BARTEC RUBEE User Manual
BARTEC GmbH
Contact:
Max-Eyth-Straße 16
Phone: +49 7931 597-0
Service-mobilecomputing@bartec.de
97980 Bad Mergentheim
Fax: +49 7931 597-119
Download:
Germany
www.bartec.de/automation-download
User Manual - TRANSLATION
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-…./…….
Type B7-A2A.-…./…….
ATEX/IECEx Zone 1
ATEX Zone 2 / 22
UL Class I, II, III Division 1
UL Class I, II, III Division 2
Document No.: 11-A1A2-7D0001 / 357929
Status: 07 October 2016 / Revision D
Reservation: Technical data subject to change without notice. Changes, errors and
misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
Contents Page
English 1 – 73
Appendix Declaration of Conformity
Table of Content
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
Table of Content
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1. Basic Security Information................................................................................................................... 1
1.1 Information on this User Manual ....................................................................................... 1
1.1.1 Languages ........................................................................................................................ 2
1.1.2 Changes in the document ................................................................................................. 2
1.2 Handling the product ........................................................................................................ 2
1.3 Intended use ..................................................................................................................... 2
1.3.1 Exclusive purpose ............................................................................................................ 2
1.3.2 Unintended use ................................................................................................................ 2
1.4 Duties of the operator ....................................................................................................... 3
1.5 Safety information............................................................................................................. 3
1.5.1 General safety information ............................................................................................... 3
1.6 Maintenance ..................................................................................................................... 3
1.6.1 Servicing ........................................................................................................................... 3
1.6.2 Inspection ......................................................................................................................... 3
1.6.3 Repairs ............................................................................................................................. 4
1.6.4 Commissioning ................................................................................................................. 4
1.7 Protection type, test certificate and standards .................................................................. 4
1.8 Warranty ........................................................................................................................... 4
1.9 Co-applicable documents – Set of documents ................................................................. 6
1.10 Definitions ......................................................................................................................... 6
1.11 Configuration .................................................................................................................... 7
Table of Content
2. Product Description .............................................................................................................................. 8
2.1 Definition MC92N0
2.2 Definition MC92N0
2.3 Operation ........................................................................................................................ 10
2.3.1 RFID / RuBee ................................................................................................................. 11
3. Technical Data ..................................................................................................................................... 12
3.1 Explosion protection IS ................................................................................................... 12
3.2 Explosion protection NI ................................................................................................... 13
3.3 Other applicable standards ............................................................................................. 14
3.4 Features ......................................................................................................................... 16
3.4.1 Performance features ..................................................................................................... 16
3.4.2 Physical features ............................................................................................................ 16
3.4.3 User environment ........................................................................................................... 18
3.4.4 Application development ................................................................................................ 19
3.4.5 Voice and data transmission Wireless LAN .................................................................... 20
3.4.6 Voice and data transmission Wireless PAN ................................................................... 20
3.4.7 Headset .......................................................................................................................... 20
3.4.8 Data Capture Options ..................................................................................................... 21
3.4.9 Decodable barcode types ............................................................................................... 26
3.4.10 RFID/RuBee Option ........................................................................................................ 26
3.5 Battery ............................................................................................................................ 31
3.6 External interfaces .......................................................................................................... 31
3.7 Product labelling ............................................................................................................. 32
3.8 Laser labels .................................................................................................................... 33
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
ex
-IS Version ....................................................................................... 8
ex
-NI Version ....................................................................................... 9
Table of Content
4. Transport and Storage ....................................................................................................................... 34
5. Commissioning ................................................................................................................................... 35
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
4.1 Transport ........................................................................................................................ 34
4.2 Storage ........................................................................................................................... 34
5.1 Scope of delivery ............................................................................................................ 35
5.1.1 Accessories optional....................................................................................................... 35
5.2 Requirements in potentially explosive atmosphere ........................................................ 36
5.3 First steps ....................................................................................................................... 37
5.4 Structure ......................................................................................................................... 37
5.5 Handling accessories ..................................................................................................... 38
5.5.1 Insert battery .................................................................................................................. 38
