BabyBjorn BABYBJÖRN COMFORT CARRIER Owner's Manual
ENFRES
Owner’s Manual
BABYBJÖRN COMFORT CARRIER
www.babybjorn.com
IMPORTANT!
Please read this manual carefully before using
the baby carrier. Save it for later reference.
2
3
English 4-9
Français 10-15
Español 16-21
4
IMPORTANT!
Please read this manual carefully before using
the baby carrier. Save it for later reference.
BABYBJÖRN COMFORT CARRIER
Congratulations on choosing BABYBJÖRN Comfort Carrier, an ergonomic and safe baby carrier.
The baby carrier is recommended from 3 months (min 13 lbs/6 kg and 22 in/55 cm) and may be
used until your child weighs 31 lbs/14 kg.
HOW TO USE THE BABY CARRIER
THE BABY CARRIER’S PARTS
Shoulder strap
Leg strap
Waist belt
Head support buckle
Head support
Zipper part, open
Back buckle
Waist belt buckle
1. Slip the baby carrier over
your head and buckle the
waist belt at your back.
2. Adjust the belt so that it is
rmly in place just above
your hips.
HELPFUL HINT! Pull on
one side at a time to make
tightening the belt easier.
Head support strap
3. Pull the sliding back buckle
to a comfortable position.
EN
5
4. Release the shoulder straps
so that the carrying space
is big enough to place the
child in.
5. Support your child against
your shoulder, guide the
child’s legs through the leg
holes and slide him/her
gently into the baby carrier.
6. IMPORTANT! Make sure
that both of the child’s legs
do not end up in the same
leg hole!
7. Firmly grip the head support
and pull it upwards a couple
of times until the child is
completely seated in the
baby carrier.
8. Check that the child’s arms
are in the armholes. Attach
the head support on both
sides. Fasten the buckle
until you hear a click.
9. Adjust the shoulder straps
until the baby carrier is
securely and comfortably in
place. If you wish, fold down
the head support to give
the child more space and a
better view.
WARNING! To keep
the child safe when you
bend over/lean forward,
remember to bend at the
knees, NOT the waist.
HELPFUL HINT! By adjusting the shoulder straps and the
back buckle, you are distributing the weight on your hips
and shoulders. The tighter the shoulder straps, the closer
the child will be to you. Make absolutely sure that both
you and the child are comfortable.
IMPORTANT! When the child can hold up his/her head
without help, he/she may be carried facing outwards.
Smaller children should be carried with their arms in the
armholes. Older and bigger children may be carried with
their arms above the head support.
EN
6
TAKING THE CHILD OUT OF THE BABY CARRIER
1. Loosen the head support straps and the
leg straps. Unbutton the head support and
loosen the shoulder straps.
2. Unbutton the head support, one side at a
time. Hold your child rmly and lift him/her
out of the baby carrier.
HELPFUL HINT! Lift the child out of the
baby carrier before you undo the waist belt.
FLEXIBLE CARRYING POSITIONS
The child may be carried facing inwards or
outwards with normal leg position. Facing
inwards, the head support may be up or folded
down. Facing outwards, the head support
should be folded down. Max 26 lbs/12 kg.
For normal leg position, open the zipper part.
Remember, you cannot switch between the
normal and wide leg positions while the child is
in the baby carrier.
The child may be carried facing inwards with
wide leg position, with the head support up
or folded down. Max 31 lbs/14 kg..
NOTE! Never use the wide leg position
when carrying the child facing outwards.
EN
Max 31 lbs/
14 kg
Max 26 lbs/
12 kg
7
IMPORTANT! For children 13–14 lbs
(6–6.5 kg). Button the leg straps to make
the leg holes smaller. Make sure the child
has enough space around his/her head to
breathe properly.
WASHING INSTRUCTIONS
The baby carrier
Machine wash separately in warm water,
gentle cycle. Use a mild detergent. Do
not use chlorine bleach or fabric softener.
Drip dry (do not tumble dry). Iron at low
temperature only. Never iron trim. Failure to
follow use and care instructions will void all
warranties, expressed and implied.
The bib
Please see care label on the product.
TECHNICAL INFORMATION
The baby carrier
Main fabric: 100% organically grown cotton.
Remaining fabrics: 100% polyester.
The bib
Main fabric: 80% cotton, 20% polyester.
Membrane: 100% PU.
All materials are guaranteed free from healthhazardous substances. Oeko-Tex Standard
100, Class 1 approved..
WARNING! The baby carrier must only
be carried on your stomach/chest, never
on your back!
EN
• Carefully read and follow all instructions before assembling
and using the baby carrier.
• This baby carrier is intended for use by adults only.
• Only use this baby carrier for children between 13 and 31 Ibs
(6 and 14 kg). For children between 26 and 31 Ibs (12 and 14 kg),
only use the wide leg position, facing inwards.
• The baby carrier must not be used for children younger than
3 months (min. 6 kg/13 lbs).
• The baby carrier must not be used with any sort of infant insert
or other related baby article.
• Small children can fall through a leg opening.
• Adjust the leg openings to t the baby’s legs snugly.
• For children 13-14 Ibs (6-6.5 kg) the leg straps must be used.
• The child must face you (inwards) until he/she can hold head
upright.
• The baby carrier must not be used as a back carrier.
• The baby carrier may only be used when you are walking, sitting
or standing.
• The baby carrier is NOT suitable for use during sports or other
leisure activities.
• Your balance may be adversely aected by your own or your
child’s movements.
• To keep the child safe in the baby carrier when you bend
over/lean forward, remember to bend at the knees, NOT the waist.
• Make sure the child’s nose and mouth have sucient space
for breathing in the baby carrier.
• Avoid dressing your child too warmly.
• Check that all buckles are securely buttoned/closed before
using the baby carrier.
• Never use a damaged baby carrier.
WARNING! FALL HAZARD
Loading...