Bartscher 190153, 1190, 190154, 2190 Operating instructions [de]

Gebrauchsanleitung

Kaffeestation

Instruction manual

Coffee station

Mode d’emploi

Présentoir à café

Manuale di utilizzo

Stazione caffè

Instrucciones de uso

Estación de café

Manual de instruções

Estação de café

Gebruiksaanwijzing

Koffiestation

Bedieningshandleiding

Kaffestation

Инструкция по эксплуатации

Кофестанция

Kullanma kılavuzu

Kahve istasyonu

Instrukcja obsługi

Podstawa serwisowa do kawy

Návod k obsłużę

Kavova stanice

Upute za upotrebu

Stanica za pripremu kave

Használati útmutató

Kavekinalo

Οι οδηγίες χρήσης

Σταθμός καφέ

D/A/CH

GB/UK

F/B/CH

I/CH

DK

NL/B

P

E

RUS

TR

HR

CZ

PL

H

GR

190153 / 1190

190154 / 2190

Original-Gebrauchsanleitung
V2/0319

Technische Daten

Bezeichnung

Kaffeestation 1190

geeignet für 1 Isolierkanne

Art.-Nr.:

190153

Material:

Kunststoff

Abmessungen:

B 440 x T 340 x H 145 mm

Gewicht:

1,15 kg

Zubehör:

 1 herausnehmbarer Kunststoffeinsatz für Isolierkannen,

in 3 Höhen verstellbar

 1 Abtropfschale mit Abdeckung

Bezeichnung

Kaffeestation 2190

geeignet für 2 Isolierkannen

Art.-Nr.:

190154

Material:

Kunststoff

Abmessungen:

B 660 x T 340 x H 145 mm

Gewicht:

1,8 kg

Zubehör:

 2 herausnehmbare Kunststoffeinsätze für Isolierkannen,

in 3 Höhen verstellbar

 2 Abtropfschalen mit Abdeckungen

Herausnehmbare Kunststoffeinsätze

in 3 Höhen verstellbar, somit können
unterschiedliche Isolierkannen und
Tassengrößen verwendet werden
(Abb. unten)

D/A/CH

Eigenschaften und Ausführung

Die Kaffeestation ist ideal für einen effizienten Kaffee- bzw. Teeausschank und
für alle Isolierkannen mit einem Durchmesser bis 19 cm geeignet.

Folgende Ausstattung ist im Lieferumfang enthalten:

- 1 -

Herausnehmbare Abtropfschale
mit Abdeckung

5 Staufächer (Lieferung ohne Zubehör) bieten viel Stauraum für Becher,

Löffel/Rührstäbchen und Zutaten wie Milch und Zucker

Reinigung und Pflege

 Entleeren Sie regelmäßig die Abtropfschalen. Reinigen Sie diese mit warmem

Wasser und einem milden Reinigungsmittel.

 Reinigen Sie die Kaffeestation regelmäßig mit einem feuchten, weichen Tuch,

benutzen Sie bei Bedarf ein mildes Reinigungsmittel.

 Benutzen Sie niemals grobe Reiniger, welche Kratzer verursachen können.
 Verwenden Sie niemals ätzende Reinigungsmittel.
 Reinigen Sie die Kaffeestation nicht in der Geschirrspülmaschine.

Bartscher GmbH phone: [phone]
Franz-Kleine-Str. 28 fax: [phone]
D-33154 Salzkotten Service-Hotline: [phone]
Germany www.bartscher.com

- 2 -