v..,

--

l_

g

I

___

:__

g

9

9 4

+----

_

_::o

__

! 1 7

S

••.·

~

-3

,---1c. _

+

_j__

:J

1 3 2 3

+-------

i J

3 9

--,-:J

! 2

1

~-

l 3

!

2 3

!

2

.i

~

2

:J

2 " 1 9

·)~

25

--L---

_2_:3

____

::;

-)

"

-

·'

1

r

':"EM

l 9

3 K C 2

-

7

8

'

1

K C 2 2 0 2

K C 2

1'

K C 2 T 0

11

r;:

c z

-,

·,

K C 2 7 0 n Q 'J '

_

1

'I

_'

K C 2 7 J 3 0 1 '

---c5---cJc;ccc.c,--:,-o-

--,

--------

1 K c 2 ' o 1

{!=_~

z-:,

-~~-

ii

K C 2 7 0 9 S 0 2f95C 2 9 2 0 8

-~-

----

---

---'1--'0--

-------

:1

_L_

----1-4-',!,c__K__cC_c:-9

1 7

' '

-'--:-"_-_li_K_c_c

~J

1 0

1 1

---

2

1 5

1 2

-'l

!!

K c

z'

,;

K C 2 i 0 9 7 0 2191C 2 8 2 2

13

:~

K C

-2

i C 9 B 0 ,

7

25

!h.C27

'-

·_?

3

t K C '

1

L - 1

!'

K C

~

-

;--0:-:7:-:0~c,c7-i\c7cC--i-,c,-9:--,---c,--co--

c-+~----------+--

1 G t

-

.,

'

7

2

~

C 2 7 2 0

,!

K C 2 7 3 !

----

.i

II

1

6 ,

i K c 2

'

8

(;

--1------

6

..

5

'!

()

II

:;_KC2119:JO

I

--rKC2/l9i0

!·

1

~

'

!I

1

1'-1\

·r

1

1:

-

cc--

K C 2 7 4 0 '

__

7=1-_-I--~~-c'

K c

~

J 6 2 I 21J:.6C02

_:_:__:___c__::_'_~:.=__,__:__c_..;-

K C 2

______

K C ~ 7 l i 9 ; 2,

·)

-,

-

:;

7

~-

--

- '

' '

'.

1 2 : I i

I 2 2 0 i

l

K C

KC27

K c 2

K c 2 ; 1 4 4 0

KC2jJg,;o

_!\_

C 2

---··--

K C 3 2 o : 8 u

K C 3 3 0 ~ 7 0

KC330J80!33:8L

c 3

~

o 1-i--o

-------

v c 3 3 o 4 1 o 1 .:?Jlc

K c

K c 3

J J

P-'cPT

\c.

·

?::;t_\~

,j

'::

7 1

T7:::7CDJ

u z

fl

s , z-zsCT:!

__::

4 c 0

0

o 9

0 0 J

o

()

0 4 l 21:'dC01 2 9 9

"7~C:r0'

_'

_c

_'CCC-

cCC'

2/COCOJ

2740C

------

iJ

1

~••t:cor

:t

u

___

27!!4 c

so

,

27'li.JC

-1

·; ; z,!,zcor

3 I 2/Al:.'C:l

- _

2T!!SC

27.~0C

-'-'---~c__:

j_

__

_c_

_!__:_:___,_c_:_----1

l 2 8

:-l

::r

~-:-

-c-c:-::--

3 2 7

3

:;

, 2

i--

z

g---

2 9 1

-~--

2 9 I ] 9

__,

2 9 1 2

z

:1

·)

9 1 0

_____

_,_

----

27B2C

-----:c-'-=c---,---cc---'-----:c---l

27!!~-JC

27BJC

L:_

sc~cccr)~;

,-

2 i

~JJn:o::

i3

0

~I'IHC

:__:_c:_-'---C

])9COJ

: Q j I

_,

.J

9 6 0 :7JGC 2 9

:::;

C·C'{'";JCj

j~·'~'"-----1

21CJC:~t

27C~C

3 0

27ESC

·-

~~F

JC

2i

Jl

c

~:z~nc

:031~(

-·

33-.;~1cc---;-----:_c,

-.-

1 0 ·<EJC

--·

-----

2 D 2 8

_J__

2

~!

3

:J

-~--:'':-::"-c--~cc---

_j_

:J

:J'----'---"5'------j

:_:,

.3

__

2 8 3

___

-'----~---1

l 2 S

__

_

:'

C I

'

-

v'-l--

:

2 9 6

~

--r--

T .

---'--~=-------~

2 9 I ; 5

-·-]

3 3

--i

3 3

2 9

-----:--

1 ;

.'3'l

~---,-~-

·-----~-

'3

3 !