5.5.2 Change keypad .............................................................................................................. 39
5.5.3 Insert SD card................................................................................................................. 42
5.5.4 Remove/replace screen protector .................................................................................. 43
5.5.5 Leather holster ............................................................................................................... 44
5.5.6 Headset .......................................................................................................................... 44
5.6 RFID/RuBee ................................................................................................................... 45
5.6.1 Versions ......................................................................................................................... 45
5.6.2 Reading range/direction ................................................................................................. 46
5.6.3 Software ......................................................................................................................... 47
5.7 Connection to a PC ........................................................................................................ 47
5.7.1 Active Sync ..................................................................................................................... 47
5.7.2 Windows Mobile Device Center ...................................................................................... 47
6. Operation ............................................................................................................................................. 48
6.1 Final inspection............................................................................................................... 48
6.2 Handling ......................................................................................................................... 48
6.3 Care and cleaning .......................................................................................................... 49
6.3.1 Care ................................................................................................................................ 49
6.3.2 Cleaning ......................................................................................................................... 49
6.3.3 Suitable materials ........................................................................................................... 50
6.4 Operation recommendations and requirements ............................................................. 51
6.4.1 Basic safety and health protection requirements ............................................................ 51
6.4.2 Instructions on the use of Wireless Devices ................................................................... 53
6.4.3 Equipment of the laser devices ...................................................................................... 54
6.4.4 LED Devices ................................................................................................................... 55
6.4.5 Restrictions to wireless devices ...................................................................................... 55
6.5 Frequency of Operation – FCC and IC ........................................................................... 56
6.6 Electromagnetic fields .................................................................................................... 58
6.6.1 International .................................................................................................................... 58
6.6.2 Handheld devices ........................................................................................................... 59
6.7 Optimise operating times/change energy settings (WEH 6.5.3 only).............................. 60
6.7.1 Automatic shutdown in the case of lengthy standby periods .......................................... 60
6.7.2 Change display backlight (increases the operating time of the battery) ......................... 60
6.7.3 Change keypad background lighting (increases the operating time of the battery) ........ 61
6.7.4 Switch off radio connections ........................................................................................... 62
6.8 Software versions ........................................................................................................... 62
6.8.1 OEM ............................................................................................................................... 62
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
6.8.2 AKU ................................................................................................................................ 63
6.8.3 Bluetooth ........................................................................................................................ 63
6.8.4 “Fusion”software ............................................................................................................. 64
7. Faults and Troubleshooting ............................................................................................................... 65
7.1 Resetting the MC92N0
7.1.1 Windows Embedded Handheld and Windows CE Devices ............................................ 65
7.1.2 On a Windows CE 7.0 device ......................................................................................... 65
7.1.3 On a Windows Embedded Handheld 6.5.3 device ......................................................... 67
8. Service, Inspection, Repair ................................................................................................................ 69
8.1 Service intervals ............................................................................................................. 69
8.2 Inspection ....................................................................................................................... 69
8.3 Service and repair work .................................................................................................. 69
8.3.1 Information on sending in for repairs .............................................................................. 70
9. Disposal ............................................................................................................................................... 71
10. Dispatch and Packaging Information ................................................................................................ 71
ex
................................................................................................. 65
Table of Content
11. Accessories, Spare Parts ................................................................................................................... 72
12. Additional Information ........................................................................................................................ 74
12.1 Links ............................................................................................................................... 74
Appendix: Declaration of Conformity
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
- blank -
Mobile Computer MC92N0ex
The User Manual is a fixed part of the product. It must be kept in the direct vicinity of
and the installation, operating and service staff must have access to it at all
Manual contains important information, safety instr uctions and test certif icat e s
is directed at all individuals concerned with the assembly, installation,
g and servicing of the product. The applicable guidelines and standards
strict
. Accidents,
circumspect handling and
serve to illustrate the information and descriptions.
They are not necessarily completely transferrable and may differ slightly from the actual
If not avoided, death or severe injury
describes a possibly imminent danger. If not avoided, death or severe
ded, mild or slight injury
he plant or
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1. Basic Security Information
1.1 Information on this User Manual
Read carefully before putting the devices into operation.
the device
times.
The User
which are necessary for the perfect function of the device in operation.
The User Manual
commissionin
for areas with gas and dust atmosphere (99/92/EC, EN 60079-17, EN 60079-19,
IEC 60079-17, IEC 60079-19) must be observed when conducting this work.
