150992
3L
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Germany
Tel.: +49 5258 971-0
Fax.: +49 5258 971-120
Service-Hotline: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Version: 1.0
Erstelldatum: 2019-11-15
Original-Bedienungsanleitung
DE
DE
Bezeichnung:
Isolierpumpkanne 3L
Artikel-Nummer:
150992
Material:
Edelstahl, Kunststoff
Inhalt in Liter:
3
Temperaturverlust / Stunde ca in C°:
2
Durchmesser Stellfläche in mm:
150
Maße (B x T x H) in mm:
165 x 200 x 370
Gewicht in kg:
1,6
• Boden mit integriertem Ring für eine
360°-Drehung der Kanne
• Pumpkopf komplett abnehmbar
Technische Daten
Technische Änderungen vorbehalten!
Ausführung / Eigenschaften
• Ausgelegt für:
– Heiße Getränke
– Kaffeemaschinen, lichte Höhe min. 295 mm unter Ablasshahn
• Pumpsystem
• Pumpdeckel-Sicherung
• Doppelwandig
• Tragegriff
• Verriegelungssystem
• Deckel mit Ausgießmechanik
• Einfache Reinigung
150992 3 / 6
DE
1. Öffnen Sie den Pumpdeckel indem Sie die Knöpfe
am Pumpkopf zusammendrücken und den
Pumpdeckel hochheben.
2. Entnehmen Sie das Pumprohr aus der
Isolierpumpkanne.
3. Füllen Sie die Isolierpumpkanne mit dem
gewünschten heißen Getränk auf.
4. Stellen Sie das Pumprohr wieder in die Isolierpumpkanne und schließen Sie den Pumpdeckel, bis die
Knöpfe wieder einrasten.
5. Um Getränke aus der Isolierpumpkanne zu
entnehmen, stellen Sie den Sicherungsknopf des
Pumpdeckels nach links in Position „OPEN“.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Isolierpumpkanne ist zum Warmhalten von heißen Getränken bestimmt.
Benutzerhinweise
Reinigen Sie die Isolierpumpkanne, den Pumpdeckel und das Pumprohr
gründlich vor jedem Gebrauch nach Anweisungen im Abschnitt
„Reinigung“. Spülen Sie die Isolierpumpkanne mit klarem Wasser
mehrfach aus.
• Damit die aufgefüllten Getränke möglichst lange ihre Temperatur behalten,
empfehlen wir die Isolierpumpkanne vorzuwärmen.
• Schwenken Sie die Isolierpumpkanne von innen mit heißem Wasser aus oder
lassen Sie dieses in der Isolierpumpkanne bei geschlossenem Pumpdeckel
einige Zeit stehen. Schütten Sie das Wasser weg und füllen Sie dann das
gewünschte Getränk für längeren Zeitraum ein, damit die optimale Wirkung der
Isolierpumpkanne erzielt werden kann.
• Füllen Sie keine kohlensäurehaltigen Getränke, Milchprodukte oder
Babynahrung in die Isolierpumpkanne, es besteht die Gefahr einer Keim- und
Bakterienbildung.
• Reinigen Sie die Isolierpumpkanne, in der vorher Kaffee aufbewahrt wurde,
gründlich bevor Sie Wasser oder Tee einfüllen.
Bedienung
4 / 6 150992
DE
6. Halten Sie eine Tasse oder Becher unter den Ablass
des Pumpdeckels und drücken Sie auf den
Pumpknopf, um den Pumpmechanismus zu
betätigen.
Die Getränke werden über das Pumprohr im Inneren der
Isolierpumpkanne in den Behälter gepumpt.
7. Drücken Sie so lange, bis Sie die gewünschte Menge
in den Behälter gefüllt haben.
8. Schließen Sie die Sicherung des Deckels, indem Sie
den Sicherungsknopf des Pumpdeckels nach rechts
in Position „CLOSE“ stellen.
2. Drücken Sie die Haltevorrichtung in der Mitte der
Deckelbefestigung.
3. Ziehen Sie den Pumpdeckel
nach oben heraus.
Reinigung
VORSICHT!
Verwenden Sie zum Reinigen keine Scheuermittel, lösemittelhaltigen oder
ätzende Reinigungsmittel. Diese können die Oberfläche beschädigen.
Reinigen Sie die Isolierpumpkanne niemals in der Geschirrspülmaschine.
Stellen Sie die Isolierpumpkanne niemals ins Wasser.
Reinigen Sie die Isolierpumpkanne regelmäßig nach jedem Gebrauch.
Der Deckel der Isolierpumpkanne kann zur einfacheren Reinigung komplett
abgenommen werden.
Führen Sie die folgenden Schritte durch:
1. Öffnen Sie den Deckel indem Sie die Knöpfe am Pumpkopf zusammendrücken
und dann den Pumpdeckel hochheben.
4. Entnehmen Sie das Pumprohr aus der Isolierpumpkanne.
150992 5 / 6
DE
Öl- und Fettlöser
Art.-Nr. 173076
Entkalker
Art.-Nr. 173075
5. Reinigen Sie den Pumpdeckel und das Pumprohr unter fließendem warmem
Wasser mit einem milden Reinigungsmittel.
6. Spülen Sie mit klarem Wasser nach.
7. Spülen Sie die Isolierpumpkanne mit warmem Wasser und einem milden
Reinigungsmittel gründlich aus.
8. Spülen Sie mit klarem Wasser mehrfach nach, um die ReinigungsmittelRückstände restlos zu entfernen.
9. Befestigen Sie den Pumpdeckel an der Isolierpumpkanne.
10. Setzen Sie das Pumprohr wieder in die Isolierpumpkanne ein.
11. Wischen Sie die Isolierpumpkanne von außen mit einem weichen, feuchten
Tuch ab.
12. Wenn die Isolierpumpkanne nicht mehr benutzt wird, reinigen Sie diese wie
vorher beschrieben und lassen Sie sie zum Trocknen offen stehen.
Rückstände in der Isolierpumpkanne entfernen
Hartes Wasser hinterlässt evtl. einen weißen, mineralischen Rückstand im Inneren
der Isolierpumpkanne. Der Kaffee verfärbt meist diese Rückstände und hinterlässt
wiederum einen bräunlichen Rückstand.
1. Nehmen Sie zum Entfernen dieser Rückstände ein handelsübliches Reinigungsmittel. Beachten Sie die Hinweise der Hersteller auf der Verpackung.
2. Spülen Sie die Isolierpumpkanne gründlich mit klarem Wasser mehrmals aus.
3. Lassen Sie die Isolierpumpkanne zum Trocknen offen stehen.
HINWEIS: Für die Reinigung und Entkalkung der Isolierpumpkanne
empfehlen wir folgende Bartscher-Produkte:
6 / 6 150992
Loading...