BALDOR DODGE ISN User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации монтируемых с переходной муфтой

Разборка

составных сферических роликовых подшипников DODGE® типаISN

Внимательно ознакомьтесь с данными указаниями перед началом работ по монтажу или эксплуатации.

ВНИМАНИЕ: Для предотвращения непреднамеренного запуска
привода, отключите и установите предупредительную табличку или
опломбируйте источник питания перед производством дальнейших
работ. Невыполнение данного требования может привести к травмам
персонала.

ОСМОТР

Произведите инспекцию вала на гладкость, прямоту и чистоту поверхности
в пределах стандартных допусков.

УСТАНОВКА

Установка неразжимного устройства

Стопорная гайка

Стопорная планка

Закрепительная
втулка

1. Снимите запорную пластину, установленную на торце зажимной
гайки.

2. Вращайте зажимную гайку против часовой стрелки, пока
подшипник не будет свободно скользить по валу.

3. Установите подшипник в нужное положение на валу.

ПРИМЕЧАНИЕ: при определении «нулевой опорной точки» с
подшипника должна быть снята вся нагрузка.

4. «Нулевой опорной точкой» называется точка без просвета между
переходной муфтой, валом и проходным отверстием подшипника.
а. Для определения «НУЛЕВОЙ опорной точки» заверните

зажимную гайку по часовой стрелке обеими руками
максимально туго. При установке подшипника на вал
диаметром 90 мм и более необходимо выполнить описанную
ниже ПРОВЕРКУ. В качестве подтверждения факта определения
нулевой опорной точки следует стукнуть по наружному
диаметру гайки молотком и попытаться провернуть гайку
при помощи обеих рук. Невозможность проворачивания
гайки указывает на достижение нулевой опорной точки с
необходимостью выполнения дальнейших работ, описанных
в шаге 5. В случае возможности проворачивания гайки при
помощи обеих рук нулевая опорная точка не достигнута
и необходимо повторить действия шага 4a до успешного
нахождения данной точки.

ВНИМАНИЕ: В связи с опасностью для людей или имущества аварий,
вызванных некорректным использованием изделий, необходимо
придерживаться указанных ниже методов эксплуатации. Изделия
должны использоваться в соответствии с технической информацией,
приведенной в каталоге. Необходимо использовать надлежащие
методики монтажа, технического обслуживания и эксплуатации.
Необходимо следовать инструкциям, содержащимся в руководствах.
Должны проводиться осмотры, необходимые для обеспечения
безопасной эксплуатации в существующих условиях работы. Должны
быть установлены надлежащие и являющиеся целесообразными или
рекомендованными согласно нормативам по технике безопасности
ограждения и другие соответствующие защитные средства, не
входящие в объем поставки и сферу ответственности компании Baldor
Electric. Настоящее устройство и относящееся к ней оборудование
должны устанавливаться и обслуживаться квалифицированным
персоналом, знакомым с конструкцией и работой всего оборудования
системы и сопряженными с ней потенциальными опасностями. При
наличии опасности для людей или имущества за выходным валом
редуктора конструкцией установки должно быть предусмотрено
замково-стопорное устройство.

5. Нанесите риску на торце зажимной гайки и переходной муфты.

Разметочная

линия

6. При помощи накидного ключа или бородка и молотка поверните
зажимную гайку по часовой стрелке на число оборотов, указанное
в табл. 1.

Сборка

7. Продвиньте по валу запорную пластину и совместите ее выступ с
пазом в переходной муфте.

8. ЗАТЯГИВАЙТЕ, А НЕ ОТПУСКАЙТЕ зажимную гайку пока пазы
запорной пластины не перекроют два резьбовых отверстия на
торце зажимной гайки.

9. Вставьте в данные отверстия и затяните винты с полукруглой
головкой.

10. Закрепите болтами опорный блок подшипника на конструкции.

Таблица 1 Вращение зажимной гайки от «нулевой опорной точки»

Диаметр вала Вращение гайки

мм дюймы

От 30 до 35 От 1-1/8 до 1-1/2 22208K От 3/4 до 7/8 280 ± 25

40 От 1-5/8 до 1-3/4 22209K От 7/8 до 1 330 ± 25

От 45 до 50 От 1-7/8 до 2 22210K От 7/8 до 1 330 ± 25

55 От 2-3/16 до 2-1/4 22211K От 1 до 1-1/4 405 ± 40

60 От 2-3/8 до 2-1/2 22213K От 1 до 1-1/4 405 ± 40

От 65 до 75 От 2-11/16 до 3 22215K От 1 до 1-1/4 405 ± 40

От 80 до 85 От 3-3/16 до 3-1/2 22218K От 1-1/4 до 1-1/2 495 ± 40

От 90 до 100 От 3-11/16 до 4 22220K От 1-1/4 до 1-1/2 495 ± 40

110 От 4-7/16 до 4-1/2 22222K От 1-1/8 до 1-3/8 450 ± 40

От 115 до 125

135 От 5-7/16 до 5-1/2 22228K От 1-3/8 до 1-5/8 540 ± 40

140 От 5-15/16 до 6 22232K От 1 до 1-1/4 405 ± 40

От 4-15/16 до 5 22226K От 1-3/8 до 1-5/8 540 ± 40

Номер

основного

подшипника

Обороты Градусы

1

Установка разжимного устройства

ДЕМОНТАЖ

1. Снимите запорную пластину, установленную на торце зажимной
гайки.

