
D/A/CH
PRODUKTBESCHREIBUNG
Technische Angaben
Bezeichnung Lager-Regal Lager-Regal 4500
Art.-Nr.:
Material: Stahl, verchromt Stahl, verchromt
Ausführung
Abmessungen: B 910 x T 460 x H 1845 mm B 1210 x T 610 x H 1840 mm
Gewicht: 14,3 Kg 23,5 Kg
Tragfähigkeit:
601182 601192
4 Regalböden, höhenverstellbar
Ausführung Regalböden: Gitter
Bausatz bestehend aus:
4 Regalböden,
4 Eckpfosten
Stecksystem, einfache Montage
200 kg,
gleichmäßig verteilt
max. 500 kg gesamt,
125 kg pro Regalboden
Bezeichnung Büro-Regal Wein-Regal
Art.-Nr.:
Material: Stahl, verchromt Stahl, verchromt
4 Regalböden,
höhenverstellbar
Ausführung Regalböden:
Gitter
Bausatz bestehend aus:
Ausführung
Stecksystem, einfache
Montage
Abmessungen: B 750 x T 350 x H 1520 mm B 900 x T 350 x H 1390 mm
Gewicht: 10,3 kg 12,5 kg
Tragfähigkeit:
Technische Änderungen vorbehalten!
601151 601161
5 Regalböden,
höhenverstellbar
Ausführung Regalböden:
Gitter, mit je 9 Flaschenaussparungen pro
4 Regalböden,
4 Eckpfosten
150 kg,
gleichmäßig verteilt
Regalboden
Bausatz bestehend aus:
5 Regalböden,
4 Eckpfosten
Stecksystem, einfache
Montage
ca. 100-130 Flaschen
- 1 -

Teileübersicht / Lieferumfang
1
2
Regalböden (4)
Art.-Nr.: 601151/601182/601192
3
4
5
Eckpfosten (4)
1
Verbindungsstück Eckpfostenteile (4)
2
Regalboden (4 bzw. 5)
3
Plastikriegel (16 bzw. 20)
4
Füße zur Nievellierung des Regals (4)
5
Regalböden (5)
Art.-Nr.: 601161
mit je 9 Flaschenaussparungen
- 2 -

MONTAGE
Zusammenbau der Eckpfosten
1) Alle vier Eckpfosten bestehen aus zwei Teilen und werden mit Hilfe der
Verbindungsstücke mit Gewinde, welche schon jeweils an einem der beiden
Eckpfostenteile angeschraubt sind, zusammen geschraubt.
Das Oberteil der Eckpfosten hat oben eine Plastikabdeckung, das Unterteil des
Eckpfostens ist am Boden mit Füßen zur Nivellierung versehen.
Die beiden Eckpfostenteile im Uhrzeigersinn handfest zusammenschrauben.
Sollten sich die beiden Eckpfostenteile nicht leicht zusammen schrauben lassen,
prüfen Sie, ob die beiden Gewindeteile richtig zusammengesetzt sind.
Anbringen des Regalbodens
2) Montieren Sie als erstes den unteren Regalboden
an den Eckpfosten. Wir empfehlen diesen Regalboden nicht höher als 15 cm über dem Fußboden
anzubringen.
Lassen Sie In der gewünschten Höhe die konischen
Plastikriegel in die Rillen der Eckpfosten einschnappen,
wobei das kleine, verjüngte Ende der Plastikriegel nach
oben und das dickere Ende nach unten zeigen sollte.
3) Den Regalboden leicht seitlich kippen und die
Oberteile der vier Eckpfosten (mit Plastikabdeckung)
durch die Öffnungen an den Ecken im Regalboden bis
zu den Plastikriegeln schieben.
4) Richten Sie das Regal auf. Drücken Sie den
Regalboden an den Ecken von oben fest
herunter, um sicher zu stellen, dass er fest
auf den Plastikriegeln aufliegt.
- 3 -

Weiterer Zusammenbau
5) Bringen Sie für den weiteren Regalboden in der
(als nächstes) gewünschten Regalbodenhöhe
4 Plastikriegel jeweils an den Eckpfosten an.
Lassen Sie den Regalboden von oben über die
Eckpfosten bis auf die Plastikriegel herunter
gleiten und drücken Sie ihn fest nach unten.
6) Wiederholen Sie Schritt 5) für die weiteren
Regalböden.
7) Zum Höhenausgleich (zur Nivellierung) des
Regales die Füße an den Unterteilen der
Eckpfosten weiter hinein- oder herausdrehen.
Nun ist das Regal komplett zusammengebaut.
Hinweis: Der Gebrauch eines Gummihammers kann die Montage erleichtern.
Reinigung
• Reinigen Sie das Regal regelmäßig mit einem weichen feuchten Tuch und trocknen
Sie es anschließend gründlich ab.
VORSICHT!
Benutzen Sie niemals aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel,
welche die verchromte Oberfläche des Regales beschädigen können.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197
Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 4 -
(14ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)