Basic Security Informat ion
Knowledge of the safety and warning information in this User Manual and the
compliance with it is essential for safe installation and commissioning
injuries and material damage can be avoided by
systematically following the instructions.
The figures in this User Manual
execution of the device.
Safety and warning information is particularly emphasised in this User Manual and
marked by symbols.
DANGER
DANGER describes a directly imminent danger.
will be the consequence.
WARNING
WARNING
injury may be the consequence.
CAUTION
CAUTION describes a possibly imminent danger. If not avoi
may be the consequence.
ATTENTION
ATTENTION describes a possibly damaging situation. If not avoided, t
objects in its vicinity may be damaged.
Important information on effective, economic & environmenta lly compliant hand ling.
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
1/73
Basic Security Informat ion
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1.1.1 Languages
The original User Manual is written in German. All other available languages are
translations of the original User Manual.
The User Manual is available in German and English. If further languages are required,
these must be requested from BARTEC or stated on placing an order.
1.1.2 Changes in the document
BARTEC reserves the right to change the content of this document without notification.
No warranty is assumed for the correctness of the information. In cases of doubt, the
German safety instructions apply because it is not possible to rule out errors of translation
or printing. In the case of legal disputes, the “General Terms and Conditions of Business”
of the BARTEC Group also apply.
The current versions of the datasheets, operating instructions, certificates and EC
declarations of conformity can be downloaded from www.bartec-group.com
Products and Solutions in the product area “Automation technology” or may be requested
directly from BARTEC GmbH.
under
1.2 Handling the product
The product described in this User Manual left the factory in a perfect and tested state in
terms of safety. To maintain this state and to achieve a perfect and safe operation of this
product, it may only be operated in the manner described by the manufacturer. In
addition, the perfect and safe operation of this product requires correct transportation,
proper storage and careful operation.
The safe and perfect handling of the Mobil e Computer is a prerequisite for its perfect and
correct functioning.
1.3 Intended use
1.3.1 Exclusive purpose
The Mobile Computer MC92N0
purpose of the mobile recording, processing and radio transmission of data within
potentially explosive atmospheres.
It is used exclusively in combination with devices which comply with the requirements
placed on the overvoltage category I.
The admissible operating data of the device used must be considered.
ex
is a handheld piece of electrical equipment. It serves the
1.3.2 Unintended use
2/73
Any other use is unintended and may lead to damage and accidents. The manufacturer
shall not be liable for any use extending beyond the exclusive purpose.
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1.4 Duties of the operator
The operator undertakes to only permit persons to work with the Mobile Computers who
are acquainted with the basic regulations on safety and accident prevention, and who
have been inducted in the use of the Mobile Computer;
have read and understood the documentation, the safety chapter and the warnings.
The operator checks that the safety and accident prev ention regulations applicable to the
respective case of use have been observed.
1.5 Safety information
1.5.1 General safety information
Do not dry wipe or clean devices in potentially explosive atmospheres!
Do not open devices in potentially explosive atmospheres.
General statutory provisions or guidelines on occupational health and safety, accident
prevention provisions and environmental protection laws must be heeded, e.g.
German Industrial Health and Safety Ordinance (BetrSichV) and nationally applicable
ordinances.
Basic Security Informat ion
1.6 Maintenance
1.6.1 Servicing
Use suitable clothing and shoes with respect to the danger of hazardous electrostatic
charges.
Avoid heat influences outside the specified temperature range.
Protect device from external influences! Do not expose device to caustic/aggressive
liquids, vapours or spray. In the case of malfunction or damaged enclosure, remove
the device immediately from the potentially explosive atmosphere and bring it to a
safe place.
The pertinent erection and operating provisions for electrical systems must be observed!
(e.g. Directive 99/92/EC, Directive 94/9/EC, BetrSichV and nationally applicable
ordinances EN 60079-14, IEC 60079-14 and the series DIN VDE 0100)!
Observe the national waste disposal regulations when disposing of the devices.
No constant servicing will be necessary if operated correctly under consideration of the
assembly instructions and environmental conditions. See Chapter “Service, inspection,
repair” in this respect.
1.6.2 Inspection
According to EN 60079-17, IEC 60079-17, EN 60079-19 and IEC 60079-19, the operator
of electrical systems in potentially explosive atmospheres is obliged to have these
inspected by an electrician to ensure correct condition.
