Bartscher 850009 User Manual [ru]

Seifenspender Infrarot-Sensor S1

für Wandmontage

D/A/CH

Soap dispenser with infrared

sensor S1 wall mounted

Distributeur de savon à capteur

infrarouge S1 pour montage mural

Dispenser di sapone liquido con sensore

a infrarossi S1 per montaggio a parete

Dispensador de jabón con sensor

infrarrojo S1 para montaje en pared

Distribuidor de sabão com sensor de

infravermelhos S1 para montagem em arede

Zeepdispenser met infraroodsensor S1

voor wandmontage

Sæbedispenser S1 med infrarød

sensor til vægmontage

Настенный дозатор для жидкого

мыла с инфракрасным датчиком S1

S1 Duvara monteli kızıl ötesi

sensorlu sabunluk

GB/UK

F/B/CH

I/CH

E

P

NL/B

DK

RUS

TR

podczerwieni S1 do montażu ściennego

850009

Αντλία υγρού σαπουνιού µε αισθητήρα

υπερύθρων S1 για επίτοχη τοποθέτηση

V1/1213

Dozownik do mydła z czujnikiem

Dávkovač mýdla infračervený

senzor S1 pro montáž na stěnu

Dozator tekućeg sapuna s infracrvenim

senzorom S1 za zidnu montažu

S1 infravörös érzékelős

szappanadagoló fali rögzítésre

PL

CZ

HR

H

GR

RUS

Технические данные

----------------------------------------------------------------------------------------

Название: ●

Номер артикула: ●
Материал: ● хромоникелевая сталь 18/10, сатинированная
Объем: ● 1 литр
Размеры: ● шир. 138 x гл. 100 x выс. 210 мм
Вес: ● 1,0 кг
Аксессуары: ● Крепежные детали, 2 ключа: для отсека

для батарей и бачка для мыла

Настенный дозатор для жидкого
мыла с инфракрасным датчиком S1

850009

----------------------------------------------------------------------------------------

Поставляется в пустом виде!

Список подузлов

1.

Выходное отверстие для мыла

2.

Инфракрасный датчик

3. Переключатель ВКЛ./ВЫКЛ.

4.

Крышка отсека для батарей
Ключ для отсека для

5.

батарей/бачка для мыла

6.

Крышка бачка для мыла

7.

Корпус
Смотровое окошко для

8.

определения уровня наполнения

9.

рис. 1

Красная светодиодная лампочка

- 33 -