
Original-Gebrauchsanleitung
V1/0917
W10-KB Plus
401621

Caractéristiques techniques
montage mural
avec distributeur de savon
avec commande au genou
ouverture de l’eau via la commande au genou :
env. 15 secondes
raccord d'eau froides et/ou d’eau chaude 1/2“
écoulement de l’eau : 1 1/4“
robinetterie : robinet inclinable 140 mm
dosseret : 345 mm
capacité : 13,5 litres
diamètre du bassin : 350 mm
hauteur du bassin : 170 mm
matériau : plastique, capacité : 300 ml
Nous nous réservons le droit d’introduire des modifications techniques !
- 13 -

Contenu de la livraison
Déballer l’appareil et éliminer l’emballage complet conformément à la loi relative
à la protection de l’environnement.
Vérifier l’intégralité de la livraison :
- 1 x bassin
- 1 x robinet inclinable
- 1 x distributeur de savon
- 1 x commande au genou
- 1 x robinet mitigeur
- 1 x siphon
- 1 x tube 1 1/4", longueur 320 mm
- 1 x tube 1 1/4", longueur 120 mm
- 3 x tuyaux flexibles
- 1 x rail de montage mural
- 1 x ensemble de chevilles, vis
- 1 x mode de montage
Montage
Fixer le support du distributeur de savon et le robinet inclinable
1. D’abord, fixer le support du distributeur de savon dans les deux trous prévus à cet
effet sur le côté gauche du dosseret du lave-mains (des. 1).
- 14 -

2. Fixer le robinet inclinable (1) fourni sur le
bord droit arrière du bassin (4) (des. 2).
3. Pour ce faire, desserrer les écrous en
plastique (2) en-dessous du robinet
inclinable (1) et retirer les rondelles.
4. Insérer la vis du robinet inclinable (1)
dans le trou du bassin (4). Insérer une
des rondelles fournies entre le bassin et
le robinet inclinable (1) et l’autre entre le
bassin (4) et l'écrou en plastique (2).
5. Visser de nouveau l'écrou en plastique (2)
sur la vis du robinet inclinable (1) endessous du bassin (4) (des. 2).
6. Raccorder l'extrémité du tuyau flexible (3) au raccord du robinet inclinable (1).
7. Fixer le dispositif d'écoulement au vidage du bassin. S’assurer que le joint fin dans
le lave-mains entre le dispositif d'écoulement et le bassin et le joint épais entre le
fond et l'écrou sont fixés sous le lave-mains (des. 2).
- 15 -

8. Ouvrir vers le haut la plaque de
protection avant (50 du lave-mains.
9. Fixer le robinet mitigeur (12) à la vis (6)
de la commande au genou (10) (des. 3).
10. Suivre la flèche indiquant la direction
sur le robinet mitigeur (12) et la
commande au genou (10).
Le dessin 4 à gauche présente le
montage correct.
11. Fixer la commande au genou (10) et le
robinet mitigeur (12) dans le trou de la
plaque en métal (9) à l’avant du lavemains de façon à ce que le bouton (7)
de la commande au genou se trouve à
l'avant.
12. Raccorder l'extrémité libre du tuyau
flexible (3) fourni à la commande au
genou (10), en vissant le tuyau sur la
vis de la commande au genou (10)
(des. 3).
Installer le robinet mitigeur pour l’eau froide et chaude / la commande
au genou
- 16 -

Fixer le lave-mains
Raccorder le bassin au tube d'écoulement.
Pour ce faire, utiliser les tubes et le siphon fournis.
A. Mesurer la longueur de tube nécessaire pour
raccorder l'écoulement du bassin au raccord de
l'écoulement dans le mur et couper en
conséquence. Ensuite, raccorder le tube de
raccordement avec le siphon.
Insérer le tube de raccordement dans le manchon
du tube d'écoulement dans le mur, mettre le joint et
serrer.
B. Insérer la deuxième extrémité du siphon dans le
manchon de l'écoulement du lave-mains. Mettre le
joint de ce côté également et serrer le tout à l’aide
d’une pince pour siphon et d’un écrou
Fixer le lave-mains à proximité d’un raccord d’eau.
Avant d’installer le lave-mains, vérifier les propriétés du mur sur lequel il doit être
fixé. Le mur doit pouvoir supporter le poids du lave-mains.
En utilisant les trous dans le rail de montage (des. ci-dessous), marquer 3 points
à l’endroit de l’installation du lave-mains.
Percer les trous dans le mur et y placer les chevilles.
Visser le rail de montage au mur à l’aide des vis.
Ensuite, suspendre le lave-mains par le bord supérieur sur le rail de montage.
Raccord d’eau froide / chaude
Raccorder l’eau froide (11) et l’eau chaude (13) au robinet mitigeur (12) à l’aide
des tuyaux flexibles. À l’aide de la vis (8), il est possible de régler la proportion
d’eau chaude et d’eau froide (des. 3).
Raccord de l'écoulement
- 17 -

Fixer le distributeur de savon sur son support et
le remplir de savon liquide.
Conseil : Lors de la première utilisation, le
distributeur doit être entièrement rempli,
pour éliminer complètement l’air se trouvant
dans la pompe de distribution.
Pour utiliser le savon, appuyer sur le
bouton à l’avant.
Le lave-mains est utilisé via la
commande au genou, presser la plaque
avant de protection à l’endroit de
l’indication « PUSH » (dessin à droite).
L’eau coule du robinet inclinable pendant
environ 15 secondes. L’eau arrête de
couler automatiquement, une fois ce
temps écoulé.
Distributeur de savon
Commande au genou
Nettoyage
Nettoyer régulièrement le lave-mains à l’aide d’un chiffon doux et un produit
nettoyant non-abrasif.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0
Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 18 -