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
3/73
Basic Security Informat ion
No changes or conversions may be made without the manufacturer’s written
those specified are used, explosion protection will no longer
be assured. It cannot be guaranteed that parts procured from other suppliers have
been designed and manufactured in conformance to safety requirements and with the
for spare parts
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1.6.3 Repairs
Repairs to explosion-protected devices may only be performed by authorised personnel
with original spare parts and according to the state of the art. The applicable provisions
must be observed in this respect.
1.6.4 Commissioning
It must be checked that all components and documents are available before
commissioning.
1.7 Protection type, test certificate and standards
Labels on explosion protection and the test certificate are attached to the device. See
Chapter 3 “Technical data” with respect to labelling.
The guidelines and standards applicable to the Mobile Computer for devices and
protected systems for intended use in potentially explosive atmospheres are provided in
Chapter 3 “Technical data”.
1.8 Warranty
WARNING
consent.
If components other than
necessary stress tolera n ce.
Contact the manufacturer and obtain his approval before performing any changes
or retrofits. Use only original spare and expendable parts.
The manufacturer shall exclusi vely assume the complete warranty only
ordered from him.
Our “General Terms and Conditions of Sale and Delivery” shall apply in principle. These
shall be made available to the operator on signing of contract at the latest. Warranty and
liability claims in the case of injury and damage to property shall be excluded if they a re
attributable to one or several of the following causes:
4/73
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
Unintended use of the Mobile Computers.
− Incorrect assembly, commissioning, operation and servicing.
− Failure to observe the information in the User Manual with respect to transport,
storage, assembly, installation, commissioning, operation and service.
− Independent structural changes.
− Faulty monitoring of parts subject to wear and tear.
− Incorrectly performed repairs.
− Cases of disaster through the impact of foreign bodies and force majeure.
We grant a warranty period of one year starting from the date of delivery from the Bad
Mergentheim factory on the Mobile Computers and their accessories (exception: battery 6
months). This warranty covers all parts of the delivery and shall be restricted to the free
replacement or repair of the defective parts in our Bad Mergentheim factory. For this
purpose, any packaging supplied must be kept where possible. In the case of warranty,
the goods must be returned to us after written agreement. There shall be no claim to
repair at the sight of erection.
Basic Security Informat ion
The versions, components, monitors and windows shown in this User Manual are merely
examples and may deviate from the actual display.
The information contained herein refers to the explosion-protected version of series
MC92N0
ex
.
This User Manual contains all important information on the subject of explosion protection.
The original user manuals and product information of ZEBRA with information on handling
and commissioning are also available. In the case of overlaps, the information in this User
Manual shall take priority and shall supersede the information from ZEBRA.
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
5/73
Basic Security Informat ion
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1.9 Co-applicable documents – Set of document s
BARTEC
− User Manual to the Mobile Computer series MC92N0ex – The use of the explosion-
protected version of the Mobile Computer series MC92N0
Manual.
− Technical datasheet for the explosion-protected version of the Mobile Computer
ex
series MC92N0
relevant technical data as well as general technical data.
ZEBRA
The set of documentation of the MC9200 contains information on the respective user
requirements and covers the following:
– This technical datasheet contains the most important explosion-
ex
is described in this User
1.10 Definitions
− Quick Start Guide for the MC9200 – The commissioning of the Mobile Computer
MC9200 is described in this User Manual.
− User Manual for the MC92N0 – The use of the Mobile Computer MC MC9200 is
described in this User Manual.
− Integration Manual for the MC9200 – The setting up of the Mobile Computer MC9200
including accessories is described in this User Manual.
− User Manual for Microsoft® applications for Windows Embedded Handheld 6.5.3 for
Enterprise Mobility devices – The use of Microsoft applications is described in this
User Manual.
Some abbreviations are used in the documentation.
IS = Intrinsically Safe / Intrinsic Safety =>
is used as an umbrella term for Zone 1 and Division 1 versions
NI = Non-Incendive / non-sparking =>
is used as an umbrella term for Zone 2 and Division 2 versions
MC92N0
ex
= Stands for the entire explosion-proof product series.
