Bartscher 1/2 GN „Melamin“, A122300 Operating instructions [fr]

Bedienungsanleitung

GN-Behälter, 2er-Set

Instruction manual

GN container, set of 2

Mode d’emploi

Bac GN, jeu de 2

Manuale di utilizzo

Contenitore GN, set da 2 pezzi

Instrucciones de uso

Cubeta GN, juego de 2 piezas

Manual de instruções

Recipiente GN, conjunto de 2

Gebruiksaanwijzing

Container GN, set van 2

Bedieningshandleiding

GN-beholder, sæt med 2 stk.

Инструкция по эксплуатации

Гастроемкость, набор из 2 предметов

Kullanma kılavuzu

GN kabı, 2 parçalı takım

Instrukcja obsługi

Pojemnik GN, zestaw 2-częściowy

Návod k obsłużę

GN nádoba, sada 2 kusů

Upute za upotrebu

GN posuda, komplet od 2-posude

Használati útmutató

GN edény, 2 db-os készlet

Οδηγίες χρήσης

Δοχείο GN, σετ των 2

V2/0219

D/A/CH

GB/UK

F/B/CH

I/CH

DK

NL/B

P E RUS

TR

HR

CZ

PL

H

GR

1/2 GN „Melamin“

A122300

Nom :

•

Bac 1/2 GN „Melamin“, jeu de 2

Code-No. :

•

A122300

Matériau :

•

mélamine, blanche

Capacité :

•

chacun 2,9 litre

Plage des températures :

•

0 °C à 70 °C

Dimensions :

•

L 325 x P 265 x H 65 mm

Masse :

•

0,95 kg

V1/0806

D/A/CH

F/B/CH

DESCRIPTION DU PRODUIT:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------­Propriétés

 Bac élégant et résistant, conçu dans un effet porcelaine attrayant et offrant des

caractéristiques de matériau intéressantes :

résistance à l‘usure, hygiénique, ne dégage ni odeur, ni goût “.

 Alliant la facilité d‘utilisation à l’élégance du design, ce bac se prête parfaitement.

au stockage dans le congélateur ou directement sur les tables de buffet.

 Approuvé pour le contact alimentaire
 Possibilité d’empilement

Attention ! Ne convient pas aux fours à micro-ondes, fours ou chauffe-plats.

Indications concernant l’utilisation et l’entretien

 Ne pas réchauffer d’aliment dans ce bac GN.

 Ne pas placer le bac dans un four à micro-ondes, ni dans un four ni dans un chauffe-

plats.

 Ne pas placer le bac sur un gril ni sur une flamme vive.
 Évitez d'utiliser des couteaux tranchants qui peuvent rayer la surface.

 Après l’utilisation du bac, toujours laver à l'eau tiède avec un détergent doux. Utilisez

un chiffon doux ou une éponge à vaisselle. Rincez abondamment avec de l'eau claire

afin d’enlever complètement les résidus de détergent. Puis sécher soigneusement le

bac.

 Pour le lavage du bac, n’utilisez pas de détergents agressifs ni abrasifs, ni

d’éponges en acier ou abrasives.

 Ne pas utiliser l'eau de Javel et de produits à base de chlore.
Bartscher GmbH Tél.: [phone]

Franz-Kleine-Str. 28 Fax: [phone]
33154 Salzkotten Assistance technique – Hotline : [phone]
Allemagne www.bartscher.com

- 3 -