Ballu BD10U, BD30U User manual

Руководство
по эксплуатации

Гарантийный талон

Осушитель воздуха

BD10U I BD30U I BD60U

Перед началом эксплуатации прибора внимательно
изучите данное руководство и храните его в доступном месте.

Co de-12 8

Содержание

2 Используемые обозначения
3 Правила безопасности
3 Назначение
3 Условия эксплуатации осушителей
3 Устройство осушителя
4 Установка шасси
4 Технические характеристики
5 Управление прибором
7 Уход и обслуживание
8 Поиск и устранение неисправностей
8 Транспортировка и хранение
8 Комплектация
8 Срок эксплуатации
9 Гарантия
9 Утилизация прибора
9 Дата изготовления
9 Сертификация продукции
11 Гарантийный талон

Используемые обозначения

ВНИМАНИЕ!

Требования, несоблюдение которых может приве­сти к тяжелой травме или серьезному поврежде­нию оборудования.

ОСТОРОЖНО!

Требования, несоблюдение которых может при­вести к серьезной травме или летальному исходу.

ПРИМЕЧАНИЕ

1. Если поврежден кабель питания, он должен быть заме­нен производителем или авторизованной сервисной
службой или другим квалифицированным специали­стом во избежание серьезных травм.

2. После установки осушителя электрическая вилка
должна находиться в доступном месте.

3 Производитель оставляет за собой право без пред-

варительного уведомления покупателя вносить изме­нения в конструкцию, комплектацию или технологию
изготовления изделия с целью улучшения его свойств.

4. В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут
быть допущены опечатки.

5. Если после прочтения инструкции у Вас останутся во­просы по эксплуатации прибора, обратитесь к продав­цу или в специализированный сервисный центр для
получения разъяснений.

6. На изделии присутствует этикетка, на которой указаны
технические характеристики и другая полезная ин­формация о приборе.

Правила безопасности

5

6

7

4

8

3

Правила безопасности

ОСТОРОЖНО!

Во избежание повреждений прибора и аннули­рования Вашей гарантии перед началом работы
после транспортировки поставьте осушитель в
вертикальное положение (как изображено на об­ложке) минимум на 2 часа до эксплуатации.

ВНИМАНИЕ!

• Прибор должен подключаться к отдельному
источнику электропитания 220 – 240 В ~ 50Гц.
Подключать к этому источнику другие приборы
не допускается.

• Перед началом чистки или технического обслу­живания, а также при длительном перерыве в
работе отключите прибор и извлеките вилку из
розетки.

• Во избежание утечек воды, сильного шума и т.п.
установите прибор на ровной поверхности.

• Перед воздухозаборным и воздуховыпускным
отверстиями прибора оставьте свободное про­странство шириной не менее 50 см.

• Для обеспечения высокой эффективности осу­шения закрывайте окна и двери обслуживае­мого помещения. Окна и двери следует откры­вать только для проветривания помещения.

• При перемещении прибора соблюдайте особую
осторожность. Не ударяйте и не наклоняйте его,
не допускайте его падения.

• Во избежание поражения электрическим током
замену поврежденного кабеля электропитания
должны проводить только квалифицированные
специалисты сервисного центра.

• Используйте прибор только внутри помещения.

• Используйте прибор при температуре не ниже 5
градусов Цельсия.

• Используйте прибор в помещениях с повышен­ной влажностью, таких как прачечные, ванные
комнаты, зона посудомоечного отдела на кухне
и другие помещения с повышенной влажно­стью.

ОСТОРОЖНО!

• Не подключайте и не отключайте осушитель от
электрической сети, вынимая вилку изрозетки,
используйте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.

• Не засовывайте посторонние предметы ввозду­хозаборные решетки осушителя. Это опасно, т. к.
вентилятор вращается с высокой скоростью.

• Не позволяйте детям играть с осушителем.

Назначение

Прибор предназначен для осушения воздуха вбы­товых помещениях.

Условия эксплуатации осушителей

Режимы работы Осушение

Воздух впомещении От +5 до +32°С

Устройство осушителя

1. Воздуховыпускные жалюзи.

2. Панель управления.

3. Бак для сбора конденсата.

4. Ролики для перемещения прибора*.

5. Ручка для перемещения прибора.

6. Воздухозаборная решетка с фильтром.

7. Отверстие для непрерывного отвода
конденсата.

8. Крючки для намотки провода
электропитания.

1

3

5

6

7

8

4

Рис. 1

*только для приборов: BDU-30L, BDU-60L

2

Устройство шасси

4

Установка шасси

Перед использованием, достаньте из бака для сбо­ра конденсата шасси и провод электропитания.
Затем закройте бак, закройте крышкой и вставьте
на место.

Наклоните прибор не ниже чем на 45 градусов и с
небольшим усилием вставьте пластиковые шасси
в специальные пазы.

Технические характеристики

Технические характеристики BD10U BD30U BD60U

Производительность по осушению, л/сут. 10 30 60

Объем бака для сбора конденсата, л 1,8 5,0 7,0

Номинальная мощность, Вт 240 530 680

Напряжение питания, В~Гц 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50

Номинальный ток ток, А 1,3 2,4 3,0

Расход воздуха, м3/час 100 230 360

Уровень шума, дБ(А) 45 47 50

Хладагент R134a R410a R410a

Степень защиты, IP IPX0 IPX0 IPX0

Класс электрозащиты I класс I класс I класс

Размеры прибора (Ш×В×Г), мм 296×416×217 343×512×240 378×615×266

Размеры упаковки (Ш×В×Г), мм 342×445×261 395×538×290 430×660×308

Вес нетто/брутто, кг 9,5/10,5 13/14,5 19/20,5

Управление прибором

21

3 54 6 7

Панель управления BD10U

Управление прибором

5

1 2

8

1 2 3 4 5 6 7

8

3 4

Панель управления BD30U

Панель управления BD60U

1. Таймер

2. Помпа/Внутреннее осушение/Ионизация

3. Скорость воздухообмена

4. Дисплей

5. Уровни влажности

6. Режимы работы

7. Вкл/Выкл

8. Сушка одежды

5 6 7

1. Вставьте вилку в розетку. Прибор перейдет в ре-

жим ожидания

2. Нажмите кнопку

.

Вкл/Выкл

чтобы включить при-

бор, нажмите повторно, чтобы отключить.

3. Чтобы задать необходимый уровень влажно-

сти, нажимайте кнопку выбора режимов ра­боты, пока на панели не загорится индикатор
Auto. Затем переходите к выбору уровня влаж­ности.Нажимайте кнопку чтобы выбрать