Original
-
Gebrauchs
anleitung
7GN210
300093
V1/1016
•
•
•
•
•
•
•
•
F/B/CH
Données techniques
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nom:
Chariot de rangement 7GN210
approprié pour les bacs GN, plaques GN et plateaux
Code-No. :
Matériau :
Réalisation :
Dimensions :
Capacité de charge max. :
Écart entre les glissières:
Poids :
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Désemballer chaque pièce et éliminer l’emballage.
• Vérifier s’il ne manque pas de pièces selon la liste ci-dessous.
300093
Acier inoxydable
Châssis en tube carré 25,8 x 25,8 mm;
Contenance : 7 bacs GN 2/1, de profondeur 65 mm;
Butée d'arrêt à l'avant et à l'arrière
4 roulettes pivotantes à bandage caoutchouc,
Ø 100 mm, chacune avec 1 tampon,
2 roulettes pivotantes avec freins;
1plan de travail : largeur 590 x profondeur 670 mm,
Capacité de charge max. : 18 kg;
Livré en kit, montage simple
largeur 655 x profondeur 740 x hauteur 1010 mm
90 kg, 12 kg par baie
80 mm
15,8 kg
- 9 -
Livraison / Noms des pièces
Élément Quantité Nom
2
2
1
2
2
4
Pièces latérales avec 7 baies
préinstallées et 1 butée d’arrêt à
l’avant et à l’arrière
Traverses
Plan de travail
Roulettes pivotantes aves freins
Roulettes pivotantes sans freins
Tampons pour les roulettes pivotantes
1
8
8
Clé Allen
Rondelles carrées
Vis
- 10 -
Montage
ILL. 1
ILL. 2
1. En premier lieu, monter les 2 traverses
inférieures sur l’une des pièces latérales pré
assemblées du chariot de rangement.
À chaque fois placer une rondelle carrée
entre la traverse et la pièce latérale ainsi
qu’entre la pièce latérale et la vis, ensuite
visser les éléments à l’aide de la clé Allen.
2. Assembler les traverses avec la deuxième
pièce latérale selon la description ci-dessus.
3. Monter le plan de travail sur les pièces
latérales en utilisant les vis fournies.
4. Placer le chariot de rangement sur le côté ou sur la
tablette et installer les tampons pour les roulettes
pivotantes sur les pièces latérales. Enfin, attacher
les 4 roulettes pivotantes aux pièces latérales.
ILL. 3
5. Poser le chariot de rangement sur les roulettes et vérifier la stabilité du dispositif.
6. Il est possible de niveler le chariot de rangement à l’aide des roulettes pivotantes,
en les vissant ou en les dévissant.
7. Une fois le chariot de rangement placé dans l’endroit souhaité, bloquer les 2
roulettes pivotantes à l’aide des freins pour que le chariot de rangement ne soit
pas par hasard déplacé ni renversé.
- 11 -
Blocage des bacs
• Placer les bacs selon besoin dans les
baies et les bloquer à l’aide des butées
d’arrêt à l’avant et à l’arrière, en les
soulevant un peu et en les plaçant
devant les bacs (ill. 4).
ILL. 4
Conseils concernant le nettoyage
• Nettoyer le chariot de rangement régulièrement avec un chiffon doux et humide.
• Dans tous les cas, il est interdit d’utiliser des produits nettoyants qui pourraient
rayer la surface des éléments du chariot.
• Essuyer le chariot de rangement avec un chiffon doux.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0
Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120
- 12 -
Loading...