These switch modules are used everywhere
where
machine functions are to be activated by
k
Each actuating element is fitted into a
mounting hole on a control console or panel.
tened without tools to the actuating element
and secured with a fixing nut (see following
ments in the control console or panel allows
Operating Instructions Switch Module
Description
in Group IIc, Zone 1 hazardous areas
pressing a button or actuating a switch.
The switch module is equipped with self-
cleaning contacts featuring positive brea
operation.
The respective switch module is then fas-
pages for assembly).
The easy installation of the actuating ele-
conformance to a high IP degree of protection.
Dimensions in mm
Switch module with connection cable
Explosion protection
Ex protection type
II 2G Ex d IIC T6
0044
Certification
PTB 00 ATEX 1092 X
Ambient temperature
-40 °C to +60 °C
Storage, transport: -55 °C to +70 °C
approved for Zone
1
Type 07-3323-3...
Technical data
Protection class
determined by actuating element and
additional enclosure.
Switch module up to IP 67 in combination
with actuating element
PTB 00 ATEX 3114 U.
Weight
approx. 160 g (without connection cable)
Rated insulation voltage
400 V (standard version)
Rated operating voltage (Ue)
AC 230 V and 400V
DC 24 V and 110 V
Enclosure material / manufacturing process
Thermoplastic / injection moulding
Contact material
AgSnO2
Contacts
all contacts are self-cleaning and have
positive break operation
1 NC contact and 1 NO contact or
2 NC contacts or
2 NO contacts or
1 NC contact or
1 NO contact
AC-12: 16 A, 400 V
AC-15: 10 A, 400 V
DC-13: 0,5 A, 110 V
DC-13: 1 A, 24 V
Conventional thermal current I
16 A / +40 °C, 11 A / +60 °C
the
01-3323-7D0003-A.01-BARTECAdvertisingAgency-294000
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Tel.: +49 7931 597-0
Fax: +49 7931 597-119
info@bartec.de
www.bartec.de
Connection
integrated connection cable,
ø 9.1 mm, 4 x 1.5 mm2 or
ø 7.7 mm, 2 x 1.5 mm2ø 7.1 mm, 4 x
Mounting
locked, by bayonet lock
Service life
mechanical: > 105 switching cycles
Reservation
Technical data subject to change without notice. Changes, errors and
misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
1/4
le and its actuating element
may be used only within the specified ambient
Utilisation in areas other than those specified or
the modification of the product by anyone other
than the manufacturer will exempt BARTEC
Incorrect installation can cause malfunctioning
The switch module may be connected and
mounted only by qualified personnel who are
c
Always disconnect the switch module from
The generally applicable statutory rules and
other binding directives relating to workplace
n and environmental
The switch module may be used only if it is
or serious
physical injury. The necessary safety measures
Warning of damage to property and financial
Important instructions and information on
effective, economical and environmentally
a-
tor is described in the operating instructions for
Only authorised and qualified personnel may
a-
e-
Position the switch module’s bayonet lock at
ounted actuating element and turn the
u-
The switching module is to be installed as a
stationary unit and with protection against the
onnection cable must be
connected either in the safe area or in Groups I
and II hazardous areas with an appropriate
enclosure ensuring “Ex e” increased safety or
p-
0
When installing in an enclosure with the "Ex e"
type of protection, the clearance and creepage
c-
tion 4.4 and Table 1 must be complied with at
Only suitable tools may be used for installation
k. It is not permissible to modify the module
The cable is to be fixed in a way that prevents
mechanical strain (between the illuminated
button and connection cable and between the
junction box and the cable). The minimum
cable must be at least 29
Avoid any capacitive influence from parallel
conductors as well as any additional adverse
The operator of the switch module must keep it
in good condition, operate it properly, monitor it
and clean it regularly. The switch module,
, sealings and cables must be checked
The switch module is defective if the switching
unit does not perform switching functions any
h modules cannot be
e-
placed by functioning actuators of the same
The components in the switch module contain
i-
cal scrap must be observed (e.g. disposal by
Operating Instructions Switch Module
Safety Instructions
The switch modu
and operating temperature range.
from liability for defects or any further liability.
and the loss of explosion protection.
authorised and trained to assemble electri
components in hazardous (potentially explosive) areas.
voltage before assembly or disassembly.
safety, accident preventio
protection must be adhered to.
clean and not damaged in any way.
Marking
Particularly important points in these instructions are marked with a symbol:
DANGER
Non-observance leads to death
must be taken.
CAUTION
and penal disadvantages (e.g. loss of guarantee rights, liability etc.).
ATTENTION
Important instructions and information on
preventing disadvantageous behaviour.
NOTE
Assembly and Commissioning
NOTE
The assembly of the switch module and actu
the actuating elements.
Assembly/disassembly
ATTENTION
do any of the assembly, disassembly, install
tion and commissioning work.
The minimum centre-to-centre spacing b
tween two mounting holes must be observed.
Make sure the switch module to be fitted is
intact (no cracks and no damage to the cable).
the m
closing latch to connect it securely to the act
ating element.
Installation
risk of mechanical damage.
The free end of the c
an enclosure that conforms to another a
proved type of protection under EN 60079Section 1.
distances as in EN 60079-7 Section 4.3, Se
the conductor ends.
wor
in any way.
Type 07-3323-3...
Operation, Maintenance and
Fault Clearance
actuator
regularly for cracks and damage.
NOTE
Dirty modules/actuators can be cleaned with
compressed air.
longer. Defective switc
repaired; they must be replaced.
Defective actuators can be removed and r
type.
Accessories, Spare Parts
See BARTEC catalogue also.
Disposal
metal and plastic parts.
Therefore the statutory requirements for electr
an approved disposal company).
Service address
BARTEC GmbH
Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Tel.: +49 7931 597-0
Fax: +49 7931 597-119
compatible handling.
Standards conformed to
EN 60079-0:2006
EN 60079-1:2004
DIN EN 60068-2-27:1995, 30 g, 18 ms
01-3323-7D0003-A.01-BARTECAdvertisingAgency-294000
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
bending radius of the
mm.
ATTENTION
heat effects on the cable.
Commissioning
Before commissioning check that:
• the device has been installed correctly
• the device is not damaged
• the connection has been established
properly
Tel.: +49 7931 597-0
Fax: +49 7931 597-119
info@bartec.de
www.bartec.de
Reservation
Technical data subject to change without notice. Changes, errors and
misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
2/4
BN
BU
Operating Instructions Switch Module
Contact arrangements for switch modules
Type 07-3323-31.. Type 07-3323-32.. Type 07-3323-34..
2 NC contacts
BK
GY
BU
BN
Type 07-3323-37.. Type 07-3323-38..
1 NC contact
BU
BN
Key
BK = black core
BN = brown core
BU = blue core
GY = grey core
2 NO contacts
BK
GY
1 NO contact
Type 07-3323-3...
BU
BN
1 NC contact + 1 NO contact
BK
GY
BU
BN
01-3323-7D0003-A.01-BARTECAdvertisingAgency-294000
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Tel.: +49 7931 597-0
Fax: +49 7931 597-119
info@bartec.de
www.bartec.de
Reservation
Technical data subject to change without notice. Changes, errors and
misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
3/4
Operating Instructions Switch Module
Type 07-3323-3...
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Tel.: +49 7931 597-0
Fax: +49 7931 597-119
info@bartec.de
www.bartec.de
Reservation
Technical data subject to change without notice. Changes, errors and
misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
4/4
Loading...