AZBIL SDC15 Service Manual

No.CP-SP-1148C

数字显示调节器

SDC15

使用说明书

详细篇

非常感谢您购买数字显示调节器SDC15。
本使用说明书中记述了正确安全使用

SDC15的必要事项。
对于承担使用SDC15的操作盘、装置的
设计、维护的工作人员，请务必在阅读
理解本书的基础上使用。
此外，本使用说明书不只在安装时,在维
护和故障维修时也是必不可少的。
请常备此手册以供参考。

中英文版的内容如有差异，以英文版为准。

为了更好地理解 SDC15

D-1～D-8 页的「键操作指南」对参数的变化图、设定一览及具体的操作例等用图解方
式进行说明。
先阅读本页再阅读详细内容，效果更好。
另外，备有了采用了抗污能力强的纸制成的彩色版《键操作指南》，供在现场使用(资
料编号 CP-SP-1213C)。
如有需要，请与本公司或销售店联系。

请务必把本使用说明书送到本机使用者手中。

禁止擅自复印和转载全部或部分本使用说明书的内容。
今后内容变更时恕不事先通知。

本使用说明书的内容，经过仔细审查校对，万一有错误或遗漏，请向本

公司提出。

对客户应用结果，本公司有不能承担责任的场合，敬请谅解。

要求

C



○

2003 Yamatake Corporation ALL RIGHTS RESERVED

安全要求事项(SAFETY REQUIREMENT)

为避免触电造成伤害危险，请依照本使用说明书中记载的所有安
全注全意事项进行操作。

此符号用于警示用户有因触摸而触电的危险。

未按本公司规定的使用方法进行操作的场合，会损坏本机的安全保护装置。
请勿用本公司指定以外的部件进行更换。
请在具有认证资格且经验丰富的工作人员的操作下，依照各地方条例进行所有配线作
业。
请务必在仪表操作员能够触及的范围内，设置本机主电源断电用开关。
AC电源型主电源配线时，请设置迟动类型（T）、额定电流200mA、额定电压250V的保
险丝。(IEC127)

机器的额定值

供给电压 100～240V(动作电源电压85～264Vac)
电源频率 50/60Hz
消耗功率 12VA以下

环境条件

请勿在有可燃性液体或者蒸气的环境下使用。
否则会损坏仪表的安全性。
使用温度范围 0～50℃
使用湿度范围 10～90%RH(无结露)
容许振动 2m/s2(10～60Hz)
过电压类型 Category Ⅱ(IEC60364-4-443, IEC60664-1)
污染度 Pollution degree 2

机器的设置

为避免仪表操作员触摸仪表背面端子，请务必将本机安装到安装板上。
除供给电源和继电器接点输出以外的输入输出的共模电压：对大地间的电压为

33V r.m.s.以下、46.7V峰值以下、70Vdc以下。

适合规格

EN61010-1、EN61326-1

i

警告

注意

■ 图示说明

本安全注意事项的目的：为了正确安全使用本机，防患于未然，以免给您及他人造
成人体损害及财产损失，请务必遵守本安全注意事项。
本书中使用了各种图形符号，其显示的含义如下所示，请充分理解所述内容。

图示例

■

本符号表示使用上必须“注意”的内容。

安全注意事项

当错误使用本机时，可能会造成使用者死亡或重伤的危险
情况。

当错误使用本机时，可能会造成使用者轻伤或财物损失的
危险情况。

本符号表示必须“禁止”的内容。

本符号表示必须执行的“显示”内容。

ii

警告

请勿分解本机。
否则有触电、发生故障的危险。

在对本机进行安装、拆除及配线作业时，请务必完全切断本机及连接设备的电
源。否则有触电的危险。

请勿触摸电源端子等带电部件。
否则有触电的危险。

注意

请在规格书中记载的使用条件（温度、湿度、电压、振动、冲击、安装方向、
环境等）范围内使用本机。
否则有发生火灾故障的危险。

请勿堵塞本机的通风孔。
否则有发生火灾、故障的危险。

请按照本机连线的标准、指定电源及施工方法，正确配线。
否则有发生火灾、故障的危险。

请勿让断线头、铁粉、水等进入机箱内。
否则有发生火灾、故障的危险。

请按规格书中记载的扭矩拧紧端子螺钉，端子螺钉没有拧紧时有触电、发生
火灾的危险。

请勿把本机中未使用的端子作为中继端子使用。
否则有触电，发生火灾、故障的危险。

盘安装型的场合，在接线完毕后，建议安装端子盖板。
否则有触电的危险。（本机备有另售的端子盖。）

请在规格书中记载的寿命范围内使用本机的继电器。超过使用寿命仍继
续使用的场合，有发生火灾、故障的危险。

有发生雷电涌危险的场合，请使用本公司生产的电涌放电器。
否则有发生火灾、故障的危险。

请勿错误配线。
错误配线，有导致机器发生故障的危险。

接通电源后，约6秒钟调节器无动作。
在调节器的继电器输出作为连锁信号使用的场合，请注意。

iii

注意

控制输出1和控制输出2之间未隔离。
必要时请使用隔离器。

请勿在1台计算机上，使用多根编程器电缆，同时连接多台机器。
由于回流电流，可能产生PV值显示误差等可能。

RS-485接线时，请勿在通讯线路的两端处连接终端电阻。
否则可能造成通讯故障。

进行本机的电源配线时，请务必在操作者手可伸及的范围内设置本机主电源
断电用开关。另外，AC电源型仪表电源配线时，请设置迟动类型（T）、额
定电流0.2A、额定电压250V的保险丝。（IEC127）

请勿使用带尖物体（自动铅笔的头或者针等）进行键操作。
否则可能产生故障。

本机不仅有ON/OFF控制及原有的PID控制功能，还具有无需设定控制参数的
自适应控制功能。所谓自适应控制是指即使在SP值变更或者有干扰发生时，
也能够监视和学习控制仪表的特性、自动计算出控制常数，实现稳定控制。

使用前

本机前端的操作面板上覆盖着一层表面保护膜。当安装、配线作业完毕时，请在面板的一角粘贴玻璃纸带，
然后按箭头方向拉，揭下保护膜。

使用上的注意事项

用指甲等剥落保护膜，有可能划伤操作面板。

揭去

玻璃纸带

iv

本使用说明书的定位

与数字显示调节器SDC15(以下简称本机)相关的使用说明书共有5册，请根据用途参阅相关的使用说明书。
如果您手中无相关的使用说明书时，请向本公司或代理店索取。
这些资料还可以从http://www.azbil.com/cn/网站下载。

本机的显示级别可以从“简单设定”、“标准设定”、“多功能设定”三种中选择。
有关「简单设定」可设定的功能，在「数字显示调节器SDC15使用说明书 基本篇」(CP-SP-1147C)中说
明。更高级应用的场合，请参阅本书。
本书是针对已经阅读完「基本篇」,并且使用过本公司的调节器产品，理解调节器的基本操作的人员为对象
编写的。

数字显示调节器SDC15 使用说明书 设置篇

使用本机进行装置设计、制作的人员，请务必阅读。
介绍本机使用上的安全注意事项、安装、接线及主要规格。详细的使用方法
请参阅《基本篇》或者《详细篇》。

数字显示调节器SDC15 使用说明书 基本篇

介绍本机在“简单设定”状态下可使用的功能。
使用本机进行装置设计、制作、操作、维护的人员，请务必阅读。
介绍本机安装、接线、主要功能、设定及操作方法、故障解决对策、详细
规格等。

