
RUS
Инструкция по обслуживанию
Горелка для фламбирования
с подставкой
A555302

Перед эксплуатацией прибора прочитать инструкцию
по эксплуатации и хранить ее в доступном месте!
Описание прибора:
---------------------------------------------------------------------------------------
Название: ● Горелка для фламбирования с подставкой
№ арт.: ● A555302
Исполнение: ● ручка из благородной стали;
Размеры: ● Ø 33 мм, выс. 158 мм
Регулируемое пламя турбо: ● до 1300°C
Вес: ● 0,25 кг
---------------------------------------------------------------------------------------
Защитный корпус
Зажигатель
- 2 -
Гайка подачи
воздуха
Подставка
Кнопка зажигания
Резервуар с газом
Клапан
наполнения

Горелка для фламбирования предназначена для карамелизации крем-брюле,
безе, растапливания сыра, ошпаривания корки помидора, обжигания остатков
перьев, подрумянивания и т. п.
Рекомендации по безопасности
ВНИМАНИЕ!
По соображениям безопасности горелка для фламбирования
поставляется в не наполненном виде!
o Не использовать прибор, если он не работает правильно, поврежден или упал
на пол.
o Не использовать аксессуары и запчасти, которые не были рекомендованы
производителем. Это могло бы привести к повреждению прибора. Кроме того,
в таких случаях теряются гарантийные права.
o Горелку для фламбирования следует хранить в месте, недоступном для детей.
o Во время работы прибора не прикасаться к защитному корпусу пламени.
o Бутан является очень легковоспламеняющимся газом, поэтому при обращении
с ним следует соблюдать осторожность.
o Никогда не держать и не бросать горелку для фламбирования в открытый огонь.
o Во время зажигания и работы прибора никогда не следует держать его в
направлении живых существ.
o Никогда не хранить прибор в местах, подверженных непосредственным
солнечным лучам, а также при температуре свыше 40°C.
o Не использовать прибор для непрерывной работы свыше 1 часа.
o После эксплуатации убедиться, что регулятор пламени повернут до упора в
положение OFF и из него не выходит газ.
o Перед тем как прибор будет поставлен в месте хранения, он должен остыть.
Наполнение газом
• Следует применять только
высококачественный газ бутан.
• Убедиться, что регулятор пламени
находится в положении OFF.
• Резервуар с газом вставить вертикально в
клапан наполнения под подставкой и
наполнить его короткими динамичными
движениями насоса (рис. 1).
Рис. 1
- 3 -

Зажигание
• Повернуть регулятор пламени по часовой
стрелке до 2/3 положения ON. Начнется
поступление газа в сопровождении
шипящего звука (Рис. 2).
• Нажать кнопку зажигания. Немедленно
появится пламя (Рис. 3).
Если случится, что во время зажигания
при открытом регуляторе пламени и
подаче газа пламень не появляется,
следует, нажимая горелку, осторожно
отрегулировать прибор с помощью гайки
подачи воздуха. (Область отверстия
подачи воздуха в трубке подачи).
Регуляция температуры
• Отрегулировать пламя горелки с помощью
регулятора пламени на ок. 10-25 мм ниже.
Слишком большое пламя приведет к
избыточному расходу газа.
• Для того чтобы установить температуру
пламени, в случае необходимости следует
повернуть гайку подачи воздуха немного право.
Рис. 2
Рис. 3
Нажимать
Выключение
Повернуть регулятор пламени в положение OFF до момента фиксации. (Рис. 4).
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Straße 28
D-33154 Salzkotten Тел.: +49 (0) 5258 971-0
Германия Факс: +49 (0) 5258 971-120
- 4 -