100446 - 100447 - 100448 - 100449 100450 - 100451 - 100452 - 100453 -
100454 - 100456 - 100457
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Alemania
tel. +49 5258 971-0
fax: +49 5258 971-120
Línea de asistencia técnica: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Diseño: 1.0
Fecha de elaboración: 2022-06-15
Manual de instrucciones original
ES
ES
N.º de art. /
Modelo:
Index
(L)
Dimensiones
anch. x prof. x al.
(mm)
Ø
superficie
de la base
(mm)
Ø int.
(mm)
Peso
(kg)
100446 /
E6,1L-1
6,1
305 x 220 x 247
175
200
1,65
100447 /
E11L-1
11,0
337 x 263 x 292
215
280
2,38
100448 /
E16L-1
16,0
445 x 349 x 264
290
321
3,85
100449 /
E10,4L-1
10,4
423 x 323 x 207
262
240
3,23
100450 /
E3L-SG1
3,0
362 x 199 x 152
158
180
1,05
100451 /
E4L-SG1
4,0
407 x 223 x 175
175
200
1,33
100452 /
E6,7L-SG1
6,7
505 x 266 x 206
215
240
1,93
100453 /
E10,4L-SG1
10,4
556 x 308 x 227
250
300
3,02
N.º de art. /
modelo:
Altura
(mm)
Dimensiones
anch. x prof. x al.
(mm)
Ø
superficie
de la base
(mm)
Ø int.
(mm)
Peso
(kg)
100454 /
E180-D1
65
362 x 199 x 110
125
180
0,81
100456 /
E200-D1
65
419 x 221 x 112
145
200
0,97
100457 /
E240-D1
75
477 x 267 x 130
190
240
1,57
Datos técnicos
Ollas con tapadera
Sartenes con tapadera
100446 3 / 5
¡Se reserva el derecho a introducir modificaciones técnicas!
ES
Versión / propiedades
Ollas
• Material: acero inoxidable
• Material mangos: acero inoxidable
• Asas termorresistentes
• Con borde de vertido
• Aptas para todas las cocinas, incluidas las de inducción
• Incluye: 1 tapadera
Sartenes
• Material: acero inoxidable
• Material mangos: acero inoxidable
• Asas termorresistentes
• Versión le de superficie de asado: Acero pulido
• Aptas para todas las cocinas, incluidas las de inducción
• Incluye: 1 tapadera
Instrucciones de uso
• No deje nunca una olla o sartén vacía sobre el fogón.
• No deje nunca los utensilios de cocina desatendidos durante mucho tiempo
sobre un fogón caliente.
• Cuando cocine, intente siempre utilizar la temperatura más baja posible, lo que
minimizará la decoloración de los utensilios de cocina y hará que el producto se
cocine más utilizando su propia humedad.
• Añada siempre sal al agua hirviendo. Añadir sal al agua fría puede dañar los
utensilios de cocina.
4 / 5 100446
ES
¡ATENCIÓN!
No utilice objetos afilados o metálicos (cuchillo, tenedor, etc.) para
limpiar las ollas y sartenes. Los objetos punzantes pueden dañar la
superficie.
No utilice para la limpieza productos que contengan disolventes o
corrosivos, ya que pueden dañar la superficie.
Limpieza y conservación
1. Antes del primer uso, lave las ollas y las tapaderas en agua caliente con un
detergente suave y un paño o estropajo para eliminar los residuos de
fabricación y de embalaje. Enjuague con agua limpia. Por último, seque los
utensilios de cocina limpios con un paño suave y sin pelusas.
2. Limpie las ollas, sartenes y tapaderas después de cada uso con agua tibia, un
paño, esponja o cepillo para fregar y un detergente suave. Enjuague bien los
utensilios de cocina limpios con agua limpia. Seque los utensilios de cocina con
un paño suave y sin pelusas.
3. En caso de mucha suciedad, se recomienda dejar las ollas y sartenes en
remojo durante un tiempo antes de limpiarlas.
4. Las ollas y sartenes también pueden lavarse en el lavavajillas. Aunque las ollas
y sartenes son aptas para el lavavajillas, puede ocurrir que queden algunas
manchas de agua en las ollas y sartenes como resultado de las altas
temperaturas generadas en el lavavajillas durante el proceso de secado. Para
evitar estas manchas, saque la vajilla del lavavajillas antes de que comience el
proceso de secado y séquela inmediatamente con un paño suave.
5. Para eliminar las manchas de las ollas y sartenes, puede utilizar vinagre o ácido
cítrico líquido. Después de la limpieza, empape un paño suave en vinagre o
ácido cítrico y limpie con él el interior y el exterior de las ollas y sartenes.
100446 5 / 5
Loading...