数字显示调节器SDC15 使用说明书 详细篇

本书。
介绍本机的硬件及所有功能。使用本机进行装置设计、制作、操作、维护的
人员或者使用本机的通讯功能进行装置、通讯软件设计的人员，请务必阅
读。
介绍本机安装、接线、通讯连接、所有功能、设定及操作方法、与计算机
等主站的通讯方法、通讯地址、故障解决对策、详细规格等。

数字显示调节器SDC15/25/26/35/36 用智能编程软件包

使用说明书 资料编号 CP-UM-5290C
本书是关于使用计算机进行SDC15/25/26/35/36各种设定的软件的说明书。

请使用SDC15/25/35/36进行装置设计、设定的人员务必阅读。介绍了安装
到计算机上的方法、操作、各种功能、设定方法。

SDC15 键操作指南 资料编号 CP-SP-1213C

供初次使用SDC15的人员、现场的操作员在进行参数的设定及变更时用的资
料。以彩色和插图的方式,对键操作、显示的切换及参数设定一览进行说明。

v

资料编号 CP-UM-5287C

资料编号 CP-SP-1147C

资料编号 CP-SP-1148C

SLP-C35

本使用说明书的构成

本使用说明书构成如下。

键操作指南

第1章 概 要

第2章 功能的概要

第3章 安 装

第4章 接 线

第5章 各功能的详细内容

第6章 显示·设定数据一览表

第7章 CPL通讯功能

第8章 MODBUS通讯功能

第9章 通讯数据一览表

第10章 维护及故障处理

第11章 校 正

第12章 产品废弃处理

第13章 规 格

参数的变化图、设定一览及具体的操作例等用图解归纳说明。
最先阅读本内容，有助于更好地理解本机。

对本机的用途或特长、型号构成、本机各部分的名称及功能进行说明。
在以后章节的说明中会使用到这些名称，所以请理解本章节的内容。

介绍本机的功能、动作的概要。

介绍本机设置的环境、安装尺寸、安装方法、必备工具。

介绍本机的接线方法、接线时的注意事项、连接示例。

介绍本机各功能的详细内容。

对本机的显示项目及其内容用一览表的形式归纳说明。

介绍使用本公司RS-485标准的CPL通讯，实现本机与计算机或PLC等上
位机通讯的方法。

介绍使用MODBUS通讯，实现本机与计算机或PLC等上位机通讯的
方法。

本机存储器内的通讯数据一览。

介绍本机的维修、检查、故障原因和解决对策。

介绍让本机始终保持高精度、正常运转的校正方法。

介绍本机失效后的废弃注意事项、废弃方法。

介绍本机的一般规格、性能规格、可选部件等。

vi

目 录

安全要求事项
安全上的注意事项
要求
本使用说明书的定位
本使用说明书的构成
本使用说明书的标记

键操作指南

各部分的名称·······································································································D-1
键操作及显示的切换 ················································································· D-2～D-3
具体的操作例···························································································· D- 4～D-5
参数一览 ··································································································· D- 6～D-7
PV量程表·············································································································D- 8
报警代码一览·······································································································D -8
事件的种类···········································································································D - 8

第 1 章 概 要

1-1 概 要···················································································································1 - 1

■ 型号构成·······································································································1 - 2

■ 附属品·可选部件 ························································································1 - 3

1-2 各部分的名称及功能·····························································································1 - 4

■ 本体及操作面板部 ························································································1 - 4

■ 底面 ··············································································································1 - 5

■ 背面 ··············································································································1 - 6

第 2 章 功能的概要

2-1 输入输出的构成 ····································································································2 - 1
2-2 键操作···················································································································2 - 2

■ 标准型···········································································································2 - 2

■ 特殊型···········································································································2 - 4

■ 数据设定方法································································································2 - 6

■ [mode]键操作方法 ·······················································································2 - 7

■ 显示级别·······································································································2 - 8

2-3 运行模式 ···············································································································2 - 9

第 3 章 安 装

■ 安装场所·······································································································3 - 1

■ 外形尺寸·······································································································3 - 2

■ 盘开孔图·······································································································3 - 2

■ 安装方法·······································································································3 - 3

vii

第 4 章 接 线

4-1 接 线······················································································································· 4 - 1

■ 端子排列标签的记号 ························································································· 4 - 2

■ 接线时的注意事项·····························································································4 - 2

■ 数字输入的开路集电极输出的连接方法 ···························································· 4 - 5

■ 通讯(RS-485)的连接·························································································4 - 5

■ 与SSR(固态继电器)的连接 ···············································································4 - 7

■ 电流输入的接线 ································································································4 - 9

■ 干扰对策 ···········································································································4 -1 0

4-2 使用电缆····················································································································4- 11

第 5 章 各功能的详细内容

5-1 PV输入·······················································································································5 - 1

■ PV量程种类 ······································································································5 - 1

■ 温度单位 ···········································································································5 - 3

■ 冷接点补偿········································································································5 - 3

■ 开方运算小信号切除 ························································································· 5 - 3

■ 小数点位置········································································································5 - 4

■ PV量程下限·上限 ···························································································5 - 5

■ PV比率与PV偏置······························································································5 - 5

■ PV滤波··············································································································5 - 6

■ PV保持··············································································································5 - 6

■ PV下限·上限限幅及PV下限·上限报警··························································5 - 6

5-2 模式···························································································································5 - 7

■ AUTO/MANUAL模式 ·······················································································5 - 7

■ RUN/READY模式····························································································· 5 - 7

■ AT(自整定)停止/启动························································································ 5 - 8

■ 所有DO(数字输出)锁定解除··············································································5 - 8

■ 通讯DI(数字输入)1····························································································5 - 8

5-3 控 制······················································································································· 5 - 9

■ 控制方式 ···········································································································5 -1 1

■ 控制动作及加热冷却控制选择···········································································5 -1 2

■ 特殊控制输出····································································································5 -1 2

■ MANUAL模式切换时························································································5 - 13

■ ON/OFF控制·····································································································5 - 13

■ PID控制 ············································································································5 - 14

■ 加热冷却控制····································································································5 -1 5

■ ST(自适应) ······································································································5- 1 7

■ AT(自整定) ······································································································5- 1 8

■ Just-FiTTER ····································································································5 - 20

■ Ra-PID··············································································································5- 20

■ SP·····················································································································5 - 20

5-4 AT(自整定)功能··········································································································5 -2 1

■ 启动方法 ···········································································································5 -2 1

■ 停止方法 ···········································································································5 -2 1

viii

5-5 ST(自适应) 功能

····································································································· 5 - 24

■ 启动方法········································································································ 5- 24

■ 停止方法········································································································ 5- 25

5-6 ST(自适应)使用上的注意事项················································································· 5- 2 6
5-7 SP··························································································································· 5- 27

■ 运行显示时的SP设定····················································································· 5- 28

■ LSP使用组数································································································· 5- 28

■ LSP1～4········································································································ 5-2 8

■ LSP组编号 ···································································································· 5-2 8

■ LSP组选择的DI分配······················································································ 5- 29

■ SP斜坡单位 ··································································································· 5- 30

■ SP斜坡上升斜率·下降斜率·········································································· 5- 30

■ SP下限限幅·上限限幅················································································· 5- 31

■ SP斜坡许可/禁止的DI分配 ············································································ 5- 31

5-8 DI(数字输入)·内部接点························································································· 5- 32

■ 动作种类········································································································ 5- 33

■ 内部事件编号指定 ························································································· 5- 34

■ 输入位运算 ···································································································· 5- 34

■ 输入分配········································································································ 5- 35

■ 输入分配的反转 ····························································································· 5- 3 6

■ 运算的反转 ···································································································· 5- 36

