Bartscher 300.143, TGS100 Operating instructions [fr]

V1/0710
300.143
F/B/CH
pour la fixation des
DONNÉES TECHNIQUES:
----------------------------------------------------------------------------------------
Dénomination du produit:
transport pour paniers à vaisselle
Numéro de l’article: Produit fait en: acier inoxydable
Dimensions: largeur 515 x longueur 640 x hauteur 925 mm Dimensions plateau: largeur 513 x longueur 583 mm Charge utile: 120 kg
Chariot à casiers, chariot de
300.143
Poids: 8,75 kg
----------------------------------------------------------------------------------------
Éléments fournis / dénomination des éléments
1 x plaque pour paniers à vaisselle
1 x poignée avec vis sans tête M10
2 x M10 écrou pour la fixation de la poignée
4 x roue tournante,
Ø
100 x 25 mm
16 x M8*30 vis à tête six-pans 16 x rondelle élastique 16 x rondelle
clé à six pans, hexagonale
roues tournantes
- 5 -
INSTRUCTIONS DE MONTAGE:
Déballez toutes les composantes et vérifiez si tout est complet. Retirez l’emballage. Commencez le montage du chariot à casiers en fixant les roues tournantes sur la
plaque. À cette fin mettez la plaque au sol à l’inverse. Vissez les roues tournantes dans les angles de la plaque utilisant les vis six-pans. N’oubliez pas d’inserrer la rondelle et la rondelle élastique entre la tête de la vis et la plaque.
Mettez la plaque munie des roues sur son côté. Pour fixer la poignée, insérez-la à
travers les tubes prévus à cet effet et serrez la fermement avec les écrous fournis.
Posez le chariot à casiers au sol et contrôlez sa stabilité. Si nécessaire, serrez les vis
six-pans avec la clé hexagonale.
REMARQUE !
Après le montage retirez le feuil protecteur!
Pour laver le chariot de transport utilisez uniquement un chiffon doux et un détergent
délicat.
N’utilisez jamais de produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.
Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 6 -
Loading...