
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Németország
tel. +49 (0) 5258 971-0
fax.: +49 (0) 5258 971-120
Ügyfélszolgálat: +49 (0) 5258 971-197
www.bartscher.com
Kivitel: 1.0
Frissítve: 2023-04-04
Eredeti kezelési útmutató
HU

Hőmérsékletveszteség / óra °C-ban:
Leállítási felület méretei mm:
Méretek (szél x mély. x mag.) mm-ben:
Hőveszteség óránként kb. (°C):
Leállítási felület méretei mm:
Méretek (szél. x mély. x mag.) (mm):
Technikai paraméterek
A műszaki adatok megváltoztatásának jogát fenntartjuk!
Verzió / tulajdonságok
• Rendeltetés:
– Forró italok
• Duplafalú
• Kiöntőmechanikával ellátott fedél
• Könnyű öntés, csukható fedél
• Mosogatógépben mosható
190108 3 / 6

Rendeltetésszerű használat
A termosz a forró italok hőmérsékletének fenntartására szolgál.
Tanácsok a felhasználó számára
• Annak érdekében, hogy a termoszban lévő ital a lehető leghosszabb ideig forró
maradjon, javasoljuk a termosz előmelegítését.
• Öntsön forró vizet a termosz belsejébe, vagy hagyja a termoszban egy ideig
csukott fedéllel.
• Öntse ki a vizet, és töltse meg a hosszabb ideig fogyasztani kívánt itallal a
termosz optimális teljesítményének eléréséhez.
• Ne töltsön a termoszba szénsavas italt, tejterméket vagy bébiételt, mivel fennáll
a kórokozók és baktériumok kialakulásának veszélye.
• Ha a termoszban korábban kávé volt, alaposan tisztítsa meg, mielőtt vízzel vagy
teával tölti meg.
Használat
A fedél egy pánt segítségével tartósan kapcsolódik a termoszhoz, és
gumitömítéssel van ellátva.
A kétrészes pánt lehetővé teszi, hogy a fedél szélesebbre legyen nyitható, így
megkönnyíti a termosz kávéfőző alatti megtöltését.
A lezáráshoz a fedelet erősen bele kell nyomni a nyílásba, amíg a tömítés le nem
zárja.
4 / 6 190108

1. Ha inni szeretne a termoszból, nyomja meg a fedélen lévő kart.
2. Amikor a kívánt mennyiségű ital kiadagolásra került, engedje el a kart.
3. Nyomja meg újra a termosz nyílásán lévő fedelet a termosz lezárása céljából.
Tisztítás
FIGYELMEZTETÉS!
Ne használjon a tisztításhoz semmilyen súrolószert, oldószer tartalmú,
vagy maró hatású tisztító anyagot. Ezek megsérthetik a felületet.
1. Első használat előtt és minden használat után tisztítsa meg a termoszt meleg
vízzel és enyhe tisztítószerrel.
2. Tiszta vízzel többször öblítse át, hogy eltávolítsa a tisztítószer maradványokat.
3. Törölje át a termoszt puha, nedves törlőkendővel.
4. Ha a termoszt a továbbiakban nem használja, tisztítsa meg a fent leírtak szerint,
és nyitott állapotban hagyja megszáradni.
190108 5 / 6

Lerakódások eltávolítása a termoszból
A kemény víz esetlegesen fehér, ásványi lerakódásokat hagyhat a termosz
belsejében. A kávé általában átszínezi ezen lerakódásokat, és barna lerakódásokat
hagy maga után.
1. Ezen lerakódások eltávolításához használjon megfelelő, kereskedelemben
elérhető tisztítószert Tartsa be a termék dobozán található utasításokat.
2. A termosz tisztítását követően öblítse át többször tiszta vízzel.
3. A termoszt hagyja a száradáshoz nyitott állapotban.
FIGYELEM!
A termosz tisztításához és vízkőtlenítéséhez az alábbi Bartscher termékek
ajánlottak:
6 / 6 190108