WW 201005
Owner's Manual
BaByBjörn® Baby Carrier Original
ENEN
ES FRIT
PT
DE
NL
SV
NO
DA
FI
www.babybjorn.com
RU
PL
CS SL
HUKO
EL
ZH
ВАЖНО! Внимательно прочтите это
руководство перед применением.
Обращайтесь к нему в дальнейшем.
Требования
Минимальные требования: 3,5 кг / 8 фунтов, 53 см / 21 дюйм
Максимальный вес: 11 кг / 25 фунта
Технические параметры
Материал: хлопок 100%
КОМПОНЕНТЫ BaByBjörn® РЮКЗАКА ДЛЯ
ПЕРЕНОСКИ Original
Пожалуйста, ознакомьтесь с диаграммой при чтении инструкций.
Передняя часть
A. Зажим опоры для головы.
B. Прорези для рук.
C. Боковой замок.
D. Кнопка на ремне для ног.
E. Обозначения с инструкцией.
F. Подвижная пряжка.
G. Обозначения для регулировки.
H. Натяжное приспособление для ремней.
I. Ремни опоры головы.
Указания по стирке
Ремни
J. Перекрещивание ремней.
K. Логотип BabyBjörn
L. Кнопка опоры для головы.
M. Желоб бокового замка.
O. Тканый ремень лямка для ног.
N. Зажим ремней.
P. Подвижный зажим.
Стирать отдельно
®
.
РЮКЗАК ДЛЯ НОВОРОЖДЕННОГО
1. Наденьте ремни с логотипом BabyBjörn® на левую грудь так, чтобы подвижные лямки с
зажимами были внизу.
2. Перекрещивание ремней размещается под лопатками для достижения максимального
удобства.
3. Затяните подвижные лямки с зажимами максимально вверх для малышей ростом 21-23.5”
(53-60 см).
4. Закрепить лямки с зажимами ремнями вместе с подвижными лямками передней части.
5. Начните с одной стороны, вставляйте боковой зажим в боковой желоб замка (красный
с красным, синий с синим), пока не услышите щелчок. ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: немного
наклоните боковой замок: зажим легче войдет в желоб замка.
6. Посадите малыша в рюкзак для переноски с открытой стороны. КРЕПКО
ПРИДЕРЖИВАЙТЕ РЕБЕНКА ДО ТЕХ ПОР. ПОКА ПОЛНОСТЬЮ НЕ ПРИСТЕГНЕТЕ
РЮКЗАК ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ. Руки младенца просовываются сквозь прорези для рук для
достижения максимального комфорта и безопасности.
7. Вставляйте следующий боковой зажим в другой желоб бокового замка, пока не
услышите щелчок.
25