Bartscher K1-25L, 120709, K1-12L, 120710 Operating instructions [fr]

Original

-

Gebrauchsanleitung

K1-25L / 120709

K1-12L / 120710

V1/0317

F/B/CH

Données techniques

Nom Essoreuse à salade

Code-No. /
No du modèle

Matériau : matière plastique, couleur : orange

Conception :

Evacuation de l’eau : Tuyau d’évacuation : 1,6 mètre Néant
Capacité 25 litres 12 litres
Dimensions : L 440 x P 440 x H 520 mm L 320 x P 320 x H 440 mm
Poids : 3,28 kg 2,15 kg

Sous réserve de modifications techniques !

120709 / K1-25L 120710 / K1-12L

 Entraînement : mécanisme à manivelle
 Accessoire : panier d’essoreuse escamotable
 Plastique alimentaire, lavable au lave-vaisselle
 Se prête également au séchage des légumes

Indications concernant l’utilisation et l’entretien

• Déballer l’essoreuse et éliminer les matériaux d”emballage conforméments aux
règles de protection de l’environnement.

• Avant utilisation, veuillez laver l’essoreuse à salade (le récipient extérieur, le panier
et le couvercle à manivelle) avec de l’eau chaude et un produit nettoyant doux.
Rincer à l’eau claire puis sécher soigneusement tous les éléments nettoyés.

• Préparer et laver soigneusement la salade, puis la placer dans le panier de
l’essoreuse.

• Ensuite, placer le panier de l’essoreuse dans le récipient extérieur de manière à ce
qu’il soit placé correctement sur le pivot au fond du récipient extérieur.

• Replacer le couvercle sur le récipient extérieur et vérifier s’il est bien ajusté au
récipient, afin d’assurer le bon assemblage entre le récipient, le panier et le
couvercle de l’essoreuse.

- 5 -

• Assembler le tuyau d’évacuation d’eau à l’ouverture d’évacuation au fond du
récipient extérieur (pour le Code-No. 120709) et le faire descendre dans un
récipient sous la table afin d’évacuer l’eau lors de l’essorage.

• Ensuite, assembler la manivelle au
couvercle et la tourner jusqu’à obtenir
le degré d’essorage désiré.

• Pour le Code-No. 120710 sans tuyau d’évacuation, après l’essorage, veuillez retirer
l’eau du récipient extérieur.

• Après utilisation, tous les éléments de l’essoreuse doivent être soigneusement
nettoyés à l’eau chaude avec un produit nettoyant doux. Rincer à l’eau claire puis
sécher soigneusement les éléments nettoyés.

• Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits abrasifs ni d’eau de javel car ceux-ci
pourraient endommager la surface de l’essoreuse à salade.

Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten Tél.: [phone]
Allemagne Fax: [phone]

- 6 -