
D/A/CH
Technische Angaben
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bezeichnung:
mit 3 Ebenen
Art.-Nr.:
Material:
Ausführung:
Abmessungen:
Tragfähigkeit max.:
Abstand zwischen
den Borden:
Gewicht:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technische Änderungen vorbehalten!
• Packen Sie die einzelnen Teile aus und entsorgen Sie umweltgerecht das
Verpackungsmaterial.
• Kontrollieren Sie die Lieferung auf Vollständigkeit anhand folgender Liste.
•
A300073
Chromnickelstahl
•
Rahmen: aus Rundrohr Ø 25,8 mm;
Borde: 3, Maße, je: B 827 x T 510 mm
4 gummibereifte Lenkrollen, Ø 100 mm
je 1 Radpuffer, 2 Lenkrollen mit Feststellern
Bausatz, einfache Montage
B 920 x T 600 x H 945 mm
•
90 kg, 30 kg pro Bord
•
265 mm
13,4 kg
•
- 1 -

Lieferumfang / Teilebezeichnung
Bauteile Menge Bezeichnung
3 Borde
2 Bügel
2 Lenkrollen ohne Feststeller
2 Lenkrollen mit Feststellern
4 Radpuffer
12 Befestigungswinkel
- 2 -
12 Inbusschrauben
12 Kontermutter
1 Inbusschlüssel
1 Maulschlüssel

Montage
1. Beginnen Sie den Aufbau des Servier-/
Transportwagens mit der Befestigung
Befestigungswinkel
der Borde an den Bügeln.
Legen Sie die Befestigungswinkel von
innen in die Ecken der Borde. Schrauben
Sie diese mit Hilfe des Inbuss- und
Maulschlüssels mit den beiliegenden
Inbusschrauben und Muttern an den
Inbusschraube
Bügeln fest.
2. Legen Sie den Servier-/Transportwagen
auf die Seite und befestigen Sie die
Radpuffer an den Bügeln. Schrauben Sie
dann die Lenkrollen in die Bügel.
3. Stellen Sie den Servier-/Transportwagen vorsichtig auf den Boden und stellen Sie
sicher, dass die vier Lenkrollen den Boden berühren. Sie können die Nivellierung
des Servier-/Transportwagens mit Hilfe der Lenkrollen vornehmen, indem Sie diese
ein- oder ausdrehen. Fixieren Sie diese nun mit Hilfe der Kontermuttern.
Mutter
Radpuffer
HINWEIS!
Entfernen Sie die Schutzfolie nach der Montage!
4. Wenn Sie den Servier-/Transportwagen am gewünschten Platz aufgestellt haben,
sichern Sie die Feststeller an den Lenkrollen, damit der Servier-/Transportwagen
nicht versehentlich verschoben oder umgekippt werden kann.
- 3 -

Reinigungshinweise
• Reinigen Sie den Servier-/Transportwagen regelmäßig mit einem feuchten,
weichen Tuch und mildem Reiniger.
• Benutzen Sie niemals grobe Reiniger, welche die Oberfläche des Servier-/
Transportwagens zerkratzen können.
• Trocknen Sie den Servier-/Transportwagen mit einem weichen Tuch ab.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197
Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 4 -
(14ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)