Page 1
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ
СО ВСТРОЕННЫМИ ПОДСТАВКАМИ ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНЕ ПОМЕЩЕНИЙ
FO3PS
FO4PS/ 1054503
НОМИНАЛЬНАЯ
527
МОЩНОСТЬ
: кВт 7,25 г/ч
ГАЗ: G30/G31 30 или 50 мбар
ГАЗОВЫЕ ФОРСУНКИ:
I 3B/P G30/G31 30 мбар: 140
I 3B/P G30/G31 50 мбар: 118
КАТЕГОРИЯ: I 3B/P
ВНИМАНИЕ: Перед введением прибора в действие следует
ознакомиться с инструкцией по обслуживанию и проверить, какое
давление (30 или 50 мбар) должно иметь место в данном приборе.
Перед началом эксплуатации прибора следует внимательно прочитать инструкцию
по обслуживанию, после чего хранить ее в надежном месте.
Page 2
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА И ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Домашняя газовая переносная горелка категории I 3 B/P приспособлена к подаче
одного вида газа, которым является жидкий газ (пропан/бутан) и не требует регуляции.
Подключение к газу должно быть выполнено авторизованным установщиком в
соответствии с техническими правилами для жидкого газа, причем следует учесть
местные предписания.
ВНИМАНИЕ:
не следует переносить разогретый и работающий прибор
.
Поврежденные или пористые проводы следует немедленно, также перед истечением
указанного на шланге срока, заменить. Шланг не может быть переломлен и натянут,
следует также обратить внимание, чтобы он не прикасался к горячим частям прибора
После установки следует проверить, стабильно ли пламя и достаточна ли аэрация
.
.
МАКС. НАПОЛНЕНИЕ БАЛЛОНА С ЖИДКИМ ГАЗОМ: 14 КГ.
Номинальный щиток находится в задней части прибора.
ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
УСТАНОВКА ПРИБОРА
Газовую передвижную горелку необходимо установить на горизонтальной поверхности
стойкой к температуре мин.
80 °C.
ПРИБОРОМ СЛЕДУЕТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО ВНЕ ПОМЕЩЕНИЙ!
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СИСТЕМЕ ПОДАЧИ ГАЗА
Подключение к газу должно быть выполнено авторизованным установщиком в
соответствии с техническими правилами для жидкого газа, причем следует учесть
местные предписания. Прибор, приспособленный к давлению 30 мбар, следует
оснастить редуктором давления 30 мбар. Проверить, соответствует ли параметр
давления диапазону 22,5 - 37,5 мбар.
Прибор, приспособленный к давлению 50 мбар, следует оснастить редуктором
давления 50 мбар. Проверить, соответствует ли параметр давления диапазону 42,5 57,5 мбар. Подключение может быть выполнено с помощью металлической
соединительной муфты к проложенному трубопроводу или с помощью безопасного
шланга согласно DIN 3383, часть 1.
После выполнения подключения следует проверить плотность всех частей с помощью
специального спрея, в котором в случае неплотности образуются пузырьки газа.
Для проверки соединений на предмет плотности нельзя использовать пламя.
Газовая горелка присоединяется к газовому баллону объемом до 14 кг. Первая
установка и введение в действие газового прибора с газовым баллоном могут быть
проведены только квалифицированным поставщиком газа согласно техническим
правилам, действующим для жидкого газа. Выданное свидетельство контроля следует
сохранить.
В свете существующих положений, части, необходимые для инсталляции, такие как
газовый баллон, редуктор давления газа (1,5 кг/ч), а также шланг не входят в объем
поставки газовых приборов для приготовления блюд.
Page 3
Замена газового баллона, а также выполнение соответствующего соединения с
прибором должны осуществляться специализированным персоналом с учетом
представленных ниже рекомендаций:
- Перед присоединением баллона с газом следует закрыть все элементы,
отсекающие прибор, а также перекрыть вентиль обмениваемого баллона.
Колпачковую гайку редуктора давления открутить в направлении по часовой
стрелке.
- Снять крышку с вентиля газового баллона и открутить закрывающую гайку (левая
резьба). Закрывающий вентиль не может быть поврежден.
- После проверки, находится ли прокладка вентиля баллона в соответствующем месте
и не приклеена ли она к редуктору, следует прикрутить редуктор, вращая его гайку
против часовой стрелки.
- Не поворачивать редуктор. Шланг не может быть натянут.
ВАЖНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ
После выполнения установки следует проверить, хорошо ли прикреплены все
присоединения.
ДЛЯ ПРОВЕРКИ ПЛОТНОСТИ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ СПЕЦИАЛЬНЫМ СПРЕЕМ, НЕ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЛАМЯ!
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
-
Перед каждым действием по техобслуживанию следует закрыть вентиль системы
питания.
- Регулярно контролировать состояние шланга и редуктора давления.
- С целью обеспечения безаварийной работы, раз в году следует проверять вентили
горелки согласно представленным ниже инструкциям:
Прибор положить вверх ногами
Вынуть горелку Вентури
Открутить болты, крепящие вентили к корпусу прибора
Выкрутить и заменить вентиль
ПО ОКОНЧАНИИ ДЕЙСТВИЙ СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ ПРИБОР НА ПРЕДМЕТ ПЛОТНОСТИ
С ПОМОЩЬЮ СПЕЦИАЛЬНОГО СПРЕЯ!
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Рекомендация:
установки и работы. Кроме того, раз в году прибор должен быть проконтролирован на
предмет состояния присоединительного шланга, вентилей и т.п.
Производитель не несет ответственности за несоблюдение данной инструкции.
Введение каких-либо изменений в приборе может стать причиной опасных ситуаций.
Рекомендуется проверить прибор на предмет правильности его
Page 4
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
ЗАЖИГАНИЕ ГОРЕЛКИ (Рис. 3)
Для того чтобы зажечь горелку следует полностью открыть вентиль обслуживания
горелки. Нажать и придержать кнопку, и в это время зажечь газ с помощью спички.
В случае горелок с защитой, поворотный регулятор следует придержать в нажатом
положении в течение 10 секунд с целью стабилизации пламени.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГОРЕЛКИ
Для того чтобы выключить горелку следует установить вентиль обслуживания в
положении "Выкл".
Рис. 2
Рис. 3
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕСТА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Рекомендуется использование кастрюль с диаметром дна как минимум 25 см до
макс.
50 см диаметра.Пламя не должно выходить за края дна кастрюли.
ОЧИСТКА - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
1) Частота очистки прибора зависит от интенсивности его использования.
2) Поверхности следует очищать с помощью влажной губки с жидкостью для мытья
посуды.
3) На поверхностях не следует оставлять жидкости, содержащие соль.
4) ВНИМАНИЕ: не использовать агрессивных чистящих средств.
5) Очистка горелок: с помощью влажной губки и мыла или соответствующего моющего
средства.
6) В случае более длительного простоя прибора, его следует хранить в оригинальной
упаковке в сухом и чистом месте.
7) В случае засорения отверстий горелки или трубки Вентури, для их очистки не
следует употреблять металлические предметы, поскольку это могло бы привести к
увеличению диаметра отверстий и оказало бы негативное влияние на работу
прибора. Отверстия можно очищать, например, с помощью сжатого воздуха.
8) В случае технических проблем следует обратиться к установщику или специалисту.
9) Замена компонентов прибора может осуществляться исключительно специалистами.
REV.1.FO.V.DE.1
Loading...