6/73
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Configuration
Version
Wireless
WLAN: 802.11 a/b/g/n
Reader options
Display
3.7" VGA Color Display
Memory
Scanner
1D-Laser Scanner Normal Range
Operating
Keypad
28 Keypad (Numeric keys can be used direct, Alpha keys
d alpha keys cen be used direct,
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
1.11 Configuration
This Manual refers to the following configurations:
WPAN: Bluetooth 2.1 EDR
RFID-LF 125 kHz / 134 kHz
RFID-HF 13.56 MHz
RFID-UHF (EU) 865.6 to 867.5 MHZ
RFID-UHF (US) 902 to 928 MHz
RuBee 65.5 kHz / 131 kHz
1 GB RAM / 2 GB Flash Memory
Basic Security Informat ion
options
system options
options
1D-Laser Scanner Long Range
1D-/2D-Imager Short Range
1D-/2D-Imager Mid Range (only NI-version)
1D-/2D-Long Range Imager (only NI-version)
1D-/2D-Imager DPM (Direct Part Marking)
Windows WEH 6.5.3
Windows CE 7.0
Android KitKat 4.4
and other key functions can be used via function keys)
43 Keypad (Numeric- and function keys can be used direct,
alpha keys and other key functions can be used via function
keys)
53 Keypad (Numeric- an
other key functions can be used via function keys)
53 Keypad with layout for VT Emulation
The Emulation software is not part of the device.
Other specific information on the keypad is provided under Technical Data or in the
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
ZEBRA documentation.
53 Keypad with layout for 3270 Emulation
53 Keypad with layout for 5250 Emulation
7/73
Product Description
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
2. Product Description
2.1 Definition MC92N0ex-IS Version
The MC92N0ex-IS Mobile Computer is a robust mobile computer designed for industrial
use and has been specially modified by BARTEC for use in hazardous (potentially
explosive) areas in
− ATEX and IECEx Zone 1
− UL Class I, II Division 1
− UL Class III
This means that the extensive communication and data acquisition options which are
already standard in other areas are available to the user in hazardous areas also.
8/73
Its ergonomic design and easy operation make it an ideal support in the attainment of fast
data availability in enterprise processes. Various versions of keypad are available for
manual data capture.
Other data capture options are provided by the integrated 1D or 1D/2D scan engine for
capturing barcodes and various optional RFID/RuBee readers.
The ergonomically mounted scan triggers on the MC92N0
easily in one-hand operation. Several technologies are available for data communication
with other systems and company divisions.
− Wireless LAN (WLAN),
− Wireless PAN (WPAN) (Bluetooth)
− Ethernet or USB connection through docking station
Technical data subject to change without notice..
ex
-IS allow data to be captured
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
These modules, which are integrated in the device, allow a seamless transmission of
voice and data into the company’s network.
Other advantages in use are its sturdy c onstruction, easy-to-read 3.7'' VGA colour display
with touch technology and highly efficient lithium-ion battery.
A 1 GHz dual-core processor in the MC92N0
application development is facilitated by the three operating systems, Microsoft Windows
WEH 6.5.3, CE 7.0 or Anroid KitKat 4.4, in conjunction with the Enterprise Mobility
Developer Kits (EMDK) or RohMobile Suite from Zebra.
1 GB RAM and 2 GB flash memory are integrated in the device for storing user-defined
applications and data. For larger applications and volumes of data, BARTEC offers SD
memory cards.
Product Description
ex
-IS ensures fast process execution. Easy
2.2 Definition MC92N0ex-NI Version
The MC92N0ex-NI Mobile Computer is a robust mobile computer designed for industrial
use and has been specially modified by BARTEC for use in hazardous (potentially
explosive) areas in
− ATEX Zone 2 / 22
− UL Class I, II Division 2
− UL Class III.
This means that the extensive communication and data acquisition options which are
already standard in other areas are available to the user in hazardous areas also.
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
9/73
Product Description
VORSICHT – CAUTION – PRUDENCE
Abweichungen von den hier angegebenen Verfahren oder Einstellungen
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those
L’usage de commandes ou de réglages, ou la réalisation de procédures
autres que ceux spécifiés dans le présent document peuvent exposer l’utilisateur à des
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
Its ergonomic design and easy operation make it an ideal support in the attainment of fast
data availability in enterprise processes. Various versions of keypad are available for
manual data capture.
