
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Alemania
tel. +49 5258 971-0
fax: +49 5258 971-120
Línea de asistencia técnica: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Diseño: 1.0
Fecha de elaboración: 2024-01-26
Manual de instrucciones original
ES

Carro de almacenamiento 81L
polipropileno, policarbonato
Capacidad de carga en kg:
Medidas (anch. x prof. x alt.) en mm:
Carro de almacenamiento 102L
polipropileno, policarbonato
Capacidad de carga en kg:
Medidas (anch. x prof. x alt.) en mm:
Datos técnicos
¡Se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas!
¡Se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas!
500381 3 / 6

– tapa corrediza
– transparente
– extraíble
– gancho para pala integrado
Versión / Características 500381-500383
• Adecuado para alimentos
• No apto para el lavavajillas
• 2 ruedas, 2 ruedas pivotantes
• Forma de suministro: juego de montaje (montaje sencillo)
• Características de la tapa:
• Incluye: 1 pala
Uso conforme a su destino
Esta prohibido cualquier uso del aparato para fines diversos y/o desviarse de su
uso descrito a continuación, y se considera uso contradictorio a su uso previsto.
El uso conforme a lo previsto es el siguiente:
– almacenamiento higiénico de diversos cereales, así como especias,
arroz o pasta.
Desembalaje
1. Desembale el carro de almacenamiento móvil y elimine los materiales de
embalaje de acuerdo con la normativa medioambiental.
¡PRECAUCIÓN!
¡Riesgo de sofocación!
Imposibilite a los niños el acceso a los materiales de embalaje, tales como
sacos de plástico y elementos de poliestireno extruido.
4 / 6 500381

1. Tornillo con ranura en
cruz
3. Rueda trasera giratoria
1. Atornille las placas perforadas de las
dos ruedas fijas (2, Fig. 1) a los
componentes de la parte delantera del
fondo del recipiente (Fig. 2) en cada
caso mediante cuatro tornillos de
ranura en cruz (1).
Conjunto de entrega
1. Compruebe la integridad de la entrega según el siguiente listado:
Montaje
1. Dé la vuelta al recipiente para fijar las ruedas (giratorias) en la parte inferior.
500381 5 / 6

2. Atornille las placas perforadas de las dos ruedas giratorias (3) a los
componentes previstos en la parte trasera del fondo del recipiente (Fig. 2)
utilizando cuatro tornillos de ranura en cruz (1) en cada caso.
3. Coloque el carro de almacenamiento móvil sobre las ruedas (giratorias).
4. Coloque la tapa (5) encima del recipiente (4).
5. Sujete la tapa corredera transparente en las guías de la tapa.
6. Cuelgue la pala adjunto en el soporte de la tapa.
Indicaciones para el usuario
• Almacene sólo alimentos adecuados en el carro de almacenamiento.
• Preste atención a las fechas de caducidad de los alimentos almacenados en el
carro de almacenamiento.
• Cierre la tapa corredera transparente del recipiente después de coger los
productos alimenticios.
La tapa corredera transparente permite ver rápidamente los productos secos en
el recipiente.
• Utilice la pala suministrada para coger los productos alimenticios.
Indicaciones de cuidado y limpieza
1. Limpie el recipiente de almacenamiento antes del primer uso y límpielo
regularmente antes de cada nuevo llenado.
2. Limpie a fondo el recipiente de almacenamiento con agua tibia, un paño suave
o una esponja y un detergente suave.
3. Enjuague bien el interior del de almacenamiento con agua limpia para eliminar
los restos de detergente.
4. Limpie el exterior del de almacenamiento con un paño suave y húmedo.
5. Seque bien el de almacenamiento con un paño que no suelte pelusa o déjelo
secar al aire completamente antes de volver a llenarlo.
6 / 6 500381