Page 1
le lisseur des coiffeurs -
hairdressers’ straightener
pour un lissage parfait et des cheveux respectés
for a perfect straightening and respected hair
ST26E
Page 2
32
аппарат для
разглаживания
волос pro 230
На греющиеся п ластины аппарата нанесено разработанное с помощью новое
покрыт ие из микр очастиц кера мики и
титана. Благодаря использованию этой
техноло гии пластины стали еще бол ее
гладкими; они гарантируют безупречное
скольжени е и ещ е б олее бережное отношение к в олосам.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Пластины с покрытие м из Ceramic
Titanium
• Регулятор температ уры 25- поз ицион-
ный (от 130 °C до 230°C )
• Быстрый разогрев
• Переключатель вкл. /выкл. со световым
датчиком подачи напряжения
• Авто матическая ос тановка
• Вращающ ийся шнур
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Для начала ознак омьтесь с мерами безопаснос ти, излож енными в конце рубрики.
Чтобы разгладить ваши волосы
• Подготовьте волосы к разглаж иванию:
вымойте их, отожмите полотенцем,
расчеши те расческой с кру пными зубьями.
• Разде лите волос ы на сект оры, припод -
нимите верхние пряди с помощью
зажимов-разделителей, чтобы начать
работат ь с нижними пряд ями.
• Вкл ючите в сеть аппарат pro 230 фирмы
BaBylis s и нажмит е на кнопк у « I ». Заго -
рится и начнет мигать красный свето-
вой датчик. Возм ожно, что при самом
первом использовании вы заметите
легкий дымок и специф ический за пах:
это довольно частое явление, которое
исчезает при последующем использовании аппарата.
• Выбе рите желаему ю температ уру с помощью се лектора. В пр инципе для то н-
ких, обесцвеченных или ломких волос
рекомендуется выбирать низкую температуру; для вьющихся, густых или
трудно ук ладываемых в олос – высокую
температуру. Даже волосы одного и
того же типа отличаются друг от друга,
поэтому мы рекомендуе м вам при пер вом пользовании аппаратом установить регулятор температуры в положение 1. Если почувст вуете
необходимость, температуру можно
постепенно увеличивать при последующем использовании. В качестве ориентира пред лагаем следующую табли -
цу:
Температура Тип волос
130 – 160°C Тонкие, обесцве-
ченные и/или
ломкие волосы
160 – 200°C Нормальные,
крашеные и/ил и
волнистые волосы
200 – 230° C Густые и/или в ью-
щиеся в олосы
• Дайте аппарат у на греться в течение
приблизите льно одной минуты. Когда
будет достигнута заданная вами температура, красный световой датчик перестане т мигат ь. Ваш аппарат теперь го-
РУССКИЙ
Page 3
33
тов к работе; красный датчик
продолжает гореть.
• Отдел ите прядь шириной 2-3 см и рас-
положите ее между д вумя пластинами ,
около корней воло с.
• Сожм ите ручки аппарата, уде рживайте
их в эт ом пол ожении, чтобы не выскользнула прядь, и медленно переместите аппарат скользящим движением
от корней к ко нчикам волос.
• Вниман ие! При каждом разгла живании
вы, возмож но, услыш ите потр ескивание и зам етите в ыделение дыма . Не
беспокойтесь, это может быть вызвано
испарением кожного жира, остатков
препара та для ухо да за волос ами (препараты, наносимы е без ополаскивания ,
лаки, …) ; это также может быть вызвано излишками воды, которая испаряется из ваши х волос.
• Отдел ите след ующую пря дь и дей -
ствуйте, как описано выше, до тех пор,
пока все во лосы не будут разгла жены.
• Если необходи мо, по вторите опера -
цию, затем разожми те плас тины аппарата.
• Уложите вол осы д ля придания прическе окончательной формы. Зафикси-
руйт е резул ьтат раз глажив ания с п омощью легко й вуа ли лак а или небо льшо го
количес тва пенки, но ни в коем с лучае
не расчес ывайте волосы щет кой.
• Когда закончите пользоват ься апп аратом, нажмит е на кноп ку « 0 » и от ключи -
те его от сети .
Для моделирования волос
Аппарат для разгла живания вол ос pro
230 фирмы BaByliss можно и спользовать
для акцентирования укладки отдельных
прядей (челка, кончики волос внутрь
или нару жу, …) и приподнимания волос
у корней.
• Чтоб ы приподня ть волосы у корней, от-
делите прядь и удерживай те ее вертикально по отношению к голове. Расположите аппарат как можно ближе к
корням волос, зажмите прядь между
пласти нами и пов ерните аппарат вперед, что бы прид ать воло сам макс и-
мальный объем у к орней. Подерж ите в
так ом п олож ени и нес коль ко се кун д, з атем делик атно разгла дьте прядь от
корней до ко нчиков волос.
• Чтобы уложить кончики волос вн утрь,
действуйте, как описано выше, но поверните аппарат внутр ь (как щетку пр и
укла дке феном). Под ержите в тако м положении несколько секу нд и отпусти те
прядь.
• Чтоб ы улож ить волосы кончиками на-
ружу, поверните аппарат в противоположном направ лении.
Автоматическая остановка
Если аппарат остается включенным
дольше 1 часа 15 м инут, он автоматиче ски отк лючается.
УХОД ЗА АППАРАТОМ ДЛЯ РАЗГЛАЖИВАНИЯ ВОЛОС
• Отк лючите аппара т от сети и д айте ему
полностью остыть.
• Чтоб ы предохранить их опт имальные
качества, протрите пластины мягкой
влажной тряпочкой, без моющих
средс тв. Не следует скр ести пласти ны.
• Храните аппарат с сомкнутыми пласти-
нами, это способствует их предохранению.
Loading...