Bartscher TS301 Operating instructions [fr]

Page 1
-
Gebrauchs
anleit
ung
TS 301
A300073
V1/1116
Page 2
•
Chariot service
-
/transport TS 301
•
•
F/B/CH
Données techniques
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nom :
à 3 niveaux
Code-No. : Matériau :
Réalisation :
Dimensions : Capacité de charge max. :
Distance entre les plateaux :
Poids :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sous réserve de modifications techniques !
• Désemballer chaque pièce et éliminer l’emballage.
• Vérifier s’il ne manque pas de pièces selon la liste ci-dessous.
•
A300073
Acier inoxydable
•
Cadre : tubes arrondis Ø 25,8 mm; Plateau : 3, dimensions de chaque plateau :
largeur 827 x profondeur 510 mm 4 roulettes pivotantes à bandage caoutchouc, Ø 100 mm
chacune avec 1 tampon, 2 roulettes pivotantes avec freins Livré en kit, montage simple
largeur 920 x profondeur 600 x hauteur 945 mm
•
90 kg, 30 kg par plateau
•
265 mm
13,4 kg
•
- 9 -
Page 3
Livraison / Noms des pièces
Élément Quantité Nom
3 Plateau
2 Cadre
- 10 -
2
2
4 Tampon de roulette
12 Cornière de fixation
Roulettes pivotantes sans freins
Roulettes pivotantes avec freins
12 Vis Allen
12 Contre-écrou
1 Clé Allen
1 Clé plate à molette
Page 4
Vis Allen
Montage
1. Commencer le montage du chariot de
Cornière de fixation
service/transport en fixant les roulettes au cadre. Placer les cornières de fixation, de l’intérieur, dans les angles du cadre. Les visser au cadre à l’aide de la clé Allen et de la clé plate à molette fournies avec la vis Allen et l’écrou.
Tampon de roulette
2. Placer le chariot de service/transport sur le côté et fixer au cadre les tampons de roulette. Enfin, attacher les 4 roulettes pivotantes au cadre.
3. Placer le chariot de service/transport délicatement sur le sol et s’assurer que toutes les quatre roulettes pivotantes touchent le sol. Il est possible de niveler le chariot de service/transport à l’aide des roulettes pivotantes, en les vissant ou en les dévissant. Fixer leur position à l’aide des écrous.
Écrou
INDICATION !
Une fois le montage terminé, retirer le film de protection !
4. Une fois le chariot de service/transport placé à l’endroit souhaité, bloquer les roulettes pivotantes à l’aide des freins pour que le chariot de service/transport ne soit pas par hasard déplacé ni renversé.
- 11 -
Page 5
Conseils concernant le nettoyage
• Nettoyer régulièrement le chariot de service/transport à l’aide d’un chiffon doux et
humide et d’un produit nettoyant doux.
• Dans tous les cas, il est interdit d’utiliser des produits nettoyants qui pourraient rayer
la surface des éléments du chariot de service/transport.
• Essuyer et sécher le chariot de service/transport avec un chiffon doux.
Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 12 -
Loading...