■ 智能编程软件包SLP-C35进行的DI分配的设定 ············································· 5- 37

5-9 内部事件 ················································································································ 5- 3 8

■ 动 作············································································································ 5- 3 9

■ 动作种类········································································································ 5- 45

■ 正逆·待机·READY时动作 ········································································· 5- 4 6

■ 报警OR·特殊OFF设定·延迟时间单位······················································· 5- 47

■ 主设定·副设定·回差 ·················································································· 5- 48

■ ON延迟·OFF延迟························································································ 5- 49

5-10 DO(数字输出) ····································································································· 5- 51

■ MV1·MV2处理····························································································· 5- 52

■ 动作种类········································································································ 5- 53

■ 输出分配········································································································ 5- 54

■ 输出分配的反转 ····························································································· 5- 5 6

■ 运算的反转 ···································································································· 5- 57

■ 锁定

··············································································································· 5- 57

■ 智能编程软件包SLP-C35进行的DO分配的设定············································ 5-5 8

5-11 应用例·················································································································· 5- 59

■ 使用分配功能的应用例 ·················································································· 5- 59

5-12 连续输出 ·············································································································· 5- 66

■ 输出量程········································································································ 5- 66

■ 输出种类········································································································ 5- 66

■ 输出量程下限·上限······················································································ 5- 6 7

■ MV量程幅 ······································································································ 5- 68

5-13 CT(变流器)输入 ···································································································· 5- 69

■ CT动作 ·········································································································· 5- 70

■ CT监视输出 ··································································································· 5- 70

■ CT测定等待时间···························································································· 5- 7 0

ix

■ CT匝数及CT电力线贯通次数

5-14 操作面板显示及键操作····························································································5- 73

■ 键操作种类········································································································5- 7 3

■ [mode]键功能··································································································· 5 -7 3

■ 模式显示设定····································································································5 -7 4

■ PV/SP值显示设定·····························································································5 - 75

■ 操作量显示设定 ································································································5- 7 6

■ 事件设定值显示设定 ························································································· 5- 7 7

■ 事件剩余时间显示设定 ·····················································································5 -7 7

■ CT电流值显示设定 ··························································································· 5 -7 8

■ 显示级别 ···········································································································5 -7 8

■ LED监视 ···········································································································5 -7 8

■ 用户功能 ···········································································································5 -7 9

■ 键锁定·通讯锁定·编程器锁定·······································································5 - 83

■ 口令 ·················································································································· 5 -8 4

第 6 章 显示·设定数据一览表

6-1 运行显示一览 ············································································································6 - 1

■ 运行显示 ···········································································································6 - 1

6-2 参数设定显示一览·····································································································6 - 3

■ 模式库···············································································································6 - 3

■ SP库 ·················································································································6 - 3

■ 事件库···············································································································6 - 4

■ PID库················································································································ 6 - 5

■ 参数库···············································································································6 - 6

■ 扩展调整库········································································································6 - 7

6-3 设置设定显示一览·····································································································6 - 8

■ 设置库···············································································································6 - 8

■ 事件组态库········································································································6- 1 3

■ DI分配库 ···········································································································6 -1 6

■ DO分配库 ·········································································································6 - 19

■ 用户功能库········································································································6- 2 3

■ 锁定库···············································································································6- 2 3

■ 仪表信息库········································································································6- 2 4

第 7 章 CPL通讯功能

7-1 通讯的概要················································································································ 7 - 1

■ 特 长···············································································································7 - 1

■ 设 定···············································································································7 - 1

■ 通讯步骤 ···········································································································7 - 2

7-2 电文的构成················································································································ 7 - 3

■ 电文的构成········································································································7 - 3

■ 数据链层 ···········································································································7 - 3

■ 应用层···············································································································7 - 5

············································································5- 7 1

x

7-3 命令的说明

·············································································································

■ 连续数据读出命令(RS命令) ········································································· 7 - 6

■ 连续数据写入命令(WS命令) ········································································ 7 - 7

■ 固定长连续数据读出命令(RD命令) ······························································ 7 - 8

■ 固定长连续数据写入命令(WD命令) ····························································· 7 - 9

■ 固定长随机读出命令(RU命令) ····································································· 7-10

■ 固定长随机写入命令(WU命令) ···································································· 7-11

7-4 数据地址的定义···································································································· 7-12
7-5 应用层的数值表现································································································ 7-13
7-6 结束代码一览 ······································································································· 7-14
7-7 送收信时间··········································································································· 7-15

■ 命令文、应答电文时间规格··········································································· 7-15

■ RS-485驱动控制时间规格 ············································································· 7-15

7-8 主站用通讯程序作成时的注意事项······································································· 7-16

■ 通讯例子程序································································································· 7-16

第 8 章 MODBUS通讯功能

8-1 通讯的概要············································································································· 8 - 1

■ 特 长············································································································ 8 - 1

■ 设 定············································································································ 8 - 1

■ 通讯步骤········································································································ 8 - 2

8-2 电文的构成············································································································· 8 - 3

■ 电文的构成 ···································································································· 8 - 3

■ 命令种类········································································································ 8 - 6

■ 其他规格········································································································ 8 - 6

8-3 命令的说明············································································································· 8 - 7

■ 读出命令(03H) ····························································································· 8 - 7

■ 写入命令(10H) ····························································································· 8 - 9

8-4 CPL通讯及共通规格 ···························································································· 8-11

■ 数据地址的定义 ····························································································· 8-11

■ 数值表现········································································································ 8-11

■ RS-485驱动控制时间规格 ············································································· 8-11

第 9 章 通讯数据一览表

第10章 维护及故障时处理

■ 通讯数据一览表 ····························································································· 9 - 1

■ 维 护 ··········································································································· 10-1

■ 报警显示及对策 ····························································································· 10-1

■ PV输入异常时的动作····················································································· 10-2

7-6

xi

第11章 校 正

■ 校正的开始········································································································11 - 1

■ 校正的结束········································································································11 - 1

■ 校正前的注意事项·····························································································1 1 -2

■ 校正时必要的仪器·····························································································1 1 -2

■ 校正步骤 ···········································································································1 1- 2

第12章 产品废弃处理

第13章 规 格

■ 规 格·················································································································1 3- 1

■ 附属品·可选部件·····························································································1 3 -4

附 录

索 引

用语集 ·······················································································································附-1

xii

本使用说明书的标记

本使用说明书的标记如下。

使用上的注意事项：表示在使用时敬请注意的事项。

参考

①②③ ：表示操作的顺序或对图等进行相应说明的部分。

[para]、[mode]等 ：表示本机键盘的键、计算机画面的信息及菜单。

>> ：表示操作的结果及操作后的状态。

● LED数值、文字显示
数字 7段LED显示如下。

0 1 2 3 4

5 6 7 8 9

英文 7段LED显示如下，有不能显示的英文字母。

A
a

：表示参照的项目及页码。

：表示知道该项内容后易于理解。

B
b

C
c

D
d

E
e

F
f

K
k

P
p

U

u

G
g

L
l

Q
q

V

v

H
h

M
m

R
r

Y

y

I
i

N
n

S
s

Z

z

J
j

O
o

T
t

－

使用上的注意事项
数字的2与英文字母的Z、数字的5与英文字母的S、数字的9与英文字母的

Q显示相同。

xiii

键操作指南

在D-1～D-8页上的“键操作指南”，是参数的变化图、设定一览及具体的操作例等的归纳说明。
详细内容请参阅正文。

第1显示部
AT中显示灯

第2显示部

键

各种显示灯
模式显示灯

第1显示部

第2显示部

模式显示灯

[mode]键

键

编程器连接头(底部)