Other data capture options are provided by the integrated 1D or 1D/2D scan engine for
capturing barcodes, RuBee reader and various optional RFID readers.
The ergonomically mounted scan triggers on the MC92N0
easily in one-hand operation. Several technologies are available for data communication
with other systems and company divisions.
− Wireless LAN (WLAN),
− Wireless PAN (WPAN) (Bluetooth)
− Ethernet or USB connection through docking station
These modules, which are integrated in the device, allow a seamless transmission of
voice and data into the company’s network.
ex
-NI all ow data to be captured
2.3 Operation
Other advantages in use are its sturdy c onstruction, easy-to-read 3.7'' VGA colour display
with touch technology and highly efficient lithium-ion battery.
A 1 GHz dual-core processor in the MC92N0
ex
-NI ensures fast process execution. Easy
application development is facilitated by the three operating systems, Microsoft Windows
WEH 6.5.3, CE 7.0 or Android KitKat 4.4, in conjunction with the Enterprise Mobility
Developer Kits (EMDK) or RohMobile Suite from Zebra.
1 GB RAM and 2 GB flash memory are integrated in the device for storing user-defined
applications and data. For larger applications and volumes of data, BARTEC offers SD
memory cards.
The Mobile Computer MC92N0ex-IS is a handheld electrical device. It serves the purposes
of the mobile entry, processing and radio transmission of data within potentially explosive
atmospheres.
It is used exclusively in combination with devices which comply with the requirements
placed on the overvoltage category I.
VORSICHT
können zu einer gesundheitsgefährdenden Strahlenbelastung führen.
CAUTION
specified herein may result in hazardous radiation exposure.
PRUDENCE
radiations dangereuses.
10/73
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
The Mobile Computer MC92N0
use in the following potent ial ly explosive atmospheres
− ATEX/IECEx Zone 1
− UL Class I Division 1 Groups C and D
− UL Class II Division 1 Groups F and G
− UL Class III
− ATEX/IECEx Zone 2
− UL Class I Division 2 Groups C and D
− UL Class II Division 2 Groups F and G
The Mobile Computer MC92N0ex-IS, Type 17-A1A.-…./…….. may not be used in the
following zones:
− ATEX/IECEx Zone 0
− ATEX/IECEx Zone 21/22
Product Description
ex
-IS, Type 17-A1A.-…./…….. have been modified for
− UL Class I Division 1 Groups A and B
− UL Class II Division 1 Group E
− UL Class II Division 2 Group E
The Mobile Computer MC92N0
ex
-NI, Type B7-A2A.-…./…….. have been modified for
use in the following potentially explosive atmospheres
− ATEX Zone 2
− ATEX Zone 22
− UL Class I Division 2 Groups A, B, C and D
− UL Class II Division 2 Groups F and G
− UL Class III
The Mobile Computer MC92N0ex-NI, Type B7-A2A.-…./…….. may not be us ed in the
following zones:
− ATEX/IECEx Zone 0 and 1
− ATEX/IECEx Zone 21
− UL Class II Division 1 Groups A, B, C, D, E, F and G
− UL Class II Division 2 Group E
2.3.1 RFID / RuBee
The RFID- and RuBee-Reader in the Mobile Computer MC92N0ex-IS is triggered only
by manual operation (with outstretched hand).
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
11/73
Technical Data
Type
Ex protection
Type 17-A1A3-R..C/S…….
Ex protection
Certificate
PTB 13 ATEX 2019 X
Standards
EN 60079-0:2012
Type 17-A1A3-0…/S…….
MC92N0ex-IS
Ex protection
Ex q [ib] IIC T4 Gb
Type 17-A1A3-R..C/S…….
Ex protection
Ex q [ib] IIB T4 Gb
Certificate
IECEx PTB 13.0043X
Standards
IEC 60079-0:2011 Edition 6
ATEX and IECEx Directives
ATEX 94/9/EC EMV
Product labelling
0044
Type 17-A1A2-0…/S…….
MC92N0ex-IS
Ex protection
Certificate USA and Canada
E226123
Standards
USA Standard UL 913, 5 Edition.
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
3. Technical Data
3.1 Explosion protection IS
ATEX Zone 1
17-A1A3-0…/S…….
