V2/1015
„Bartscher Bistro“
Bedienungsanleitung
Menütafel
Instruction manual
Menu board
Mode d’emploi
Tableau menu
Manuale di utilizzo
Lavagna per menù
Instrucciones de uso
Pizarra de menú
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
I/CH
E
181137
Manual de instruções
Placa de ementa
P
Gebruiksaanwijzing
Menubord
NL/B
Bedieningshandleiding
Menutavle
DK
Инструкция по эксплуатации
Доска для меню
RUS
Kullanma kılavuzu
Menü tahtası
Instrukcja obsługi
Tablica na menu
TR
PL
Návod k obsłużę
Tabule na menu
CZ
Upute za upotrebu
Ploča za meni
HR
Használati útmutató
Menütábla
H
Οδηγίες χρήσης
Πίνακας µενού
GR
Ustawienie
PL
Dane techniczne
Nazwa
Tablica na menu „Bartscher Bistro“
Nr art.:
181137
rama: prawdziwe drewno (ze zrównoważonych upraw);
Wykonanie:
powierzchnia do zapisywania: płyta HDF (płyta wiórowa
o dużej gęstości), pokryta lakierem UV
Wymiary:
powierzchnia do zapisywania: szer. 530 x wys. 795 mm
szer. 660 x gł. 565 x wys. 1210 mm
Ciężar: 7,4 kg
Właściwości:
- możliwość wystawiania wewnątrz i na zewnątrz pod zadaszeniem
- możliwość obustronnego zapisywania kredą/ markerami
kredowymi (nie są objęte zakresem dostawy)
- łatwa w czyszczeniu
- zmontowana, przechowywanie zajmuje niedużo miejsca
Wskazówka!
Nigdy nie należy narażać tablicy na oddziaływanie deszczu lub wilgoci,
wpływ tych czynników może spowodować zniszczenie powierzchni.
• Wyjąć tablicę do menu z opakowania i
usunąć materiał opakowaniowy.
• Ustawić tablicę do menu w przewidzianym
miejscu rozsuwając nóżki do całkowitego
wyprostowania łańcuszka ograniczającego.
• Sprawdzić stabilność tablicy, aby uniknąć
jej przewrócenia się.
• Napisy na tablicy do menu wykonywać kredą
lub markerem kredowym. Napisy można łatwo
usunąć z powierzchni do zapisywania za
pomocą wilgotnej ściereczki, dzięki czemu
możliwe jest ponowne zapisywanie tablicy
odpowiednio do potrzeb i życzeń.
- 21 -
Czyszczenie i przechowywanie
• Tablicę do menu przetrzeć miękką wilgotną ściereczką.
• Nigdy nie należy stosować gruboziarnistych materiałów czyszczących, które mogą
porysować powierzchnię tablicy do menu.
• W przypadku przerwy w użytkowaniu tablicy należy ją złożyć i przechowywać suchym
miejscu.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0
Niemcy Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 22 -
Loading...