D3000 KTP-KL
292481
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Niemcy
tel. +49 5258 971-0
fax: +49 5258 971-120
Infolinia serwisowa: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Wersja: 1.0
Data sporządzenia: 2021-08-10
Oryginalna instrukcja obsługi
PL
PL
Nazwa:
Termometr D3000 KTP-KL
Numer art.:
292481
Materiał:
tworzywo sztuczne ABS
Wymiary pola wyświetlacza
(szer. x gł.) w mm:
48 x 16,7
Materiał sondy temperatury:
stal szlachetna
Średnica sondy temperatury w mm:
3,5
Zakres temperatur od – do w °C / °F:
-40 - 300 / -58 - 572
Taktowanie pomiaru od - do w sek.:
3 - 4
Baterie:
CR2032 3V
Stopień ochrony:
IP68
Wymiary (szer. x gł. x wys.) w mm:
155 x 45 x 23
Ciężar w kg:
0,090
Parametry techniczne
Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian technicznych!
Wersja / właściwości
• Kolor: biały
• Wersja: cyfrowa
• Zaprojektowany do:
– pomiary temperatury rdzenia produktu
– kontrola temperatury podczas transportu i magazynowania
• Jednostki pomiaru temperatury: °C / °F
• Obszary zastosowania:
– kuchnie komercyjne
– komory chłodnicze
– komory mroźnicze
– chłodnie
• Sterowanie: elektroniczne
• Składany czujnik temperatury
• Podświetlany wyświetlacz
• Pamięć min./maks.
292481 3 / 8
PL
Rys. 1
1. Sonda termiczna
2. Wyświetlacz cyfrowy
3. Przyciski obsługi
4. Obudowa
• Automatyczne wyłączanie po 60 min.
• Wodoszczelny (rodzaj ochrony IP68)
• Zakres temperatur także w stopniach Fahrenheita
• Ważna wskazówka: Nie używać w piekarniku
• W zestawie: 1 bateria: CR2032 3V
Zestawienie podzespołów urządzenia
Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem
Termometr jest przeznaczony do pomiaru temperatury rdzenia w produktach
spożywczych za pomocą otwieranej sondy termicznej.
4 / 8 292481
PL
Rys. 2
5.
Przycisk Wł./Wył.
Wciskając ten przycisk przez ponad 3 sekundy
urządzenie można ręcznie włączyć lub
wyłączyć.
Przycisk podświetlenia
tła
Przez krótkie wciśnięcie tego przycisku
aktywuje się podświetlenie tła
6.
Wskaźnik temperatury
MIN / MAX
Wciskając ten przycisk można wywołać
zapisane maksymalne i minimalne wartości
temperatury
7.
Przycisk kalibracji
Wciskając ten przycisk przechodzi się do trybu
kalibracji (rozdział „Kalibracja”)
8.
Przycisk jednostki
temperatury (°C / °F)
Wciskając ten przycisk można wybrać jednostkę
temperatury
Funkcje przycisków obsługowych
Obsługa
1. Rozłożyć sondę termiczną.
Termometr aktywuje się automatycznie. Można zmierzyć temperaturę rdzenia
żądanych produktów spożywczych. Zmierzone wartości temperatury wyświetlane
są na wyświetlaczu cyfrowym.
Termometr wyłącza się automatycznie po 1 godzinie, jeśli nie jest obsługiwany.
2. Naciskać przycisk wł./wył. przez ponad 3 sekundy, aby ponownie włączyć
termometr.
Po włączeniu można obsługiwać opisane powyżej przyciski.
292481 5 / 8
PL
Rys. 3
3. Aby wyłączyć termometr, wciskać ponownie przez ponad 3 sekund przycisk
wł.//wył.
Podświetlenie tła
Urządzenie jest wyposażone w podświetlenie tła.
1. Wcisnąć krótko jednokrotnie przycisk wł./wył. , aby aktywować podświetlenie tła.
Podświetlenie tła jest aktywne przez 3 sekundy.
Wymiana baterii
1. Aby otworzyć pokrywę gniazda baterii termometru, należy użyć małej, cienkiej
monety.
2. Włożyć monetę w szczelinę w pokrywie gniazda baterii i obróć ją w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż oznaczenie ustawienia (b) zrówna
się z symbolem odblokowania (a).
3. Zdjąć pokrywę gniazda baterii z gniazda baterii.
4. Wyjąć rozładowaną baterię (e) z gniazda baterii.
5. Włożyć nową baterię CR2032 3V .
6. Upewnić się, że oryginalny o-ring (d) znajduje się w gnieździe baterii.
7. Wyrównać oznaczenie ustawienia (b) na pokrywie gniazda baterii z symbolem
odblokowania (a).
8. Następnie umieścić pokrywę gniazda baterii w gnieździe baterii.
6 / 8 292481
PL
Do przeprowadzenia kalibracji należy
przygotować kąpiel lodową. Ważne przy tym
jest, aby zachować właściwe proporcje
pomiędzy lodem a wodą.
1. Napełnić odpowiednie naczynie po brzegi
lodem.
2. W miarę możliwości należy użyć lodu
rozdrobnionego, gdyż wówczas będzie
mniej wolnych przestrzeni między
kawałkami lodu.
3. Dodawać powoli zimnej wody, aby
wypełnić przestrzenie pomiędzy
kawałkami lodu. Nalać wody do około 1/3
pod górną krawędzią lodu.
4. Pozostawić mieszaninę wody z lodem na
ok. 1-2 minuty, aby temperatura wody
mogła się ustabilizować.
5. Gdy lód przy dnie naczynia zaczyna
pływać, należy odlać nieco wody i dodać
więcej lodu.
Rys. 4
9. Za pomocą monety obrócić pokrywę gniazda baterii w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara, aż oznaczenie ustawienia (b) będzie zgadać się z
symbolem blokady (c).
Kalibracja
UWAGA!
Termometr ten został fabrycznie skalibrowany.
Jeśli zaistniałaby potrzeba kalibracji, należy postępować zgodnie z poniższymi
wskazówkami.
6. Gdy mieszanina wody i lodu odpocznie przez minutę lub dwie, należy włożyć
końcówkę sondy do mierzenia temperatury rdzenia w środek naczynia.
WSKAZÓWKA!
Należy zwrócić uwagę, aby końcówka była w całości zanurzona, jednak nie
dotykała naczynia.
7. Za pomocą sondy termicznej mieszać mieszaninę wody i lodu przez
przynajmniej 5 sekund.
292481 7 / 8
PL
8. Sondę termiczną należy cały czas trzymać całkowicie zanurzoną i nacisnąć
przycisk kalibracji przez 2 sekundy, aż na cyfrowym wyświetlaczu termometru
pojawi się "CAL".
9. Zwolnić przycisk.
Kalibracja jest zakończona, gdy wyświetlacz automatycznie wraca do normalnego
trybu pracy.
Czyszczenie
1. Termometr należy czyścić regularnie.
2. Sondę termiczną czyścić wilgotną ściereczką. W razie silniejszych zabrudzeń
użyć łagodnego środka czyszczącego.
3. Przetrzeć czystą ściereczką, aby usunąć resztki środka czyszczącego.
4. Sondę termiczną należy regularnie przecierać środkiem dezynfekcyjnym
przystosowanym do kontaktu z żywnością.
5. Obudowę przetrzeć miękką, wilgotną ściereczką.
6. Na zakończenie osuszyć termometr lub pozostawić do wyschnięcia na
powietrzu.
8 / 8 292481
Loading...