
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Tyskland
tlf. +49 5258 971-0
fax.: +49 5258 971-120
Service hotline: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Version: 1.0
Forberedelsesdato: 2023-03-03
Original betjeningsvejledning
DK

Mål hylder (bredde x dybde) i mm:
Afstand mellem hylder i mm:
Hyldebelastningskapacitet, maks. i kg:
Bæreevne i alt, maks. i kg:
Mål (bredde x dybde x højde) i mm:
Tekniske data
Vi forbeholder os retten til at foretage tekniske ændringer!
300055 3 / 10

Version / egenskaber
• Farve: sort
• Leveringstilstand: samlesæt, nem montering
• Anvendelse:
– transport
– servering
– rengøring
• Version: hylder
• Kasse: 3-sidet
• Kant: fra 3 sider
• Med håndtag
<Endergebnis>
Brug som beregnet
Enhver brug af apparatet til formål, der er forskellig og / eller afvigende fra den
normale tilsigtede anvendelse som beskrevet nedenfor, er forbudt og betragtes som
utilsigtet brug.
Følgende anvendelse er i overensstemmelse med den tilsigtede anvendelse:
– Rengøring og transport af opvask,
– Servering af retter.
4 / 10 300055

Sæt med TSA300V rengøringsbeholdere
til serveringsvognen TSA300V
Affaldsbeholder:
bredde 343 x dybde. 230 x højde. 440 mm
Beholder til bestik:
bredde 333 x dybde. 230 x højde. 173 mm
Vægt: 2,0 kg.
Art.nr. 300061
Udstyr (hører ikke med i leverancen)
300055 5 / 10

Dæksel (valgfrit til 1-grebs montering)
Leveringsomfang / Elementnavne
1. Pak serveringsvognen ud og fjern emballagematerialet i overensstemmelse med
miljøbestemmelserne.
2. Tjek leveringens fuldstændighed ud fra følgende liste og figur 2:
6 / 10 300055

4. Sæt først bagvæggen (4) på, og indsæt det i
slidserne i afstandsstykkerne (6).
5. På samme måde fastgøres sidevæggene
(5) på højre og venstre side i
afstandsstykkerne (6) (fig. 3).
6. Sørg for, at alle vægge klikker korrekt ind i
slidserne.
Montering
1. Kontroller mærkningen for de nederste, midterste eller øverste hylder.
2. Start monteringen fra den nederste hylde (8, fig. 2).
3. Placer 4 afstandsstykker (6) i hjørnerne af den nederste hylde.
HENVISNING!
Brug en gummihammer til at banke hvert afstandsstykke ned, indtil der
ikke er mellemrum mellem afstandsstykkerne og de nederste
hyldehjørnefastgørelser.
7. Sæt derefter den midterste hylde (7) på afstandsstykkerne (6).
8. Placer 4 afstandsstykker (6) i hjørnerne af den nederste hylde. Brug en
gummihammer til at fastgøre afstandsstykkerne korrekt.
9. Gentag trin 4 og 5 for at fastgøre bag- og sidevæggene.
10. Inden den øverste hylde (2) monteres på serveringsvognen, skal begge håndtag
(1) fastgøres til den.
11. Fastgør håndtagene i de nederste huller på den øverste hylde med de
medfølgende skruer (3).
12. Fastgør nu den øverste hylde (2) med håndtagene (1) på afstandsstykkerne (6)
med en gummihammer.
13. Hvis der kun skal bruges et greb i stedet for to, skal du lægge mærke til hakket
øverst på fig. 1.
A - valgfrie afskærmninger (10) til serveringsvogn med ét håndtag.
B – med skrue til grebet ved brug af afskærmninger.
8 / 10 300055

14. Anbring serveringsvognen på siden.
15. Brug en gummihammer til at fastgøre
drejehjulene (9) til den nederste hylde (8) på
serveringsvognen.
16. Anbring serveringsvognen på drejehjulene.
Indlæsning af serveringsvognen
1. Serveringsvognen med 3 hylder kan bruges til servering, rengøring og transport.
2. Anbring service, bestik osv. på hylderne i serveringsvognen efter behov.
Kanterne på hylderne forhindrer de transporterede genstande i at glide.
Takket være det tresidede hus skjuler vognen transporterede genstande, såsom
snavset opvask ude af syne.
300055 9 / 10

Brug ikke slibende, opløsningsmiddelbaserede eller kaustiske
rengøringsmidler til rengøring. Disse kan beskadige overfladen.
Rengøring
1. Rengør serveringsvognen regelmæssigt med varmt vand og en blød, fugtig
klud. Brug et mildt rengøringsmiddel, hvis det er nødvendigt.
2. Tør serveringsvognen med en blød klud.
10 / 10 300055