
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Germania
tel.: +49 5258 971-0
fax.: +49 5258 971-120
Numero verde: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Versione: 1.0
Data di redazione: 2023-04-04
Istruzioni per l'uso originali
IT

Perdita temperatura / h in °C:
Diametro della base in mm:
Dimensioni (larg. x prof. x alt.) in mm:
Perdita di temperatura / ora circa in °C:
Diametro della base in mm:
Misure (larg. x prof. x alt.) in mm:
Parametri tecnici
Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche!
Versione / caratteristiche
• Progettato per:
– Bevande calde
• Doppia parete
• Coperchio con meccanismo che permette il versamento
• Facile versamento, coperchio inclinabile
• Lavabile in lavastoviglie
190108 3 / 6

Uso conforme alla destinazione
Il thermos è destinato a mantenere la temperatura di bevande calde.
Indicazioni per l’utente
• Per garantire che le bevande nel thermos rimangano calde il più a lungo
possibile, si consiglia di preriscaldare il thermos.
• Bagnare la parte interna del thermos con acqua calda o lasciarla al suo interno
per un po’ con il coperchio chiuso. Svuotare il thermos e riempirlo con la
bevanda desiderata, lasciandola al suo interno per un periodo di tempo più
lungo per garantire prestazioni ottimali del thermos.
• Non riempire il thermos con bevande gassate, prodotti lattiero caseari o alimenti
per neonati in quanto potrebbero generare il rischio che possano formarsi germi
e batteri.
• Se nel thermos era precedentemente conservato il caffè, pulirlo accuratamente
prima di riempirlo con acqua o tè.
Uso
Il coperchio è unito alla caraffa in modo fisso tramite una cerniera ed è provvisto di
una guarnizione in gomma.
La cerniera a due pezzi permette un’apertura maggiore del coperchio, rendendo più
facile il riempimento sotto la macchina per caffè espresso.
Per chiudere, il coperchio può essere semplicemente premuto con forza
nell’apertura fino a quando la guarnizione lo chiude.
4 / 6 190108

1. Per erogare la bevanda, premere la leva presente nel coperchio del thermos.
2. Rilasciare la leva dopo aver erogato la quantità richiesta della bevanda.
3. Premere di nuovo il coperchio nell’apertura del thermos per chiuderlo.
Pulizia
AVVERTIMENTO!
Per la pulizia, non utilizzare agenti abrasivi, contenenti solventi, né
detergenti corrosivi. Essi, infatti, possono danneggiare la superficie.
1. Pulire il thermos prima del primo uso e successivamente dopo ogni uso, con
l’acqua calda e un detersivo delicato.
2. Sciacquare più volte con acqua pulita per eliminare i residui di detergente.
3. Strofinare la superficie esterna del thermos con un panno morbido e umido.
4. Se il thermos non sarà più utilizzato, pulirlo secondo le indicazioni sopra indicate
e lasciarlo aperto per farlo asciugare.
190108 5 / 6

Eliminazione dei residui dal thermos
L’acqua dura può lasciare dei depositi calcarei bianchi all’interno del thermos. Il
caffè, solitamente, li pigmenta, rendendoli marroni.
1. Per eliminare tali depositi, utilizzare un detergente disponibile in commercio.
Rispettare le indicazioni dei fabbricanti del prodotto riportate sulla confezione.
2. Sciacquare accuratamente più volte il thermos con acqua pulita.
3. Lasciare il thermos aperto per farlo asciugare.
NOTA BENE!
Per la pulizia e la decalcificazione del thermos si raccomandano i seguenti
prodotti della Bartscher:
6 / 6 190108