
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Германия
тел. +49 5258 971-0
факс: +49 5258 971-120
Горячая линия: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Версия: 1.0
Дата составления: 2022-01-10
Оригинальная иструкция по эксплуатации
RU

Шумозащитный кожух 3000/25
машины для полировки столовых
приборов 3000/25
Размеры (шир. x гл. x выс.) в мм:
Технические параметры
Мы оставляем за собой право на внесение технических изменений!
Действие
Шумозащитный кожух снижает уровень шума при полировке столовых
приборов до блеска с помощью машины для полировки столовых приборов
3000/25 (110432).
В комплекте:
– воронка для заполнения с шумозащитой
– шумозащитный коврик для лотка со столовыми приборами
110437 3 / 8

1. Удалить стопорные винты в верхней
части передней панели машины для
полировки столовых приборов.
2. Закрепить обе пластиковые
распорки, поставляемые в
комплекте с шумозащитным
кожухом.
3. Сделать то же самое с обеих сторон
машины для полировки столовых
приборов, зафиксировав распорки
(рис. 3).
4. Чтобы упростить сборку, удалить
винт только с одной стороны, как
показано на рис. 4.
Сборка
4 / 8 110437

5. Установить шумозащитный кожух на
машину для полировки столовых
приборов, как показано на рис. 5:
- когда прибор стоит на столешнице
стола, шумозащитный кожух должен
быть закреплен нижними
отверстиями.
- когда прибор стоит на основании,
шумозащитный кожух следует
зацепить верхними отверстиями.
6. Подтянуть шумозащитный кожух
вверх и закрепить поперечный
стержень, как показано на рис. 6:
- когда прибор стоит на столешнице
стола, поперечный стержень должен
быть закреплен нижними
отверстиями.
- когда прибор стоит на основании,
поперечный стержень следует
закрепить верхними отверстиями.
7. Чтобы удалить крепежные заклепки
стандартной воронки, использовать
электрическую дрель. Использовать
сверло диаметром 3,25 мм.
110437 5 / 8

8. Снять стандартную воронку.
9. Подготовить специальную
загрузочную воронку, которая
оснащена звукоизоляционной
резиной.
10. Нанести воронку, следя за тем,
чтобы резина была уложена таким
образом, как показано на рисунке.
6 / 8 110437

11. Прикрепленную воронку закрепить
новыми заклепками на стороне,
противоположной резины.
12. Вставить раму и закрепить воронку
со стороны резины.
110437 7 / 8

Вид после установки
Прибор с шумозащитным кожухом
8 / 8 110437