Bartscher 110437 Operating instructions [es]

3000/25

110437

Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Alemania

tel. [phone]
fax: [phone]
Línea de asistencia técnica: [phone]
www.bartscher.com

Diseño: 1.0
Fecha de elaboración: 2022-01-10

Manual de instrucciones original

ES

ES

Denominación:

Cubierta de protección acústica
3000/25

N.° de referencia:

110437

Material:

acero inoxidable

Diseñada para:

pulidora de cubiertos 3000/25

Medidas (anch. x prof. x alt.) en mm:

635 x 435 x 345

Peso en kg:

7,0

Fig. 1

Datos técnicos

¡Se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas!

Funcionamiento

La cubierta de protección acústica reduce el ruido cuando se saca brillo a los
cubiertos con la pulidora de cubiertos 3000/25 (110432).

Incluye:

– embudo de llenado con protección acústica
– alfombrilla de protección acústica para cesto de cubiertos

110437 3 / 8

ES

1. Retire los tornillos de bloqueo situados
en la parte superior del panel frontal de
la pulidora de cubiertos.

Fig. 2

2. Instale ambos distanciadores de
plástico suministrados junto con la
cubierta de protección acústica.

3. Haga lo mismo en ambos lados de la
pulidora de cubiertos bloqueando los
distanciadores (fig. 3).

Fig. 3

4. Para facilitar el montaje, retire el
tornillo solamente de un lado como se
muestra en la fig. 4.

Fig. 4

Montaje

4 / 8 110437

ES

5. Instale la cubierta de protección
acústica sobre la pulidora de cubiertos
como se muestra en la fig. 5:

- cuando el aparato se encuentra en el
tablero de la mesa: la cubierta de
protección acústica debe fijarse
mediante los agujeros inferiores.

- cuando el aparato se encuentra en la
base: la cubierta de protección
acústica debe engancharse mediante
los agujeros superiores.

Fig. 5

6. Tire de la cubierta de protección
acústica hacia arriba y fije el travesaño
como se muestra en la fig. 6:

- cuando el aparato se encuentra en el
tablero de la mesa: el travesaño debe
fijarse mediante los agujeros inferiores.

- cuando el aparato se encuentra en la
base: el travesaño debe fijarse
mediante los agujeros superiores.

Fig. 6

7. Para retirar los remaches que sujetan
el embudo estándar, utilice un taladro
eléctrico. Utilice una broca con un
diámetro de 3,25 mm.

Fig. 7

110437 5 / 8

ES

8. Retire el embudo estándar.

9. Prepare un embudo de llenado
especial provisto de una goma
insonorizante.

Fig. 8

10. Ponga el embudo prestando atención a
que la goma esté colocada como se
muestra en la figura.

Fig. 9

6 / 8 110437

ES

11. Una vez puesto el embudo, fíjelo con
remaches nuevos por el lado opuesto
a la goma.

Fig. 10

12. Coloque el brazo y fije el embudo
también por el lado de la goma.

Fig. 11

110437 7 / 8

ES

interior

exterior

Fig. 12

Fig. 13

Aparato con cubierta de protección acústica

Fig. 14

Vista después de la instalación

8 / 8 110437