'!_.___?__::_

' c -

;__________

--

2 1

_:

q

2~

.'l

r 3

.J

1 1

3 0

o

:__:__

s

--

7

,-----

7

--

6

3

6

s

~

:_)

_

-

N D

www.supsew.com

I

r.:.P.T

l s

hC4801~0

,_J;

__

c_s_J c'_'

c2-='-':......:.~o:.:~,'-c''c·ococ__co_:.

KC3.30.3103HO

F 2 2 o 3 o

K

E_2_2

KF2202JO

''-

c2_:o_:.o~c'c'c2:'c··F:_

_:.c:c.:__

!-"KcF~"2_:.2_0~2_:.9_o~c'c)2c2~9~F-~-~-c-c3~7-

KF220310

K r z z o 3 7

KF

2 2 c

K F

.,

2 o 4 6 o

KF2300

KF23U150

'"S_-F

2-

~-0-~-~

f.'K'_'F_:.22._'3_"_3~2c_ol_:C'_lj~2C1~2C:lc1

~K!

z

:3

o 2 3 J

K F 2

1---:r.:

K F 2 3 0 8 2

KF23042Ci23~2F

K F 2 KFZ-18480

_K_F_-_,-3-0

K F 2 3 0 5 1 2

h:F2~002

K f 3 D u 8 0 K f 2 3 0 g 0

K F 2

K F

K F 3

:-J

0 2

£____:

_3

:J

:-J

0 ~ 5 0

8 0 G 2 0 2'J02F

:1

0 b

O_ 6 .3

o_+-

·I

o

0 2301F 7

0

c'~3::2~1F,

-!

()

2 5 o

01

2:13zF I 2

. -

5_0

,0~::'.-~

~

~~-1_F_0_2

z:;CiRF

:1

z:1fi:lF

~-2-36:3F

\::

i'.%£\

KF2~02CJ

i.KF2~0

__

_:_

--~-

K F 2

'3J31~ _ ~-5

22_

F 0 _

___

I---'---'-'--_

222/F

223iF

zz0o:_:~r--'--·'----"-5

2

_

2~-HF

2246F

22-17f

5

_o___+-_:_:.

J

5 , g , K F 5

:1

j-

__

G

KF

---.'

cKc'cF_:2_4

K r 2 4 o 6 1 o 24t<F

27

49

s

2

2.___

!\F240900

__

+_::_

lei.

K~F_:2_:4_0:_9_:3_

0

lKF2509·~

_z

__

,~F_!_~~~j_.:lc:'L~Js.,rcoc'o..f-_c:_

__

L~~-52_0

t;

K F

s 3 5 K F 5 3 0 I 6 0 I

4 9 K F 5 3 0 l 7 0

' 2

23I~F

~9

2~·13cF:_-;~---~~~~~~~~-1~~1_-_

____

2:1~4F

232~--'o_

--

~:i-15F

2.348F ,

..

~0~F

__

c::_152rc:

~358?

_o7

__

~--'-'5

_.

___

__

,__c'-'--~':..'

____

5

c:___o_.c__c_

_l_~=---

_______

7

3

·--·--!--

I -

!

__

:c·_1

"

:10 2 8

:10

~l

.t

' 0

·?

::J

K F

----,----

__

. 0

7

__

-_,_K~G~J-~____9_~1_5~0_

:-J

-----

1

KF7

•.

~..:.cK~"~G_~~l~~2~~0c_6

,cK~(~;

-I!,'

~£_G_~3--~

KG

~i-'

=_:_~_:_"_"___!_:="'--'--

KG241020

_Kc'cGo'c2:_4_:.1_:.0_3:_o_,c':.c-4A'lG01

KG~i0282~~128GG2

__

KG

__,KG2J07:Jolz7,GCr

KG

KL2ICOOD

, K

T.

:-.:

L 2 0 0 I

X

E

:::o

4~

_,

_7

J

__

~_~·1_7_F

_____

2 4 0 4 S D

_c

__

,_:.o_:_c_ic'c'c'cor:_

·

0

2

____

2_C_~~---'--'--+------'--i

1 1 o i

:J

:;

~-2_--c_·-_r-~~;~r_-+.

:;

3 0 l

':i

4

!J

-3

- -

OZBO

2

~2_o_o0_9:_1:__:

0__2_

2 3 c 6 1 0 i 2361G 7 I 1 i

-

-·

2 7 0 3 0 !

~1_1_1~~

2 1 0 D 0 T

c'c'c':8cf

___

____

2~90F

~~=~'~c9~3~L0

0

~ 0 -~J~"lFif

5 0

,:;.±35F

J128F!

l:_c-_9c_

2

::'J9DF

1

:J~

11F

___

f_z

~3:6?

53~1?