17-A1A3-R…/S……
17-A1A3-R..D/S…….
IECEx Zone 1
17-A1A3-R…/S…….
17-A1A3-R..D/S…….
ex
MC92N0
MC92N0
-IS
ex
-IS RFID
II 2G Ex q [ib] IIC T4 Gb
ex
MC92N0
-IS RFID
II 2G Ex q [ib] IIB T4 Gb
EN 60079-5:2007
EN 60079-11:2012
MC92N0ex-IS RFID
ex
MC92N0
-IS RFID
UL Class I, II, III Division 1
17-A1A2-R…/S…….
IEC 60079-5:2007 Edition 3
IEC 60079-11:2011 Edition 6
2004/108/EC
R&TTE 1999/5/EC RoHS
2002/95/EC
MC92N0ex-IS RFID/RuBee
Class I Division 1 Groups C and D
Class II Division 1 Groups F and G
Class III
National Standard of Canada C22.2 No. 157-92
12/73
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
Type B7-A2A4-0…/S…….
MC92N0ex-NI
Ex protection
Certificate
B1-A2A3-7C0001
Type B7-A2A4-R..C/S…….
Ex protection
Certificate
B1-A2A3-7C0002
Standards
EN 60079-0:2009
Type B7-A2A4-0…/S…….
MC92N0ex-NI
Ex protection
Class I Division 2 Groups A, B, C and D
Certificate USA and Canada
E226123
Standards
ANSI/ISA 12.12.01, UL 60950,
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
3.2 Explosion protection NI
ATEX Zone 2/22
Technical Data
B7-A2A4-R…/S…….
B7-A2A4-R..D/S…….
UL Class I, II, III Division 2
B7-A2A4-R…/S…….
MC92N0ex-NI RFID/RuBee
II 3G Ex nA IIC T6 Gc
II 3D Ex tc IIIC T80 °C Dc
-20 °C ≤ Ta ≤ +50 °C
ex
MC92N0
-NI RFID
II 3G Ex nA IIB T6 Gc
II 3D Ex tc IIIB T80 °C Dc
-20 °C ≤ Ta ≤ +50 °C
EN 60079-15:2010
EN 60079-31:2009
MC92N0ex-NI RFID/RuBee
Class II Division 2 Groups F and G
Class III
Canada National Standard C22.2
No. 60950-1-07 2nd edition
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
13/73
Technical Data
Electromagnetic compatibility and Radio
Broadband Radio Access Networks (BRAN) -
Limitation of human exposure to electromagnetic
Assessment of the compliance of low power
Assessment of electronic and electrical
Safety of laser products -
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
3.3 Other applicable standards
Electrical safety
EN 60950-1:2006 +A12:2011
Information technology equipment - Safety Part 1: General requirements
Radio Specification - WLAN / Bluetooth
spectrum Matters (ERM) - Wideband
EN 300 328 V1.8.1
transmission systems - Data transmission
equipment operating in the 2,4 GHz ISM band
and using wide band modulation techniques
EN 301 893 V1.7.1
5 GHz high performance RLAN
Safety Specifications – Specific Absorption Rate (SAR)
EN 50364:2010
EN 62479: 2010
fields from devices operating in the frequency
range 0 Hz to 300 GHz, used in Electr onic Article
Surveillance
electronic and electrical equipment with the basic
restrictions related to human exposure to
electromagnetic fields
(10 MHz to 300 GHz)
14/73
EN 62311: 2008
equipment related to human exposure
restrictions for electromagnetic fields
(0 Hz - 300 GHz)
Saftey Specifications – Laser and/or LED Products:
EN 60825-1: 2007 (Laser)
EN 60825-1: 2001 (LED)
Part 1: Equipment classification and
requirements
Safety of laser products -
Part 1: Equipment classification, requirements
and user's guide
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Mobile Computer MC92N0ex
EMC Tests on Radio and Telecommunications
ElectroMagnetic Compatibility and Radio
Information technology equipment - Radio
Limits - Limitation of voltage changes, voltage
Limits - Limits for harmonic current emissions
47 CFR Part 15, Subpart B, Class B
ICES 003 Issue 5, Class B
Electromagnetic compatibility and Radio
Electromagnetic compatibility and Radio
Electromagnetic compatibility and Radio
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
Electro Magnetic Compatibility (EMC) Specifications
Technical Data
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-3 V1.6.1
EN 301 489-1-3
EN 301 489-17 V2.2.1
EN 55022: 2010 +AC:2011 Class B
EN 55024: 2010
Terminal Equipment Part 1: Common EMC
Requirements
Electromagnetic compatibility and Radio
spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic
Compatibility (EMC) standard for radio
equipment and services
Electromagnetic compatibility and Radio
spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic
Compatibility (EMC) standard for radio
equipment and services
spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic
Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services. Part 17: Specific conditions
for Wideband data and HIPERLAN equipment.