显示 PV 及各显示项目的显示值或设定值。
发生报警时，通常的显示与报警代码交替显示。
AT( 自整定 ) 执行时，右端位的小数点按亮 2 次灭 1 次显示。

显示 SP、MV、CT 及各显示项目的显示值或设定值。
根据设定，右端位的小数点可使 RUN/READY 模式灯或通讯状态灯亮。

rdy : READY 模式时灯亮 ( 灯灭时为 RUN 模式 )
man : MANUAL 模式时灯亮 ( 灯灭时为 AUTO 模式 )
ev1 ～ ev3 : 事件 1 ～ 3 输出 ON 时灯亮
ot1•ot2 : 控制 1 ～ 2 输出 ON 时灯亮 ( 电流输出及连续电压输出时
总为灯亮 )

运行显示状态下，连续按 1s 以上后，可进行下记预先设定好的 0 ～ 7 之一的
操作。

0 : 键操作无效 ( 初始值 ) 1: AUTO/MANUAL 模式切换
2 : RUN/READY 模式切换 3: AT( 自整定 ) 停止 / 启动切换
4 : LSP( 本地 SP) 组切换 5: 所有 DO( 数字输出 ) 锁定解除
6 : 键操作无效 7

• 设定显示状态下按 [mode] 键时，切换成运行显示。

: 通讯 DI( 数字输入 )1 的 ON/OFF 切换

键

[para]键

[＜]�[∨]�[∧]键

编程器连接头

• 切换显示项目。

• 运行显示状态下连续按 2s 以上后，切换为库选择显示状态。

�

在数值的増减、位移动时使用。

编程器连接头位于底部，使用与智能篇程软件包同包装的专用电缆与计算机连
接。

D-1

键操作及显示的变化

电源投入时

电源投入后6秒钟内灯灭，
模式显示灯依次灯亮，全
部灯亮后切换成运行显示

(AUTO时)

从MANUAL
变为AUTO时

去

2

2

按[para]键

【MODE库】

(MANUAL时)

从AUTO变
为MANUAL时

PV值

[para]键

SP值

注1

去

注3

)

LSP组编号

SP值

加热侧操作量

MV值 MV值

冷却侧操作量

MV值

1

)

【SP库】

【事件库】 【扩展调整 库】

【参数库】【PID库】

A

1

键

)

注3

键

按[para]
键2秒

去

D-2

○ 根据有无可选项、型号、显示设定(C73～
○ 设定变更中按［para］键时，将取消操作

)、显示级别(

C78

C79

，显示下一个项目。

)的情况，有不能显示的项目。

运行显示

模
拟

输
入

按[para]
键2秒

PV值

AT进程值

定时器
剩余时间3

内部事件3
延迟时间

去

注2

SP

2

【设置库】

)

B

CT1

电流值

内部事件3
副设定

设定值

CT2

电流值

内部事件3
主设定

设定值

内部事件1
主设定

设定值

定时器
剩余时间2

内部事件2
延迟时间

内部事件1
副设定

设定值

内部事件2
副设定

设定值

定时器
剩余时间1

内部事件1
延迟时间

[para]

内部事件2
主设定

设定值

键

设定显示

【事件组态库】

【DI分配库】

【DO分配库】【用户功能库】

通
讯

【锁定库】 【仪表信息库】

键

连

控
制
动

续
输
出

作

操
作

·

显

键

示

去

注1)

显示UF(用户功能)登録的参数及数值

注2)

3分钟

以上不操作键时，自动返回PV显示②

注3)

按[para]键的同时按[＜]时，可按各种显示•设定的显示切换相反的顺序进行操作

■ 箭头的说明

键

:

按[para]键

2秒

:

■ 各设定内的移动

键(正向位移动)

键+[＜]键(反向位移动)

D-3

具体的操作例

实心文字

白色黑边文字

: 初始设定的项目

: 运行状态下设定的项目

设定 PV 量程种类

1

3

从运行显示开始操
作
按 [mode] 键 1 次
置为运行显示

传感器未配线或断线的
场合，在第 1 显示部
上可能显示 PV 输入异
常的报警 (

之一 )

请再次连续按 [para]
键 2s 以上
变为设置设定显示
显示设定
量程 ) 的设定值

AL01～AL07

C01

(PV

2

4

，

请 连 续 按 [para]
键 2s 以上
变为 参 数 设 定显
示， 第 1 显 示部
闪烁显示

ON/OFF 控制的场合，
第 1 显示部上显示

按 [ ＜]、[∨ ]、[ ∧]
键之一后、第 2 显
示部的最右位闪烁
显示。
根据 PV 量 程表，
变更为希望的传感
器类型，不按键等
待 2s 以 上后， 显
示 从闪 烁 变 为 灯
亮，确定设定值

设定事件的动作种类

以在事件 1 上设定动作种类为「偏差上限」为例

1

从运行显示操作
请按 [display] 键 1
次置为运行显示

2

请连续按 [para] 键
2s 以上

变为参数设定显示
第 1 显 示 部 显 示

a--m

a--m

r--r

执行自整定 (AT)

AT 是强 制 性 地 重 复 MV 的 ON 及 OFF( 限幅 循环 )， 求 出 PID

的动作。
请确认这种动作对装置无影响后，再执行 AT。

1

3

5 6

在 AT 执行中，当有 READY 模式切换、MANUAL 模式切换、
PV 输入异常、发生停电时，AT 将不会变更 PID参数而自动停止。

另外，在 AT 执行中强制中止的场合，请按步骤 3，从
变更为

从运行显示开始操
作
按 [mode] 键 1 次
置为运行显示

按 [para] 键 2 次后，
在第 1 显示部上显
示at、 在 第 2 显
示部上显示

控制方式选择为「ON/
OFF 控 制 」 及 变更 了
设 置 数 据
示设定 ) 的场合， 将不
显示。

按 [ ∧ ] 键 1 次后，
第 2 显示部变为

at.On

at.Of

C73

的闪烁显示

。

at.Of

( 模 式 显

2

4

请 连 续 按 [para]
键 2s 以上
变 为 参数 设 定显
示， 第 1 显 示 部
闪烁显示

按 [ ∨ ] 键 或 [ ∧ ]
键 后，
烁显示。

只 有 在 RUN 模 式 且
AUTO 模式下，没有发
生 PV 输入异常时 才会
闪 烁， 另 外，DI 分 配
选择了「AT 停止 /启动」
的场合，不闪烁，不可
变更。

不 按 键 , 等 待 2s
以 上 后，
亮，AT 启动。
AT 执 行 中， 第 1
显示部的右端位的
小数点每灯亮 2 次
闪烁 1 次 (AT 结束
后灯灭，求出 PID)

a--m

at.Of

at.On

at.ON

将 闪

灯

3

5

同样，
的设定

再次持续按 [para]
键 2s 以上
变 为 设置 设定 显
示， 显 示 设 置 数

C01

据

(PV 量程种

类 ) 的设定值

按 [ ∨ ] 键或 [ ∧ ] 键时，第 2 显示部的最右位闪烁
显示。
按 [ ∨ ] 键或 [ ∧ ] 键，变更成4的闪烁显示，不按
任何键，等待 2s 以上 后，从闪烁变为灯 亮，确定
设定值。

