PS 1L-W
850049
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Niemcy
tel. +49 5258 971-0
fax: +49 5258 971-120
Infolinia serwisowa: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Wersja: 1.0
Data sporządzenia: 2020-10-28
Oryginalna instrukcja obsługi
PL
PL
Nazwa:
Dozownik mydła PS 1L-W
Numer artykułu
850049
Materiał:
aluminium, polipropylen
Pojemność w litrach:
1
Dozowanie w ml na skok pompki:
4
Wymiary (szer. x gł. x wys.) w mm:
93 x 200 x 325
Ciężar w kg:
0,82
Parametry techniczne
Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian technicznych!
Wersja / właściwości
• Wersja: montaż ścienny
• Możliwość uzupełniania
• Kontrola poziomu napełnienia: przezroczysty pojemnik z tworzywa sztucznego
• Obsługa:
– obsługa jedną ręką
– obsługa łokciem
– ręczna
• Dozowanie: system pompujący
• Z możliwością zamknięcia
• Właściwości:
– bez wkładów
– wygodny w użyciu
– higieniczny
– nie wymaga wielu zabiegów konserwacyjnych
• W zestawie:
– 1 klucz
– 1 uchwyt ścienny
– materiał mocujący
• Nie zawarte w dostawie: napełnienie
850049 3 / 8
PL
Rys. 1
1. Dźwignia obsługowa
2. Obudowa
3. Osłona przednia
4. Pojemnik na mydło
5. Zamek
6. Pompka dozująca
7. Głowica dozująca
8. Osłona głowicy dozującej
B
Zestawienie podzespołów urządzenia
Dozownik mydła został zaprojektowany do utrzymywania optymalnych standardów
higieny w budynkach publicznych, restauracjach, kuchniach, laboratoriach,
szkołach itd. Bezdotykowy dozownik mydła z obsługą łokciem jest wyjątkowo
higieniczny i przyjazny dla użytkownika. Bezwkładowy system pompujący można
łatwo uzupełnić i nie wymaga on prawie żadnych zabiegów konserwacyjnych.
4 / 8 850049
PL
Rys. 2
Rys. 3
7. Za pomocą otworów w uchwycie
ściennym zaznaczyć na ścianie 3
miejsca do wywiercenia otworów i
wywiercić je w ścianie.
8. W wywiercone otwory wprowadzić
kołki. Przykręcić uchwyt ścienny za
pomocą śrub.
9. Na zakończenie nasunąć obudowę
dozownika mydła na uchwyt
ścienny, aż języczek blokujący
zaskoczy.
Montaż ścienny
1. Przymocować dozownik mydła w potrzebnym miejscu.
2. Podczas instalacji uwzględnić następujące informacje:
– miejsce potrzebne nad dozownikiem mydła: 40 mm
– zalecana wysokość montażu: 130 – 135 cm, mierzona od podłogi do
górnej krawędzi dozownika mydła.
3. Odblokować zamek załączonym kluczem.
4. Odciągnąć przednią osłonę dozownika mydła na dół.
5. Lekko unieść pojemnik na mydło i wyjąć go z dozownika mydła.
6. Nacisnąć języczek blokujący od wewnątrz i pociągnąć uchwyt ścienny na dół z
obudowy.
850049 5 / 8
PL
Rys. 4
Rys. 5
10. Do napełnionego pojemnika na
mydło wprowadzić rurkę i przesunąć
go do góry, aż będzie stał stabilnie
na półce obudowy.
11.Zamocować przednią osłonę na
dozowniku mydła.
12. Zamknąć dozownik mydła za
pomocą klucza.
Napełnianie mydłem w płynie
1. Wziernik przedniej osłony umożliwia kontrolę stanu napełnienia pojemnika na
mydło.
2. Aby napełnić pojemnik na mydło, należy go wyjąć z obudowy dozownika.
3. Napełnić pojemnik na myło odpowiednim mydłem w płynie.
4. Wprowadzić rurkę do pojemnika na mydło.
5. Przesunąć pojemnik na mydło do góry, aż będzie stał na dolnej półce obudowy.
6. Zamocować przednią osłonę na obudowie.
7. Zamknąć dozownik mydła za pomocą klucza.
6 / 8 850049
PL
1. Pobierać mydło w płynie z pojemnika na mydło
zgodnie z zapotrzebowaniem, naciskając łokciem
na dźwignię obsługową, a drugą rękę trzymając
pod głowicą dozującą.
Informacja:
Przy pierwszym uruchomieniu naciskać kilkakrotnie
dźwignię obsługi do oporu, aż dozownik mydła
zacznie dozować. Rękę należy przy tym trzymać pod
głowicą dozującą.
UWAGA!
Nigdy nie używać do czyszczenia żadnych szorujących, żrących ani
zawierających chlor środków czyszczących, gdyż mogą one uszkodzić
powierzchnię.
Pobieranie mydła w płynie
Czyszczenie i dezynfekcja obudowy i pompki dozującej
1. Regularnie przeprowadzać czyszczenie dezynfekcyjne przecierając
powierzchnie zewnętrzne dozownika mydła.
2. Przed każdym ponownym napełnieniem dozownika mydła należy przeprowadzić
dokładne czyszczenie.
3. Wyjąć pojemnik na mydło z obudowy.
4. Obudowę, głowicę dozującą, pompkę dozującą z rurką wymyć dokładnie pod
gorącą bieżącą wodą.
5. Umyte powierzchnie należy dokładnie osuszyć.
6. Na zakończenie umieścić obudowę z pompką dozującą na uchwycie ściennym.
850049 7 / 8
PL
7. Napełnić pojemnik na myło mydłem w płynie.
8. Włożyć pojemnik na mydło do obudowy.
9. Zamocować przednią osłonę na obudowie.
10. Zamknąć dozownik mydła za pomocą klucza.
11. Przeprowadzić kilkakrotne przepompowanie mydła w płynie.
8 / 8 850049
Loading...