disturbance characteristics - Limits and methods
of measurement
Information technology equipment - Immunity
characteristics - Limits and methods of
measurement
Technical data subject to change without notice.
Revision D / Status 10/2016
EN 61000-3-3 :2008
EN 61000-3-2:2006 +A2:2009
EN 300 330-1 V1.8.1
EN 300 330-2 V1.6.1
EN 302 208-2 V1.4.1 (2011-11)
fluctuations and flicker in public low-voltage
supply systems, for equipment with rated current
<=16 A per phase and not subject to conditional
connection
(equipment input current <= 16 A per phase)
spectrum Matters (ERM); Short Range Devices
(SRD); Radio equipment in the frequency range
9 kHz to 25 MHz and inductive loop systems in
the frequency range 9 kHz to 30 MHz
spectrum Matters (ERM); Short Range Devices
(SRD); Radio equipment in the frequency range
9 kHz to 25 MHz and inductive loop systems in
the frequency range 9 kHz to 30 MHz
spectrum Matters (ERM); Radio Frequency
Identification Equipment operating in the band
865 MHz to 868 MHz with power levels up to 2 W
15/73
Technical Data
CPU
Dual-Core 1 GHz OMAP 4430-Processor
Operating system
Windows Embedded Handheld WEH 6.5.3 or
Memory
1 GB RAM; 2 GB Flash
Extension slot
SD card slot with SDHC support (up to 32 GB)
Interfaces
RS232
Dimensions in mm/inch
Height x width x depth
Dimensions
in mm/inch
Weight ATEX/IECEx (including
Depends on version and configuration
Weight UL Division 1 (including
Depends on version and configuration
Weight UL Division 2 und ATEX
Depends on version and configuration
Mobile Computer MC92N0ex
Type 17-A1A.-………… and Type B7-A2A.-…………
3.4 Features
3.4.1 Performance features
Windows CE 7.0
Optionally extendable with SD card:
1 GB Order number 17-28BE-F006/0002
2 GB Order number 17-28BE-F006/0003
4 GB Order number 17-28BE-F006/0004
8 GB Order number 17-28BE-F006/0005
16 GB Order number 17-28BE-F006/0006
32 GB Order number 17-28BE-F006/0007
3.4.2 Physical features
Gun:
Gun RFID/RuBee:
Brick:
Brick RFID/RuBee:
battery) Gun :
Brick:
Gun RFID:
Brick RFID:
battery) Gun :
Brick:
Gun RFID/RuBee:
Brick RFID/RuBee:
USB
231 x 91 x 193 mm 9.1 x 3.6 x 7.6 inch
231 x 115 x 193 mm 9.1 x 4.5 x 7.6 inch
Height x width x depth
231 x 91 x 59 mm 9.1 x 3.6 x 2.3 inch
231 x 115 x 105 mm 9.1 x 4.5 x 4.1 inch
approx. 1060 g approx. 37 oz
approx. 980 g approx. 34 oz
approx. 1400 g approx. 49 oz
approx. 1320 g approx. 46 oz
approx. 830 g approx. 29 oz
approx. 700 g approx. 24 oz
approx. 1170 g approx. 41 oz
approx. 1040 g approx. 40 oz
16/73
Zone 2/22 (including battery)
Gun :
Brick:
Gun RFID/RuBee:
Brick RFID/RuBee:
approx. 810 g approx. 26 oz
approx. 680 g approx. 22 oz
approx. 850 g approx. 30 oz
approx. 720 g approx. 26 oz
Technical data subject to change without notice..
Revision D / Status: 10/2016
Loading...