第 2 显示部的4是事件动作种类为「偏差上限」的设定

为事件 2 的动作种类、

e2.C1

4

e3.C1

数次按 [para] 键，
第 1 显 示 部 显 示

e1.c1

、第 2 显示 部

0

显示

第 2 显示部的
件动作种类设定为「无」

为事件 3 的动作种类

表示事

0

设定 SP 值

1

3

SP 限幅动作后，数值不能变更成大
于某个值以上的值。
要进行数值变更时，需变更 SP 限幅。

从运行显示开始操
作 ( 按 [mode] 键 1
次后 , 变为运行 显
示 )

按 [ ＜ ]、[ ∨ ]、

[ ∧ ] 键之一后 , 第
2 显示部上的最右

位闪烁显示，变更
为 希 望 的 SP 值。
另外，数值闪烁状
态表示在内部尚未
进行数值的确定，
与数值变更前的状
态相同

2

4

请确认运行显示处
于 SP 显示状态( 数
次按 [para] 键后，
显示 )

不按键，等待 2s
以上后，显示从闪
烁变为灯亮，确定
设定值。

在闪烁状态下 , 按
[mode] 键后 , 回到步
骤 1 的状态

D-4

•

步骤用粗框表示处需注意以下事项

4

设定有键锁的场合，数值不会闪烁，数值不可变更。
要进行数值变更时，请务必解除键锁。

切換 RUN/READY 模式

1

3

5 6

从运行模式开始操
作
请按 [display] 键 1
次置为运行显示

按 [para] 键 1 次后，
在第 1 显示部上显

r--r

示
显 示 部 上 显 示

rdY

RUN
RDY

表示当前的模式。

按 [ ∨ ] 键或 [ ∧ ]
键后，第 2 显示部
变成
闪烁显示。

， 第 2

run

( 或

)

是 RUN 模式，
是 READY 模式，

RUN

RDY

( 或

)

设定 PID 值

1

从运行显示开始
操作。
( 按 [mode] 键 1 次
后 , 变为运行显示 )

2

2

4

请持 续按 [para] 键
2s 以 上， 变 为 参

数 设 定 显 示， 在
第 1 显示部上显示

a--m

ON/OFF 控制的场合 ,
在第 1 显示部上显示

r--r

按 [ ∨ ] 键 或 [ ∧ ]
键后，第 2 显示部
闪烁显示。

DI 分配选择「RUN/
READY 切换」的场合 ,

不闪烁，不可变更。

不 按 键 等 待 2s 以
上后，显示从闪烁
变为灯亮，确定模
式切换。

请持续按 [para]
键 2s 以 上 , 变 成
参数设定显示 , 在
第 1 显示部上显示

A--M

设定事件的设定值

1

3

5

同样，E2是事件 2 的事件设定 值、E3是事件 3 的事件设
定值

6

从运行显示开始操
作。
( 按 [mode] 键 1 次
后 , 变为运行显示 )

数次按 [para] 后，
在第 1 显示部上显

E1

示

、在第 2 显示

部上显示0。

第 2 显示部的0表示事
件主设定为「0」

不按键等待 2s 以上后，显示从闪烁变为灯亮，确定
设定值。

在显示闪烁状态下按 [mode] 键，将回到步骤 1 的状态。

继续进行回差设定
的场合，按 [ ∨ ]
键 2 次或数次按
[ ∧ ] 键，第 1 显示
部上显示
第 2 显示部上显示

5

第 2 显示部的5表示事
件回差值设定为 5

e1.hY

2

4

7

、

请持 续按 [para] 键
2S 以 上， 变 为 参
数设定显示。
在第 1 显示部上显

A--M

示

按 [＜ ]、[ ∨ ]、[ ∧]
键之一，第 2 显示
部的最右位闪烁显
示 , 变更成希望 的
事件设定值。
另外 , 数值闪烁状
态表示在内部尚未
确定数值 , 与数值
变更前的状态相同

按 [＜ ]、[ ∨ ]、[ ∧]
键之一，第 2 显示
部的最右位闪烁显
示，变更为希望的
回差设定值。
不 按 键 , 等 待 2s
以上后，显示从闪
烁变为灯亮，确定
设定值。

3

5

同样
分时间（0 ～ 9999s）的设定值

请 数 次 按 [para] 键
后 , 在第 1 显示部上
显 示 比 例帯
第 2 显 示部 上 显 示
设定值。

控制 方 式 选 择 为「ON/
OFF 控制」的场合，将
不显示。

不按键等待 2s 以上时 , 显示从闪烁变为灯亮 , 确定
设定值。

在显示闪烁状态下按 [mode] 键，将回到步骤 1 的状态

是积分时间（0 ～ 9999s）的设定值、

1 - 1

P--I

、

4

按 [＜ ]、[ ∨ ]、[ ∧]
键之一后，第 2 显
示部的最右位闪烁
显示 , 变更比例 帯
为希望的设定值。
另外 , 数值闪烁 状
态表示在内部尚未
确定数值 , 与数 值
变 更 前 的 状 态 相
同。

比例帯的设定范围为

0.1 ～ 999.9%

是微

d- 1

D-5

同样，

E2.hY

回差设定值

Memo

是事 件 2 的 回差设定值、

E3.HY

是事 件 3 的

参数一览

PV 测定及控制时必须的参数

:

基本的参数

:
:

使用可选项时的必须参数

运行显示一览

显 示
上段 : 第 1 显示部
下段 : 第 2 显示部

PV
SP

( 显示例 )

LSP1

LSP

PV
MV

HEAt

数值

Coo L

数值

PV

( 显示例 )

At1
Ct1

数值

Ct2

数值

E1

数值

E1.Sb

数值

( 显示例 )数值定时器剩余时间 1 不可设定

t1 .--

E2

数值

E2.Sb

数值

( 显示例 )数值定时器剩余时间 2 与定时器剩余时间 1 相同 －

t2 .--

E3

数值

E3.Sb

数值

( 显示例 ) 定时器剩余时间 3 与定时器剩余时间 1相同 －

t3 .--

项　目 内　容 初始值 设定值

SP( 目标值 ) SP 限幅下限～上限 0

LSP 组编号
( 第 1 位 = 最右位的数值 )

MV( 操作量 ) － 10.0 ～＋ 110.0％

加热 MV( 操作量 ) 不可设定

冷却 MV( 操作量 )

AT 进程
( 第 1 位＝最右位的数值 )
CT1 电流值 不可设定 －

CT2 电流值 不可设定 －

内部事件 1 主设定 － 1999～＋ 9999U或 0～ 9999U 0

内部事件 1 副设定

内部事件 2 主设定 与内部事件 1主设定相同 0

内部事件 2 副设定 与内部事件 1副设定相同 0

内部事件 3 主设定 与内部事件 1主设定相同 0

内部事件 3 副设定 与内部事件 1副设定相同 0

1 ～ LSP 使用组数 ( 最大 4) 1

MANUAL 模式下可设定 ( 数值闪烁 )

－ 10.0 ～＋ 110.0％

不可设定 －

第 1 显示部上显示 ON延迟、OFF 延迟的区别

－

－

－

－

参数设定显示一览

【模式库】

MOde

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

A--M
r--r
At
do.Lt
C.dI

SP-1～SP-4

E1～E5
E1.Sb～E5.Sb
E1.HY～E5.HY

E1.on～E5.on
E1.of～E5.of

P-1
I-1
d-1
rE-1
oL-1
oH-1
P-1C
I-1C
d-1C
oL.1C
oH.1C

控
制

PV

时
间
比
例
输
出

SP

*1 0:1s 单位 1:0.5s 单位 2:0.2s 单位 3:0.1s 单位 U: Unit PV 量 程 的 工 业 量 (℃ , Pa,l/min 的 )