2. Вращайте зажимную гайку против часовой стрелки, пока
подшипник не будет свободно скользить по валу.
а. Зажимная гайка обращена наружу. Совместите монтажные

отверстия корпуса и опорной конструкции и затяните болты.
Вдвиньте вставку как можно дальше по направлению к
неподвижному подшипнику.

в. Зажимная гайка обращена к неразжимному подшипнику.

Совместите монтажные отверстия корпуса и опорной
конструкции и затяните болты. Расположите вставку
разжимного подшипника в центре корпуса.
(Примечание: Данное условие является обязательным
из-за передвижения подшипника во время крепления по
направлению к зажимной гайке).

Примечание: При определении «нулевой опорной точки» с
подшипника должна быть снята вся нагрузка.

3. 3. Выполните те же шаги 4 – 10, что и при установке неразжимного
подшипника.

1. При помощи стропов или домкратов разгрузите подшипник.

2. Снимите крепежные болты подшипника.

3. Снимите с зажимной гайки винты с полукруглой головкой и
запорную пластину.

4. Вращайте зажимную гайку против часовой стрелки, пока
подшипник не будет свободно скользить по валу.

ПРЕОБРАЗОВАНИЕ НЕРАЗЖИМНОГО
ПОДШИПНИКА В РАЗЖИМНОЙ НА ОБЪЕКТЕ

Переместите стопорное кольцо со стороны, противоположной кольцу, в
канавку, ближайшую к наружному торцу. Снимите табличку, на которой
обозначено, что это неразжимной подшипник, и установите табличку
«Разжимной подшипник».

ВНЕСЕНИЕ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКИ

Подшипники DODGE ISN заранее набиты комплексной литиевой
консистентной смазкой NLGI #2. При повторном смазывании используйте
консистентную смазку, совместимую с NLGI #2. При повторном
смазывании руководствуйтесь указаниями таблицы 2.

Таблица 2 Максимальные интервалы между смазываниями (мес.)

(эксплуатация в течение 12 часов в сутки при температуре 66°C)

ДИАМЕТР ВАЛА ЧАСТОТА ВРАЩЕНИЯ, ОБ/МИН

мм дюймы 250 500 750 1000 1250 1500 2000 2500 >3000

От 30 до 35 От 1-1/8 до 1-1/2 4 3 2 2 1 0,5 0,25 0,25 0,25

40 От 1-5/8 до 1-3/4 4 3 2 2 1 0,5 0,25 0,25 0,25

От 45 до 50 1-7/8 – 2 4 3 2 2 1 0,5 0,25 0,25 0,25

55 2-3/16 -2-1/4 3,5 2,5 1,5 1 0,5 0,5 0,25 0,25 0,25

60 От 2-3/8 до 2-1/2 3 2 1,5 1 0,5 0,25 0,25 0,25 0,25

От 65 до 75 2-11/16 – 3 3 2 1,5 1 0,5 0,25 0,25 0,25 --

От 80 до 85 От 3-3/16 до 3-1/2 2,5 1,5 1 0,5 0,25 0,25 0,25 -- --

От 90 до 100 3-11/16 – 4 2 1,5 1 0,5 0,25 0,25 -- -- --

110 От 4-7/16 до 4-1/2 2 1,5 1 0,5 0,25 -- -- -- --

От 115 до
125

135 От 5-7/16 до 5-1/2 1,5 1 0,5 0,25 -- -- -- -- --

140 5-15/16 – 6 1 1 0,5 0,25 -- -- -- -- --

4-15/16 – 5 1,5 1 0,5 0,25 -- -- -- -- --

П/я 2400, г. Форт-Смит, штат Аризона, 72902-2400, США. Тел.: [phone], факс [phone], международная линия факса (1) 479.648.5895

© Baldor Electric Company
IMN3014RU (вместо 499315)

Техническая поддержка ряда продукции Dodge

6040 Пондерс Корт, г. Гринвиль, штат Южная Каролина, 29615-4617, США. Тел.: [phone], Факс: [phone]

www.baldor.com

Все права защищены. Отпечатано в США.

3/11