Page 1
Page 2
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.
1 Abdeckung hinten
back cover
0SL2458
2 Motor 230V/1Ph/50Hz
motor 230V/1Ph/50Hz
0SL1470
3 Riemenscheibe
pulley
0SL2432
4 Halteblech für Motor
bracket for motor
0SL2369
5 Führungsschiene
guide
0SL2884
6 Riemenscheibe
pulley
0SL2433
7
Riemen Ø8x1000 belt Ø8x1000 0SL2956
8 Gehäuse hinten back housing 0SL2463
9 Gehäuse vorne front housing 0SL2460
10 Schalter Ein/Aus
on/off switch
0SL0891
11 Abstandhalter Ø8x35mm M4
spacer Ø8x35mm M4
0SL2476
12 Führungsblech
chute
0SL2363
13 Blech
bracket
0SL2916
14 Kabelbefestigung
cable clamp
0SL1052
15 Abstandshalter Ø8x50mm M4
spacer Ø8x50mm M4
0SL2953
16 Halteblech für Motor
bracket for motor
0SL2370
17 Abstandshalter Ø8x20mm M4
spacer Ø8x20mm M4
0SL3019
18 Schraube M5
screw M5
0SL0343
19 Ausgleichgewicht
counterweight
0SL2465
20 Teigauffanghebel
pastry lever
0SL2361
21 Bodenplatte
bottom plate
0SL2372
22 Elektronik 230V/1Ph/50-60Hz
electronic card 230V/1Ph/50-60Hz
0SL2990
23 Abstandshalter
spacer
0SL3020
24 Schiene
bracket
0SL2915
25 Teigtrichter
protection
0SL2960
26 Halteblech
protection
0SL2456
27 Abdeckung
cover
0SL2466
28
Seegering Ø 15
seeger Ø 15
0SL2471
29 Kugellager 6202 2RS
bearing 6202 2RS
0SL2472
30 Gewindebolzen
endless screw
0SL2425
31 Halterung
support
0SL2375
32 Teigstärkenregler
pastry regulaor
0SA1260
33 Zahnrad
gear wheel
0SL2427
34 O-Ring
ring
0SL2883
35 Anschlussstück
connecting element
OSL2430
36 Anschlussstück
connecting element
0SL2429
37 Seegering Ø 17
seeger Ø 17
0SL0017
38 Kugellager 6003 2RS
bearing 6003 2RS
0SL2473
Seite 2/3
Teigausrollmaschine FP42
Artikel-Nr.: 101.936
Ersatzteilliste
30.06.2009
Page 3
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.
39 Walze unten/innen/vorne
front shaft
0SL2438
40 Walze unten/innen/hinten
back shaft
0SL2437
41 Zahnrad
gear wheel
0SL2426
42 Schaber vorne
scraper
0SA1270
43 Schaber hinten
scraper
0SA1280
44 Dosierstab
rod
0SL2468
45 Walze unten/außen/vorne roller 0SL2446
46 Walze unten/außen/hinten roller 0SL2445
47 Halterung für Walze unten support 0SL2376
48 Feder mittig/außermittig
spring eccentric
0SL2384
49 Feder zylindrisch
spring cylindric
0SL2385
50 Stopfen
plug
0SL3035
51 Stopfen
plug
0SL3096
52 Walze oben/außen/vorne
roller
0SL2450
53 Walze oben/außen/hinten
roller
0SL2449
54 Walze oben/innen/vorne
shaft
0SL2442
55 Walze oben/innen/hinten
shaft
0SL2441
56 Halterung für Walze oben
support
0SL2422
57 Rolleneinheit oben komplett
assembly rollers
0SA1290
58 Rolleneinheit unten komplett
assembly rollers
0SA1305
o.Abb./no pic. Fußpedal (nicht im Lieferumfang enthalten)
foot pedal (not included in delivery)
0PEDALEFI
Seite 3/3
Teigausrollmaschine FP42
Artikel-Nr.: 101.936
Ersatzteilliste
30.06.2009
Loading...