*2 输出含继电器输出的场合为 5 ～ 120s

AUTO/MANUAL

RUN/READY
AT停止/

所有DO锁定解除

1

通讯

【SP 库】

SP

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

LSP1～4组的SP SP

【事件库】

Ev

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

●

●

【PID 库】

PI D

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

●

●

●

●

【参数库】

PARA

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

CtrL

At.oL
At.oH
dIFF
oFFS

●

FL
rA

●

bI
CYU
CY

CYU2
CY2

tP.tY

SPU
SPd

●

●

●

●

●

切换

切换

启动切换

DI1

内部事件1～5主设定 －
内部事件1～5副设定
内部事件1～5回差

5 ON

内部事件1～
内部事件1～

比例帯 (PID1) 0.1 ～ 999.9％
积分时间 (PID1) 0 ～ 9999s (0 时无动作 )
微分时间 (PID1) 0 ～ 9999s 0 时无动作 )
手动复位 (PID1) － 10.0 ～＋ 110.0％
操作量下限 (PID1) － 10.0 ～＋ 110.0％
操作量上限 (PID1) － 10.0 ～＋ 110.0％
冷却侧比例帯 (PID1) 0.1 ～ 999.9％
冷却侧积分时间 (PID1) 0 ～ 9999s (0 时无动作 )
冷却侧微分时间 (PID1) 0 ～ 9999s (0 时无动作 )
冷却侧操作量下限 (PID1) － 10.0～＋ 110.0％
冷却侧操作量上限 (PID1) － 10.0～＋ 110.0％

控制方式

AT 时操作量下限 －
AT 时操作量上限 －
ON/OFF 控制差动
ON/OFF 控制动作点偏移量 －
PV 滤波
PV 比率
PV 偏置 －

时间比例单位 1
时间比例周期 1

时间比例单位 2
时间比例周期 2

时间比例动作种类

SP 斜坡上升斜率
SP 斜坡下降斜率

5 OFF

延迟

延迟

AUTO(自动)

:

AUTo

RUN

:

RUN

:AT停止

At.oF

: 锁定继续

Lt.oN
dI.oF

OFF

:

限幅下限～上限

1999～＋9999U或0～9999

(

小数点位置根据内部事件动作种类变化

0～9999
(

小数点位置根据内部事件动作种类变化

0.0～999.9或0～9999 0

0: ON/OFF控制 1: PID
2: ST( 自整定 )

10.0～＋110.0

10.0～＋110.0

0～9999U 5

1999～＋9999U 0

0.0～120.0s 0.0

0.001～9.999 1.000
1999～＋9999U 0

*1

0～3
5～120s或1～120s

*1

0～3
5～120s或1～120s

0:

控制性重视型

1:

操作端寿命重视型(时间比例周期内仅

动作1次)

0.0～999.9U(0.0U

:MANUAL(手动)

MAN

READY

:

RDY

:AT启动

At.oN

: 锁定解除

Lt.oF

dI.on

ON

:

固定

％
％

*2

*2

) 0.0

时无斜率

的最小单位

)

)

ON/OFF

AUTO

RUN

AT

停止

锁定继续

OFF

0

0
0

5

5.0

120

30

50.0

0.0

100.0

5.0

120

30

0.0

100.0

0

或

0.0

100.0

0

10

或

0

10

或

0

或

0.0

1

2

2

1

Et

At.tY

JF.b d

SP. LG
At-P
At-I
At-d
Ct r.A

JF.o v

St.SA
St.Sb
St.Hb
St.ud

【扩展调整库】

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

AT 种类 0: 通常 1: 立即响应 2 : 稳定

●

JF 整定幅 0.00 ～ 10.00

●

SP 拖位常数 0.0 ～ 999.9

●

AT 时比例帯调整系数 0.00 ～ 99.99

●

AT 时积分时间调整系数 0.00 ～ 99.99

●

AT 时微分时间调整系数 0.00 ～ 99.99
控制运算 0:PID( 旧型 PID) 1:Ra-PID( 高性能型 PID)
JF 超调抑制系数 0 ～ 100

●

ST 步执行判定幅 0.0 ～ 99.99

●

ST 步整定幅 0.0 ～ 10.00

●

ST 振荡整定幅 0.0 ～ 10.00

●

ST 步升降切换 0:PV 上升／下降时均执行 ST

1: 仅 PV 上升时执行 ST

*1

*1 通常 = 标准的控制特性 立即响应 = 迅速响应干扰的控制特性 稳定 =PV 上下波动小的控制。

设置设定显示一览

【设置库】

StUP

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

C01

模
拟

C02

输

C03

入

C04
C05
C06
C07
C08
C09
C14

控

C15

制
动

C16

作

C17

C18
C19
C20

C21
C22

C26
C27
C28
C29
C30

SP

C32
C36
C37
C38
C39
C40
C41
C42

连

C43

续
输
出

C44
C45
C46
C47
C48
C49
C50
C51
C64

通
讯

C65
C66
C67
C68
C69
C70
C71

键

C72

操
作

•

C73

显
示

C74

C75

C76

C77

C78

C79
C80

C90

C91
C92
C93

*1 热电偶的场合不可设定

PV 量程种类 参照量程表

温度单位 0: 摄氏 (℃) 1: 华氏 ( ℉ )

●

冷接点补偿 0: 执行 ( 内部 ) 1: 不执行 ( 外部 )
小数点位置 0: 无小数点 1 ～ 3: 小数点以下 1～ 3位

PV 量程下限
PV 量程上限

●

SP 限幅下限

●

SP 限幅上限

●

开方运算小信号切除
控制动作 ( 正逆 )

●

PV 异常时操作量选择

●

PV 异常时操作量

●

READY 时操作量
( 加热冷却控制的场合为加热侧 )

●

READY 时操作量 ( 冷却侧 )

●

MANUAL 变更时动作

●

预置 MANUAL 值 － 10.0 ～＋ 110.0% 0.0

●

PID 运算初始化功能选择

●

PID 运算初始操作量 － 10.0 ～＋ 110.0% 0.0

加热冷却控制选择

●

加热冷却切换
加热冷却控制死区

●

加热冷却控制切换点
LSP 使用组数

●

SP 斜坡单位
CT1 动作
CT1 监视输出
CT1 测定等待时间
CT2 动作
CT2 监视输出
CT2 测定等待时间

控制输出 1 量程
控制输出 1 种类 0: MV 1: 加热 MV 2: 冷却 MV 3:PV

控制输出 1 量程下限 － 1999 ～＋ 9999U 0.0
控制输出 1 量程上限
控制输出 1MV 量程幅 0 ～ 9999( 控制输出 1 种类为10、11 时有效 ) 200
控制输出 2 量程 与控制输出 1 量程相同 1
控制输出 2 种类 与控制输出 1 种类相同 3
控制输出 2 量程下限 与控制输出 1 量程下限相同 0
控制输出 2 量程上限 与控制输出 1 量程上限相同 1000
控制输出 2MV 量程幅 与控制输出 1MV量程幅相同 200
通讯种类 0:CPL 1:MODBUS ASCII 形式

机器地址 0 ～ 127(0时无通讯 ) 0
传送速度 (bps) 0:4800 1:9600 2 :19200 3:38400 2
数据形式 ( 数据长 ) 0:7 位 1:8 位 1
数据形式 ( 校验 ) 0: 偶数 1: 奇数 2 : 无 0
数据形式 ( 停止位 ) 0:1 位 1:2 位 0

●

通讯最小应答时间 1 ～ 250ms 3

●

键操作种类 0: 标准型 1: 特殊型 0
Mode 键功能 0: 无效 1: AUTO/MANUAL 切换

●

模式显示设定 ( 权重之和 ) 位 0:AUTO/MANUAL 显示 ( 有 : ＋ 1)