! 2 5

f--:_o.-+-c_:

-I

,6~~2~~~lc2~b~-~5~~-~0-2~--~~~~-~~3--_~c---2-

_

21

P 1

GO~---

o :

z:ouzc

1

':'.tA2G

27:31G

__l_~!-

.•

_:~_<1_1_5_G-

7lB~G,::D::1_,,

1

2lOOLOO

:J

!

__

---'-'--j

c1_1:_+

~

2 7

___

_I _

:1 :1

__

_:_~o~--j

5

_:__z

_

_.,_:., _ _,

4

j_

!__Y

_:'-='-~-''--'8'--~

I Q

2 7 1 6

7 9

:J

;_,

_!_

' 1 4

-

9 1

3

J 2

.:___:_

__

_1_'_·

___

C1_"_6_o_ _ _"_l

J

- -

6

~

~-

}_

----

2 '

iJ

__:_

23

:_Sc_~

,,_--J

3

8

7

__

1

2~0640

230650

----------------------

"F'10b->~J

~:_____:-

!

~

KF2?,09JC

c-:·-

I\F

KF2309SO

I--

KF~.\OG3J

F o 1

.

__ -__

~-

o, " -,

' " v

30920

2304

F 2 9

23bF 23S6FC: 7 K L 2 2

v

"

U8GJ!:__

'"'

f

_,

".

I

--

D92f

2-;G3F

j__o

-

· i 1

7

_

"

'

----c----··----------------

9

_.__=:·~o:._

4 7

--

- ·_:o.:_c_::.::o:.:cc_:__

,:

d K L 2 2 J 0 0 D 22(FiL

KL22000C

, K L 2

---

__

i K L 2 2 0

1:

K L 2 2 0 0

K

l.

-K·

L-

''

2 2

-;----:;---0

"'

220JLOG

?.

0 D 1 C ()

c 2 J 2202LDJ 0 2 9

--

~~

()

0 6

--;::-::---0-~,~---:-:::-::----

- v ' !

~2(U00

__

=:=~-

3 0

22~·'3LOO

.±

0 j

220-:'.00

00

(J

I

~~;:;;;

()()

-:-·v

,.l!L

3 1 6

!

i _

~-~-~-

::i

:>

___

--

C)

---

j 5

'

_::_''_':__

·

:i

Jj

N

www.supsew.com

D E

X

L I 3 r

!\.

L

I\

L 2

K L 2 3 0 0 l 0 230ll.C:J

----

K L 2

K L 2 d

K L 2 3 Q

K L 2J

K L

K L 2 3 0 1 4 0

KL230

-;-_-

KL2:10J90

2.

__

--c--:'::_.

::

D D 3

:3

0 0 0 0

-

'l

0 0 "

::l

:J

:1

'J

c-c-:'c.'._cRcTc-c'.;:c'

'J

22'l8LDO

:.JOOLOO

-~

0 3 0 :

=-'------'--'--_:_--'-_

;;

z:~CL~!O

ZJ.:J:-:LOO

::.'Jl4LOC

70

.

__

;_·

'._(::

\c_

~

I

~J

L ; 5 T

h L ~ 7

~~

.]

J

(";

::'~:o:lLDD

3 ;

_,

'

J 2

·) 2

:_1

2 3 1

2 3

---------,---

2

:J

::>

K L 2 0 C 0 0

K L 2 0 0 0 1

K

!..-

7 o 0 2 0

EL2

C030

27001.00

1

z,.OJLOO

210~L~:J

I

->-'J''l•JO'

~'''"'

K L 2 7 C J 4 0 27041.00

CC:'K·

~-·

2 ' ' 0 ° n "'":0')

-

IV

;)

u

fJ

0 2,

-·

O:iLOO

270TLOU

27~-8~00

c__c__.

___

----

h L 2 - 0 0

K L 2 J C 0 r 0 K L 2 7 0 0 3 S

K L 2 0

KL-'70

K L 2

:<:

L 2

. 0

0'

v,

'-'

; J

',-'

.-,

2 3

2

8

I 0 5

----=--'--·

8

T

2 9

4

c:

2_

__

J

l(

li

-3

1

4

.-,

K L J J

:<il·:~r::o

()

~,~i'O:Jl"ClJ

.

3

1

3

0

-~c

www.supsew.com

K

l.

KL

N D

l !

:'

.j

::

9 0 0 ] 5 G

,,

:1

g 1 0

E

X

T

\s. 1 P.J.Fr

6 s l

:;c.

F,;Gt\J.

··------

~

3

' -

' '

K lJ 4 KU,:G032

K

K c

KU-1G04iil

l L-'

K

- -

K u 4 7 u 1

K-t;

-h

K c 4 8- 0 5 0 I

EU·1H:ll80!48\'8UOO

K c 4 8 3

K L 4 9 0

K U 4 9 0 7 0 0 JG,

-

K

f-"_::_c_:__:__c_:_.:_t"-:..==

_3_(:

r~

~'c'c'

2\.L'\._,__:4

f-.:\~1~,\'_~:'_0_c'_:l'_O_LI

e.C:\~-l~Ac_:_~A:_co_s._,o__::_o

!vi_-\.

