Bartscher 109881 User Manual [ru]

Original

-

Gebrauchs

anleitung

109881

V1/0116

GB/UK

ENGLISH

Table of contents

1.General instructions ................................................................................................ 14

2. Safety instructions, standards, legal and regulatory provisions ........................ 15

3. Intended use ............................................................................................................ 15

4. Transport, packaging and storage......................................................................... 16

4.1 Delivery check ...................................................................................................... 16

4.2 Packaging ............................................................................................................. 16

4.3 Storage ................................................................................................................. 16

5. Technical data ......................................................................................................... 17

6. Operation of the device .......................................................................................... 17

7. Installation ............................................................................................................... 18

7.1 Information for the installer ................................................................................... 18

7.2 Installation of the water filter system..................................................................... 19

8. Possible malfunctions ............................................................................................ 23

Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten phone: [phone]
Germany fax: [phone]

- 13 -

Read this instruction manual before using and
keep them available at all times!

1.General instructions

• This instruction manual contains information about the installation, operation and
maintenance of the device and should be consulted as an important source of
information and reference guide.

• Awareness of the safety instructions and instructions for use in this manual will ensure
the safe and correct use of the device.

• In addition to the information given here, you should comply with any local Health and
safety Controls and generally applicable safety regulations.

• The instruction manual forms part of the product and should be kept near the device
and easily accessible for anyone carrying out the installation, servicing, maintenance or
cleaning. Please keep these instructions and give them to future owners of the device.

• All persons using the device must follow the recommendations and instructions in this
instruction manual.

• Manufacturer is not liable for any damages or faults caused by:

- violation of advice concerning operation and cleaning;

- use other than designed;

- alterations made by user;

- use of inadequate spare parts.

• Do not use any accessory or spare parts that have not been recommended by the
manufacturer. These can be dangerous for the user or lead to damages of the device
or personal injury, and further, the warranty expires.

• To prevent hazards and to ensure optimum efficiency, no modifications or alterations to
the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken.

• Temperature at the site of installation cannot be lower than 10 °C.

• Protect the device against freezing temperature.

• The device’s installation site must be protected against flooding with water

(e.g. through the existing floor drain). The manufacturer is not responsible for any
damages resulting from flooding the system with water.

• In case of any inquiries or ordering of spare parts please quote the code number and
serial number of the device. This ensures quick and effective processing of inquiries
and orders.

- 14 -

2. Safety instructions, standards, legal and regulatory
provisions

• Water fed into the water filter system must be of drinking water quality.

• The water filter system is designed for cold water in the range from 5 °C to 30 °C.

• Components of the water filter system that come into contact with the filtered water

must be made of the appropriate water-resistant materials.

• Make sure that there is a drainage at the site of installation of the water filter system.

• For certain groups of people (e.g. people with a weakened immune system,

children) it is recommended, in general, to boil the water from the water supply
network. This rule also applies to the filtered water.

• In case of longer interruptions in the operation of the system, it is recommended to
rinse the water filter system with the water volumes specified below:

2 – 3 days 4 litres

4 – 10 days 15 litres

14 days Replace the filter

• Do not disassemble the water filter system during its use.

• Do not open the water filter system, because this will void the warranty.

3. Intended use

Safety of the device’s operation is guaranteed only when using it according to its
intended purpose, in compliance with the data included in the operating instructions.

The water filter system for coffee machines is designed for reducing the carbonate
hardness which causes formation of carbon deposits inside the connected end-user
equipment.

The system is intended for use in the gastronomy in order to obtain the drinking water of
high quality for coffeemakers, coffee machines and combi steamers.

CAUTION!

Any use going beyond the intended purpose and/or any different use of the
device is forbidden and is not considered as conventional.

Any claims against the manufacturer or his authorized representative as a
consequence of experiencing damages resulting from unconventional use
are impossible.

The operator is liable for all damages resulting from inappropriate use.

- 15 -