●

PV/SP 值显示设定 ( 权重之和 )

●

操作量显示设定 ( 权重之和 ) 位 0:MV显示 (有 :＋ 1)

●

事件设定值显示设定
( 运行显示 )

●

事件剩余时间显示设定
( 运行显示 )

●

CT 输入电流值显示设定
( 运行显示 )

显示级别 0: 简单 1: 标准 2: 多功能 0

●

LED 监视

●

CT1 匝数 0:800 匝

●

CT1 电力线贯通次数 0:1 次 1 ～ 6: 次数 1

●

CT2 匝数 与 CT1匝数相同 8

●

CT2 电力线贯通次数 与 CT1 电力线贯通次数相同 1

PV 量程种类为直流电压、直流电流的场合
－ 1999 ～＋ 9999U
PV 量程下限～ PV 量程上限

0.0 ～ 100.0%(0.0 时无开方运算 ) 0.0
0: 加热控制 ( 逆动作 ) 1: 冷却控制 (正动作 ) 0
0: 控制运算继续 1:PV 异常时输出操作量 0

－ 10.0 ～＋ 110.0% 0.0
－ 10.0 ～＋ 110.0% 0.0

－ 10.0 ～＋ 110.0% 0.0

0: 无扰 1: 预置 0

0: 自动 1: 不初始化 2 : 初始化 0

0: 不使用 1: 使用 0
0: 通常 1: 省电 0

－ 100.0 ～＋ 100.0% 0.0
－ 10.0 ～＋ 110.0% 50.0

1 ～ 4 1
0:0.1U/s 1:0.1U/min 2 :0.1U/h 1
0: 加热器断线检测 1: 电流值测量 0
0 ～ 1: 控制输出 1 ～2 2 ～ 4: 事件输出 1 ～
30 ～ 300ms 30

与 CT1 动作相同 0
与 CT1 监视输出相同 0

CT1 测定等待时间
1:4 ～ 20mA 2 :0 ～ 20mA 1

4: 比率 • 偏置 • 滤波前 PV
5: SP 6: 偏差 7:CT1 电流值 8:CT2 电流值
10: SP ＋ MV 11:PV ＋ MV

2:MODBUS RTU 形式

2: RUN/READY 切换 3: AT 停止 / 启动
4: LSP 组切换 5: 所有 DO 锁定解除
6: 无效 7: 通讯 DI1 切换 8: 无效

位 1:RUN/READY 显示 ( 有 : ＋ 2)
位 3:AT 停止 / 启动显示 ( 有 : ＋ 8)
位 4:DO 锁定解除显示 ( 有 : ＋ 16)
位 5: 通讯 DI1ON/OFF 显示 ( 有 : ＋ 32)
其它无效设定 0、＋ 4、＋ 64、＋ 128
位 0:PV 显示 ( 有 : ＋ 1)
位 1:SP 显示 ( 有 : ＋ 2)
位 2 :LSP 组编号显示 ( 有 : ＋ 4)
其它无效设定　0、＋ 8

位 1: 加热 MV/ 冷却 MV 显示 ( 有 : ＋ 2)
位 3:AT 进程显示 ( 有 : ＋ 8)
其它无效设定 : 0、＋ 4

0: 不显示
1: 显示内部事件 1
2: 显示内部事件 1 ～ 2
3: 显示内部事件 1 ～ 3
0: 不显示
1: 显示内部事件 1
2: 显示内部事件 1 ～ 2
3: 显示内部事件 1 ～ 3
0: 不显示 1: 显示 CT1
2: 显示 CT1 ～ 2

0: 不使用 1:RS-485 通讯发信时闪烁
2:RS-485 通讯收信时闪烁
3: 全 DI 状态的 OR( 逻辑和) 4:READY 时闪烁

1 ～ 40: 匝数按设定值的 100 倍

按型号

或 50.0

或 50.0

3 0

1

0.30

0.0

1.00

1.00

1.00
0
0

10.0

0.50

1.00
0

1000

30

100.0

255

15

15

0
0
0
0

0

0

0

0

0

0

0

8

D-6

○ 表中的「●」是多功能设定及标准设定下显示的项目。
○ 要变更显示级别时，请参阅右下的

【事件组态库】

EUCF

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

E1.C1

～

E1.C2～E5.C2

E1.C3～E5.C3

DI

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

dI

1.1～dI 3.1

dI

1.2～dI 3.2

dI

1.3～dI 3.3

1.4～dI 3.4

dI

dI

1.5～dI 3.5

dI

1.6～dI 3.6

dI

1.7～dI 3.7

1.8～dI 3.8

dI

1.9～dI 3.9

dI

内部事件 1 ～ 5 组态 1 动作种类

E5.C1

内部事件 1 ～ 5 组态 2
第 1 位 : 正逆
第 2 位 : 待机
第 3 位 :READY 时动作
第 4 位未定义
内部事件 1 ～ 5 组态 3

●
第 1 位 : 报警 OR

第 2 位 : 特殊 OFF

第 3 位 : 延迟时间单位
第 4 位 : 未定义

【DI分配库】

内部接点

●

内部接点 1～3 输入位运算

●

内部接点 1～3 输入分配 A

●

内部接点 1～3 输入分配 B

●

内部接点 1～3 输入分配 C

●

内部接点 1～3 输入分配 D

●

内部接点 1～3 反转 A～D
第1位:反转
第2位:反转
第3位:反转
第4位:反转

●

内部接点 1～5 反转

●

内部接点 1～5
内部事件编号指定

参照事件的种类
从右侧开始1、2、3、4位

0:正 1:

逆

0:无 1:待机 2:
0:继续 1:强制OFF 0

0 0

从右侧开始1、2、3、4位

0:无 1:正(OR动作) 2:正(AND动作)
3:逆(OR动作) 4:逆(AND动作)
0:

通常

1:

事件设定值(主

0:0.1s 1:1s 2:1min 0

0 0

3

1

动作种类

～

A
B
C
D

0: 无功能 1:LSP 组选择 (0/ ＋ 1)
2 :LSP 组选择 (0/ ＋ 2) 3:LSP 组选择(0/ ＋ 4)
4: 无效 5: 无效
6: 无效 7:RUN/READY 切换
8:AUTO/MANUAL 切换 9:LSP/RSP 切换
10:AT 停止 / 启动 11:ST 禁止／无效
12: 控制动作正逆切换 13:SP 斜坡许可 / 禁止
14:PV 値保持 15:PV 最大値保持
16:PV 最小値保持 17: 定时器停止 / 启动
18: 所有 DO 锁定解除 ( 继续 /解除）
19: 无效 20: 无效

0: 不使用 ( 缺省的输入 )
1: 运算 1((A and B) or (C and D))
2: 运算 2((A or B) and (C or D))
3: 运算 3(A or B or C or D)
4: 运算 4(A and B and C and D)

0: 常开 1: 常闭 2 :DI1 3:DI2
4 ～ 9: 未定义 10 ～14: 内部事件 1 ～ 5
15 ～ 17: 未定义 18 ～21: 通讯 DI1 ～ 4
22:MANUAL 23:READY 24: 未定义
25:AT 启动中 26:SP 斜坡中 27:未定义
28: 有报警 29: 有 PV 报警
30: 未定义 31:mode 键按下状态
32: 事件输出 1 端子状态
33: 控制输出 1 端子状态
从右侧开始 1、2、3、4 位
0: 不反转 1: 反转