(i

0 2 I 0

l;

~

6 J 3 4 2 !

~

5 o 3 5 o

-,

_6_0_5

-1-l

l;

4 7 J 1 0 0 4710[00 2

~,_-7

0 4 6

L_4_8_0_1

4~L

l_S

----

L"

5 0 4 2 0 i 5:-120'00

_5

~

_l

Z_l_l_c_:5_:_1_:_Cic:3_:_C:_I

:;

s 1 c in 1 D

s"-1

1 4 0 5 8 9_j_l4::i:-JA I l 8

~52

~o

~L~c-'J_::O.::'cscc:.o'-lc':-·

.c'0'-"-'1

_R'-.c'll~

4()~7LOO

='___c_:'___'__"_

·15:l2l'O

-l63~U:J2

;'

~fi~16'JOC

.JJ,,tsCoi

.

~S'Slt.:Dl___;__

c-,==--'--=-c'--'-.-----i----·------·-

'5

1 ! 41:51!01 2 9

()

I

~746liG::J

3-Q

4Si3[Ci0-

1

48.A:JI!?~

.;BYE~

0

l~918:JOO

OL'OO

o

51

1sc

I_::B.::ccs.::o_::o_,_,_

!

~1~4:~18~A'_'__

~·~15~'1~Ac___j_

ll-FiiA

___

2 5 2

'!

I

_I_'·-~3

5 2 2

-~--c---=-::__,

2 3 I ! - -

2

~' 2 ~

___

:1_R

2

~

I 2

2_c5_!___:1_0_~

...;,_':__.:'__

-

1 2 3

i 2 5 1 0 I

_

-~

-~-+-'---'"-+·

__,__::2_:___l_

-,-':..c'_

__

i

__

~_

')

25

~~~_,i

--=-~-~J~---~--+------

__

9___--JI'~'

2

__::__:~

o,

:1

_

__:__::_

8 I

__

3

---'--II-------

0

3 3

3 J 7 J

___

3"'__.c__'_l~<J-~l,

\\\r.Jl031C

·--

___

·----------'---i

J:Jli';DO ·

.~--·----'·-'-·-'--"-'

·--'-

--------

_1,-

,!

ll=·

===---

3

'I

_i

_______

-------

il

"

_____

-c---

-----

---:----~----;------

! I

__j_

__

,_c_

_ _____l_

--·-··

_

----'----+·--

-·

-'

-----'---+---

j:_

-----;-----c-

!L

~~'--------~--

----------------1

_________

·--

'---

:·

__

___

__

-

i

--

f----

~-----1

_,

_j_

__

1

--

--1

~:

\1A.;.t074(),J414A

_M A __

~:

1\lAl..\0780

\L~

i\l_'\220510

\1,,c':..:c'c5'_:'C"

~\12:__2

.c'-:'

\lT'3

~-~G_J

f-.:\Cl:'T:_'A_"_6__:0~!'!.

\1 T

\1T4833G~

\·IT

l\l T 5 l

~~ s o_c!~~~-;G~--(J~A

l_4_0

_7

-~--~--

~-

~-~cs:_co"-~;

409CQ

-

_:_T_c3:__:__':__:_'

_:._,'~_:__c':csu

0 3 0 3i.i3TOO

_:._co

__

42DI'3ll'ETC:1

2-4

-0----

~A'_O__:~A~6~::~4~~,o

0 l 1 0

~

5 0

?.

1 0

1;

G 7 J

______

147~-~

-_:::

~~6~A

____

]~78:\

11913_•\00

I

:2-J_.l~A_'_

\ii

1

I

31

n P G 8

._:f-,!~-,_,_CiiJ_'

o

0

47ll"'OJ

18\6100

Sl21TCO

5Jf,7'T'Ol:__~

~~------~'--·'i_:

3 7 1

_::__-----+-----·~·

,,

i

___

:<_.

---''--~------~------L----'-----

3 g

"__;

__

'___c_

__

.;·:__'__

-~

1 8 8 i

fl

9

_

_"_2'_3

__

_

._2_:i_;_

__

z_L

____

iJ

. ..:..C"'__:__:_:.;:__·

"-----

:

-1

3

-'~--

1 0

9

'_1_-_8--_-_j-=_

2

::,

l

_o

__

' '

·

__

2

_____________________ c-------:

_

.,

--

-----------·

___

_

L-

__ _ ____________

l

__

_

!·

~~--··--

--

_____

-

___

_

l_

i

__'_

·--~--··-

----'--·------~--

__

-

1-

~------

:_

______

_

___ _

-·

- -

__

Barudan BEAT-802 USA User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual