Ballu BDH20L User Manual [ru]
Руководство
по эксплуатации
Гарантийный талон
Осушители воздуха
BDH-20L | BDH-30L | BDH-35L
Перед началом эксплуатации осушителя внимательно
изучите данное руководство и храните его в доступном месте.
Содержание
2
2 Используемые обозначения
3 Правила безопасности
4 Устройство осушителя
5 Управление прибором
7 Подготовка прибора к работе
7 Эксплуатация прибора
8 Уход и обслуживание
9 Поиск и устранение неисправностей
9 Срок эксплуатации
9 Правила утилизации
9 Сертификация продукции
13 Гарантийный талон
Используемые обозначения
ВНИМАНИЕ!
Тре бо ва ния, не со блю де ние ко то рых мо жет при вес ти к се рь ез ной трав ме или ле таль но му ис хо ду.
ОС ТО РОЖ НО!
Тре бо ва ния, не со блю де ние ко то рых мо жет при вес ти к тя же лой трав ме или се рь ез но му по вреж дению обо ру до ва ния.
ПРИ МЕ ЧА НИЕ:
1. Ес ли по вреж ден ка бель пи та ния, он дол жен быть
за ме нен про из во ди те лем или ав то ри зо ван ной сер-
вис ной служ бой или дру гим ква ли фи ци ро ванным
спе ци а ли с том во из бе жа ние се рь ез ных травм.
2. Пос ле ус та нов ки осушителя элек три че с кая вил ка
долж на на хо дить ся в до ступ ном ме с те.
3. Не ис прав ные ба та рей ки пуль та долж ны быть за ме-
не ны.
Правила безопасности
3
Правила безопасности
ОС ТО РОЖ НО!
Во избежание повреждений прибора и аннулирования Вашей гарантии перед началом работы
после транспортировки поставьте осушитель в
вертикальное положение (как изображено на обложке) минимум на 2 часа до эксплуатации.
ВНИМАНИЕ!
• При бор должен подключать ся к отдельному
ис точ ни ку электропитания 220–240 В, 50 Гц.
Под клю чать к это му ис точ ни ку дру гие при боры не до пу с ка ет ся.
• Пе ред на чалом чистки или технического обслу жи ва ния, а также при длительном пе реры ве в работе отключите прибор и вынь те
вил ку из розетки.
• Во избежание утечек воды, сильного шума
и т.п. установите прибор на ров ной поверхности.
• Пе ред воздухозаборным и воз ду хо вы пускным отверстиями прибора оставьте сво бодное пространство шириной не менее 20 см.
• Для обеспечения вы со кой эффективности
осушения за крывайте окна и двери обслуживаемого по мещения. Окна и двери следует
открывать толь ко для проветривания помеще ния.
• При перемещении прибора соблюдайте особую осторожность. Не ударяйте и не наклоняй те его, не допускайте его падения.
• Во избежание поражения электрическим
то ком замену поврежденного кабеля электропитания должны проводить толь ко квалифицированные специалисты сервисного
центра.
ОС ТО РОЖ НО!
• Не подключайте и не отключайте кондиционер от электрической сети, вынимая вилку
из розетки, используйте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.
• Не засовывайте посторонние предметы в
воздухозаборные решетки осушителя. Это
опасно, т.к. вентилятор вращается с высокой скоростью.
• На позволяйте детям играть с осушителем.
Устройство осушителя
4
Устройство осушителя
Модели BDH-20L, BDH-30L
1. Воздуховыпускная решетка.
2. Панель управления.
3. Бак для сбора конденсата.
4. Ролики для перемещения прибора.
5. Ручка для перемещения прибора.
6. Воздухозаборная решетка с фильтром.
7. Отверстие для непрерывного отвода конденсата.
Модель BDH-35L
1. Воздуховыпускная решетка.
2. Панель управления.
3. Бак для сбора конденсата.
4. Ролики для перемещения прибора.
5. Ручка для перемещения прибора.
6. Воздухозаборная решетка с фильтром.
7. Отверстие для непрерывного отвода конденсата.
Технические характеристики:
Модель
Производительность по осушению, л/сут 20,0 30,0 35,0
Объем бака для сбора конденсата, л 6,5
Потребляемая мощность (охлаждение), Вт 320
Напряжение питания, (В/Гц) 220/50
Рабочий ток, А 1,5
Расход воздуха (мин-макс), м3/ч 210
Уровень шума (мин-макс), дБ(А) 45
Хладагент R134A
Размеры прибора, мм 390x612x274 390x612x274 380x580x315
Вес нетто, кг 18,0 22,0 23,0
Рекомендуемая площадь, м
2
BDH-20L
14–20 15–30 18–40
BDH-30L BDH-35L
6,5 8,0
550 550
220/50 220/50
2,5 2,5
210 280
45 48
R134A R134A
Управление прибором
5
Управление прибором
Модели BDH-20L, BDH-30L
1. Кнопка включения/отключения прибора «ON/
OFF».
При нажатии данной кнопки прибор включа-
ется и отключается.
2. Индикатор заполненности бака для сбора кон-
денсата «FULL WATER».
В процессе работы прибора влага из воздуха
поглощается и скапливается в ёмкости для
сбора конденсата. При заполнении бака водой на панели загорается индикатор «FULL
WATER» и прибор автоматически отключается.
Для возобновления работы прибора извлеките бак и вылейте из него воду. Затем поставьте
бак на прежнее место и нажмите кнопку «ON/
OFF». Прибор снова начнет работу.
3. Индикатор температуры «ROOM TEMP».
Показывает существующую температуру
воздуха в помещении.
4. Индикатор существующего уровня влажнос-
ти «ROOM HUMIDITY».
Индикатор показывает, какой уровень
влажности в помещении на данный момент.
Благоприятный уровень влажности для человека 60%.
5. Дисплей.
В процессе работы на дисплее отображают-
ся следующие индикаторы:
1 – отображает существующий уровень влаж-
ности в помещении от 30 до 90%.
2 – отображает температуру воздуха в по-
мещении.
3 – индикатор таймера: показывает, через
сколько времени прибор автоматически отключится (от 1 до 12 часов).
4 – индикатор функции «DEFROST» (отта-
ивания): показывает, что прибор находится в режиме оттаивания (необходимая защитная функция при температуре
воздуха ниже 12°С; использовать прибор при температуре воздуха ниже 5°С
не рекомендуется).
5 – индикатор показывает, что бак для сбо-
ра конденсата полон, прибор автоматически отключается.
6 – индикатор низкой скорости вращения
вентилятора (не полная мощность по
осушению).
7 – индикатор высокой скорости вращения
вентилятора (полная мощность по осушению).
8 – индикатор заданного уровня влажности
(от 30 до 80%).
6. Индикатор заданного уровня влажности «SET
HUMIDITY».
Индикатор отражает установленный поль-
зователем уровень влажности в помещении
от 30 до 80%. Благоприятный уровень влажности для человека 60%.
7. Кнопка таймера «TIMER».
При нажатии этой кнопки активизируется
работа таймера на отключение прибора.
Для того, чтобы установить время отключения прибора, продолжайте нажимать кнопку «TIMER», с каждым нажатием будет прибавляться 1 час времени (от 1 до 12 часов).
После того, как время на отключение выбрано, перестаньте нажимать на кнопку и через
7–10 секунд таймер будет активизирован.
Для отключения таймера снова нажмите
кнопку «TIMER» и, нажимая эту же кнопку,
установите время на «00». Через 7–10 секунд таймер отключится.
Loading...