
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Německo
tel. +49 5258 971-0
fax: +49 5258 971-120
Servisní infolinka: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Verze: 1.0
Datum vyhotovení: 2023-03-03
Originální návod k obsluze
CZ

Servírovací vozík TSA300V
Rozměry polic (š x h) v mm:
Vzdálenost mezi policemi v mm:
Nosnost police, max. v kg
Celková nosnost, max. v kg:
Průměr otočných koleček v mm:
Počet nárazníků ke kolečkům:
Materiál nárazníků ke kolečkům:
Rozměry (š x h x v) v mm:
Technické údaje
Technické změny vyhrazeny!
300055 3 / 10

Verze / vlastnosti
• Barva: černá
• Stav dodávky: sada ke složení, jednoduchá montáž
• Využití:
– přeprava
– servírování
– úklid
• Provedení: police
• Plášť: 3-stranná
• Okraj: na 3 stranách
• S rukojeťmi
<Endergebnis>
Používání v souladu s určením
Jakékoli použití zařízení nad rámec následujícího určeného použití a/nebo jiného
použití je zakázáno a považuje se za používání v rozporu s určením.
Následující použití je v souladu s určením:
– Úklid a přeprava nádobí,
– Servírování pokrmů.
4 / 10 300055

Sada nádob pro úklid TSA300V
pro servírovací vozík TSA300V
Nádoba na odpad:
š 343 x hl. 230 x v 440 mm
Nádoba na příbory:
š 333 x hl. 230 x v 173 mm
Hmotnost: 2,0 kg
Art. č. 300061
Příslušenství (není součástí dodávky)
300055 5 / 10

Kryt (volitelný pro montáž s 1 rukojetí)
Rozsah dodávky / Popis součástí
1. Vybalte servírovací vozík a obalový materiál zlikvidujte v souladu s předpisy na
ochranu životního prostředí.
2. Zkontrolujte úplnost dodávky na základě následujícího seznamu a obrázku 2:
6 / 10 300055

4. Nejprve nasaďte zadní stěnu (4) a vložte ji
do drážek v distančních podložkách (6).
5. Stejným způsobem upevněte boční panely
(5) na pravé a levé straně do distančních
podložek (6) (obr. 3).
6. Ujistěte se, že všechny stěny správně
zapadly do drážek.
Montáž
1. Pod každou policí zkontrolujte označení spodní, střední nebo horní police.
2. Montáž začněte od spodní police (8, obr. 2).
3. V rozích spodní police umístěte 4 distanční podložky (6).
DOPORUČENÍ!
Pomocí gumové paličky poklepejte každou distanční vložku dolů, dokud
mezi distančními vložkami a úchyty dolních rohů police nezůstanou žádné
mezery.
7. Následně položte střední polici (7) na distanční podložky (6).
8. V rozích střední police (7) umístěte další 4 distanční podložky (6) . Pro správné
zajištění distančních podložek použijte gumovou paličku.
9. Opakujte kroky 4 a 5 pro připevnění zadních a bočních panelů.
10. Před montáží horní police (2) na servírovací vozík k ní připevněte obě rukojeti
(1).
11. Zajistěte rukojeti ve spodních otvorech horní police přiloženými šrouby (3).
12. Nyní pomocí gumové paličky připevněte na distanční podložky (6) horní polici
(2) se zamontovanými rukojeťmi (1).
13. Pokud budete místo dvou používat pouze jednu rukojeť, všimněte si zářezu v
horní části obr. 1.
A – volitelné kryty (10) pro servírovací vozík s jednou rukojetí.
B – se šroubem pro rukojeť v případě použití krytů.
8 / 10 300055

14. Položte servírovací vozík na bok.
15. Pomocí gumové paličky připevněte otočná
kolečka (9) ke spodní polici (8) servírovacího
vozíku.
16. Postavte servírovací vozík na otočná kolečka.
Nakládání servírovacího vozíku
1. Servírovací vozík se 3 policemi lze použít k podávání, úklidu a přepravě.
2. Podle potřeby umístěte na police servírovacího vozíku nádobí, příbory atd.
Okraje na policích zabraňují sklouznutí přepravovaných předmětů.
Díky třístrannému pouzdru vozík ukryje před zraky hostů přepravované předměty,
jako je např. špinavé nádobí.
300055 9 / 10

K čištění nepoužívejte žádné abrazivní prostředky obsahující
rozpouštědla nebo korozivní čisticí prostředky. Mohou poškodit povrch.
Čištění
1. Servírovací vozík pravidelně čistěte teplou vodou a měkkým, vlhkým hadříkem.
V případě potřeby použijte jemný čisticí prostředek.
2. Servírovací vozík osušte měkkým hadříkem.
10 / 10 300055