
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Tyskland
tlf. +49 5258 971-0
fax.: +49 5258 971-120
Service hotline: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Version: 1.0
Forberedelsesdato: 2022-05-06
Original betjeningsvejledning
DK

Temperaturtab / time ca. i ° C:
Mål (bredde x dybde x højde) i mm:
Tekniske parametre
Vi forbeholder os retten til at foretage tekniske ændringer!
Version / egenskaber
• Designet til:
– Varme drikke
• Dobbeltvæg
• Låg med hældemekanisme
• Let at hælde, hængslet låg
• Tåler opvaskemaskine
Brug som beregnet
Denne termokande er designet til at opretholde temperaturen på varme drikke.
Brugeranvisninger
• For at drikkevarer i termokanden holder deres temperatur længst muligt,
anbefaler vi, at du forvarmer termokanden.
• Hæld termokanden fra indersiden med varmt vand, eller lad pumpen være et
stykke tid i termokanden med låget lukket. Hæld vandet ud og fyld det med den
ønskede drik i længere tid for optimal drift af termokanden.
• Fyld ikke termokanden med kulsyreholdige drikkevarer, mælkeprodukter eller
babymad, da der er risiko for dannelse af bakterier og bakterier.
• Hvis kaffe tidligere blev opbevaret i termokanden, skal den rengøres grundigt,
før den fyldes med vand eller te.
190108 3 / 5

Betjening
Låget er permanent forbundet med kanden med et hængsel og har en
gummitætning.
Det todelte hængsel gør, at låget kan åbnes bredere, hvilket gør det nemmere at
fylde under kaffemaskinen.
For at lukke kan låget blot trykkes fast mod åbningen, indtil tætningen lukker den.
1. For at tage en drink fra termokanden skal du trykke på løftehåndtaget på låget.
2. Når den nødvendige mængde drikkevare er skænket ud, slip løftehåndtaget.
3. Tryk igen på låget på termokanden for at lukke den.
4 / 5 190108

Rengøring
ADVARSEL!
Brug ikke slibende, opløsningsmiddelbaserede eller kaustiske
rengøringsmidler til rengøring. Disse kan beskadige overfladen.
1. Termokanden bør rengøres før første brug og efter hver brug med varmt vand
og et mildt rengøringsmiddel.
2. Skyl gentagne gange med rent vand, for at fjerne resterende rengøringsmiddel.
3. Tør termokanden udefra med en blød, fugtig klud.
4. Hvis termokanden ikke længere bruges, skal den rengøres, som beskrevet
ovenfor og efterlades til tørring.
Fjernelse af rester fra termokanden
Hårdt vand kan muligvis efterlade hvide, mineralske aflejringer inde i termokanden.
Kaffepletter efterlader brunlige aflejringer.
1. For at fjerne disse aflejringer skal du bruge en kommercielt tilgængelig
rengøringsmiddel. Overhold producentens anvisninger.
2. Termokanden skal skylles grundigt flere gange med rent vand.
3. For at tørre skal du lade pumpetermokanden være åben.
HENVISNING!
Til rengøring og afkalkning af termokanden anbefaler vi følgende
Bartscher-produkter:
190108 5 / 5