
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Tyskland
tel. +49 5258 971-0
fax: +49 5258 971-120
Servicenummer: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Version: 1.0
Skapandedatum: 2020-11-02
Original bruksanvisning
SV

Mått (bredd x djup x höjd) i mm:
Tekniska parametrar
Rätt att ändra produktens tekniska detaljer förbehålls!
Version / egenskaper
• Version: väggmontering
• Påfyllningsbar
• Påfyllningsnivåkontroll: transparent plastbehållare
• Handhavande:
– enhandsmanövrering
– armbågsmanövrering
– manuell
• Dosering: pumpsystem
• Låsbart
• Egenskaper:
– utan patron
– användarvänligt
– hygieniskt
– det kräver inte mycket underhåll
• Set bestående av:
– 1 nyckel
– 1 vägghållare
– fästmaterial
• Påfyllning ingår inte
850049 3 / 8

8. Skydd för doseringshuvud
B
Sammanställning av apparatens komponenter
Tvålautomaten är utformad för att upprätthålla optimal hygienstandard i offentliga
byggnader, restauranger, kök, laboratorier, skolor etc. Armbågsmanövrering
tvålautomaten gör att den är extremt hygienisk och användarvänlig. Det patronlösa
pumpsystemet är enkelt att fylla på, och kräver minimalt med underhåll.
4 / 8 850049

7. Markera de tre borrhålen på
väggen med hålen i väggfästet
och borra dem i väggen.
8. För in pluggar i de borrade hålen.
Fäst väggfästet med skruvar.
9. Skjut slutligen tvålautomatens hölje
på väggfästet tills låsfliken går i
ingrepp.
Väggmontering
1. Fäst tvålautomaten till en önskad plats.
2. Observera följande information under installationen:
– utrymme som behövs ovanför tvålen: 40 mm
– rekommenderad monteringshöjd: 130 - 135 cm, mätt från golvet till
toppen av tvålautomaten.
3. Lås upp låset med den medföljande nyckeln.
4. Dra tvålens framsida nedåt.
5. Lyft tvålbehållaren och ta ut den från tvålautomaten.
6. Tryck på låsetappen från insidan och dra väggfästet nedåt ur höljet.
850049 5 / 8

10. För in röret i den fyllda
tvålbehållaren och skjut uppåt tills
det sitter ordentligt på hushöljet.
11.Fäst frontlocket på tvålbehållaren.
12. Stäng tvålbehållaren med nyckeln.
Fyll på med flytande tvål
1. Med frontskyddets siktglas kan du kontrollera tvålens fyllnadsnivå.
2. För att fylla tvålbehållaren, ta bort den från dispensern.
3. Fyll tvättbehållaren med en lämplig flytande tvål.
4. För in röret i tvålbehållaren.
5. Skjut tvålhållaren uppåt tills den vilar på höljets nedre hylla.
6. Fäst frontskyddet på höljet.
7. Stäng tvålbehållaren med nyckeln.
6 / 8 850049

1. Ta flytande tvål från tvålbehållaren enligt behov
genom att trycka på manöverspaken med
armbågen och hålla den andra handen under
doseringshuvudet.
Information:
När du startar maskinen för första gången trycker du
på kontrollspaken flera gånger så långt det går tills
tvålbehållaren börjar dispensera. Håll din hand under
doseringshuvudet medan du gör det.
Använd aldrig slipande, frätande eller klorhaltiga rengöringsmedel för
rengöring eftersom dessa kan skada ytan.
Ta flytande tvål
Rengöring och desinfektion av huset och doseringspumpen
1. Utför regelbundet desinficeringsrengöring genom att torka av tvålens utsida.
2. Grundlig rengöring ska utföras varje gång när tvålbehållaren fylls på igen.
3. Ta bort tvålbehållaren från höljet.
4. Rengör höljet, doseringshuvudet, doseringspumpen noggrant med ett rör under
rinnande varmt vatten.
5. Tvättade ytor ska torkas noggrant.
6. Slutligen placera huset med doseringspumpen på väggfästet.
850049 7 / 8

7. Fyll tvålbehållaren med en lämplig flytande tvål.
8. Sätt tillbaka tvålbehållaren i höljet.
9. Fäst frontskyddet på höljet.
10. Stäng tvålbehållaren med nyckeln.
11. Genomför pumpning flytande tvål flera gånger.
8 / 8 850049