Bartscher 1/2 GN „Melamin“, A122300 Operating instructions [es]

Bedienungsanleitung

GN-Behälter, 2er-Set

Instruction manual

GN container, set of 2

Mode d’emploi

Bac GN, jeu de 2

Manuale di utilizzo

Contenitore GN, set da 2 pezzi

Instrucciones de uso

Cubeta GN, juego de 2 piezas

Manual de instruções

Recipiente GN, conjunto de 2

Gebruiksaanwijzing

Container GN, set van 2

Bedieningshandleiding

GN-beholder, sæt med 2 stk.

Инструкция по эксплуатации

Гастроемкость, набор из 2 предметов

Kullanma kılavuzu

GN kabı, 2 parçalı takım

Instrukcja obsługi

Pojemnik GN, zestaw 2-częściowy

Návod k obsłużę

GN nádoba, sada 2 kusů

Upute za upotrebu

GN posuda, komplet od 2-posude

Használati útmutató

GN edény, 2 db-os készlet

Οδηγίες χρήσης

Δοχείο GN, σετ των 2

V2/0219

D/A/CH

GB/UK

F/B/CH

I/CH

DK

NL/B

P E RUS

TR

HR

CZ

PL

H

GR

1/2 GN „Melamin“

A122300

Nombre:

•

Cubeta 1/2 GN „Melamin“, juego de 2 piezas

Código:

•

A122300

Material:

•

melamina, blanca

Capacidad:

•

cada una 2,9 litros

Rango de temperatura:

•

0 °C a 70 °C

Medidas:

•

an. 325 x prof. 265 x al. 65 mm

Peso:

•

0,95 kg

V1/0806

D/A/CH D/A/CH

E

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------­Propiedades

 Cubeta representativa y robusta en atractivo diseño de porcelana con convincentes

propiedades de material:

resistente, higiénica, no altera el olor ni el sabor.

 Con la combinación de facilidad de manejo y elegante diseño, la cubeta está

predestinada para el uso en, por ejemplo, mostradores de comida fría o
directamente en el bufé.

 Adecuada para alimentos.
 Apilable.

¡Advertencia! No apta para microondas, hornos o calientaplatos.

Indicaciones de uso y limpieza

 No calentar ningún alimento en la cubeta GN.

 No meter la cubeta en microondas, hornos o calientaplatos.

 No colocar la cubeta en la parrilla o un fuego abierto.
 Evite usar cuchillos afilados que puedan rayar la superficie.

 Después de finalizar el uso, lavar la cubeta con agua caliente y un producto de

limpieza suave. Usar un paño o un estropajo suave. Aclarar minuciosamente
con agua limpia para retirar del todo los restos del producto de limpieza.
A continuación, secar bien la cubeta.

 No usar productos de limpieza corrosivos ni abrasivos, lana de acero ni estropajos

ásperos para lavar la cubeta.

 No usar lejías ni otros productos que contengan cloro para lavar la cubeta.
Bartscher GmbH Tel.: [phone]

Franz-Kleine-Straße 28 Fax: [phone]
33154 Salzkotten Asistencia técnica: [phone]
Alemania www.bartscher.com

- 5 -