0: 不反转 1: 反转
0: 全部内部事件
1 ～ 5: 内部事件编号

待机＋SP变更时待机

)=0

时事件

显示级别的变更方法

0

0
0

0

2～4

或

0

0

0

0

0
0
0
0

0
0

OFF

Id01
Id02
Id03
Id04
Id05
Id06
Id07
Id08

【仪表信息库】

ID

显 示 项　目 初始值 初始值 设定值

●

仪表种类编号 0: 固定 不可设定

●

ROM 版本1 XX．XX(

●

ROM 版本2 XX．XX(

●

SLP

对应版本 不可设定

●

EST

对应版本 不可设定

●

日期代码　年 公历

●

日期代码　月日 月＋(日

●

制造编号 不可设定

小数点以下2位
小数点以下2位

-2000 例: 2003
÷100) 例:12月1

)
)

年为「3」 不可设定

12.01

日为「

不可设定
不可设定

」 不可设定

设定时的注意事项

• AT 的种类由 [ 扩展调整库 ] 的

(AT 种类 ) 变更。请根据控制特性设定。

At.tY

Memo

【DO分配库】

Do

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

Ot1.1～Ot2.1

Ev1.1～Ev3.1

Ot1.2～Ot2.2

Ev1.2～Ev3.2

Ot1.3～Ot2.3

Ev1.3～Ev3.3

Ot1.4～Ot2.4

Ev1.4～Ev3.4

Ot1.5～Ot2.5

Ev1.5～Ev3.5

Ot1.6～Ot2.6

Ev1.6～Ev3.6

Ot1.7～Ot2.7

Ev1.7～Ev3.7

Ot1.8～Ot2.8

Ev1.8～Ev3.8

UF-1～UF-8

LOC

LoC

C.LoC
L.LoC
PASS
PS1A
PS2A
PS1b
PS2b

●

动作种类(控制输出1～2、
事件输出1～

●

输出分配A(控制输出1～2、
事件输出1～

●

输出分配B(控制输出1～2、
事件输出1～

●

输出分配C(控制输出1～2、
事件输出1～

●

输出分配D(控制输出1～2、
事件输出1～

●

控制输出1～2、事件输出
～
第1位:反转
第2位:反转
第3位:反转
第4位:反转

●

反转(控制输出1～2、
事件输出1～

●

锁定(控制输出1～2、
事件输出1～

【用户功能库】

UF

显 示 项　目 内　容 初始值 设定值

用户功能定义 1～8

3)

3)

3)

3)

3)

3 反转A～D

A 0:
B
C
D

3)

3)

0:
3～6:运算1～4

0: 常开 1: 常闭
2 ～ 6: 内部事件 1 ～ 5 7 ～ 9: 无效
10 ～ 13: 未定义 14 ～ 15: MV1 ～2
16 ～ 17: 未定义 18 ～ 21: DI1 ～4
22 ～ 25: 未定义 26 ～ 30: 内部接点 1 ～ 5
31 ～ 33: 未定义 34 ～ 37: DI1 ～4
38: MANUAL 39: READY 40: 无效
41: AT启动中 42: SP 斜坡中
43: 未定义 44: 有报警
45: 有 PV 报警 46: 未定义
47: 按下 mode 键状态
48: 事件输出 1 端子状态
49: 控制输出 1 端子状态

1

从右侧开始1、2、3、4位

0:

0:无 1:有(ON
2:有(OFF

-

1～2: MV1～2

缺省的输出

1:

不反转

反转

1:

不反转

反转

时锁定

时锁定，电源投入初始化时除外

)

)

0

14～15

或

2～4

0

0
0
0
0

0

0

-

【锁定库】

显 示 项　目 初始值 初始值 设定值

●

●

键锁

通讯锁定
编程器锁定
口令显示

1A

口令

2A

口令

1B

口令

2B

口令

0:

无

1:

模式、事件、运行显示、SP、UF、锁定、手动

MV

、[mode] 键可设定

2:

运行显示、SP、UF、锁定、手动MV、[mode]

键可设定

3: UF

、锁定、手动MV、[mode] 键可设定

0: read/write 可能 1: read/write 不可
0: read/write 可能 1: read/write 不可
0 ～ 15(5: 显示口令 1A ～ 2B)
0000 ～ FFFF(16 进制数 )
0000 ～ FFFF(16 进制数 )
0000 ～ FFFF(16 进制数 )
0000 ～ FFFF(16 进制数 )

0000
0000
0000
0000

0

0
0
0

显示级别的变更方法

本机的显示级别通过设置设定数据 C79: 显示级别可从 3 种类中选择。
显示级别按多功能设定＞标准设定＞简单设定的顺序 , 可显示 • 设
定的項目增多。另外，多功能设定下可显示所有项目。

1

3

按 [mode] 键 1 次， 置
为运行显示
请连续按 [para] 键 2 秒
以上
变为参数设定显示
第 1 显示部上显示

或

a--m

R--R

请数次按 [para] 键，变
更为

(C79: 显示 级

C79

别 )

2

4

请再次持续按 [para] 键
2s 以 上， 在 第 1 显 示

部上显示

C01

按 [ ＜ ]

[ ∨ ]、[ ∧ ]

、
键之一的任一键 , 使第
2 显示部闪烁
按 [ ∨ ]

[ ∧ ] 键 , 变

、
更为希望的数值 , 手指
离开键 2s 后 , 数值灯
亮 , 确定。

0: 简单设定 ( 初始值 )
1: 标准设定
2: 多功能设定

D-7

PV

SP

PV 量程表 事件的种类

【热电偶】 【热电阻】

传感器

C01

设定值

注 1) PL Ⅱ热电偶是 2003 年 7 月以后产品追加的量程。

注 2) B 热电偶的显示値下限为 20℃。但当仪表信息库的 ROM 版本 1(

注 3) 热电偶、热电阻、直流电压 • 直流电流根据 PV No. 型号决定。

类型

1

K － 200 ～＋ 1200℃

2

K 0 ～ 1200℃

3

K 0 ～ 800℃

4

K 0 ～ 600℃

5

K 0 ～ 400℃

6

K － 200 ～＋ 400℃

9

J 0 ～ 800℃

10

J 0 ～ 600℃

11

J － 200 ～＋ 400℃

13

E 0 ～ 600℃

14

T － 200 ～＋ 400℃

15

R 0 ～ 1600℃

16

S 0 ～ 1600℃

17

B 0 ～ 1800℃

18

N 0 ～ 1300℃

19

PL II 0 ～ 1300℃

20

WRe5-26 0 ～ 1400℃

21

WRe5-26 0 ～ 2300℃

24

DIN U － 200 ～＋ 400℃

25

DIN L － 100 ～＋ 800℃

: 初始值

为－ 180℃。

量程

C01

设定值

41 Pt100 － 200 ～＋ 500℃
42 JPt100 － 200 ～＋ 500℃
43 Pt100 － 200 ～＋ 200℃
44 JPt100 － 200 ～＋ 200℃
45 Pt100 － 100 ～＋ 300℃
46 JPt100 － 100 ～＋ 300℃
51 Pt100 － 50.0 ～＋ 200.0℃
52 JPt100 － 50.0 ～＋ 200.0℃
53 Pt100 － 50.0 ～＋ 100.0℃
54 JPt100 － 50.0 ～＋ 100.0℃
63 Pt100 0 ～ 200.0℃
64 JPt100 0 ～ 200.0℃
67 Pt100 0 ～ 500℃
68 JPt100 0 ～ 500℃

【直流电压• 直流电流】

C01

设定值

84 0 ～ 1V ­86 1 ～ 5V
87 0 ～ 5V
88 0 ～ 10V
89 0 ～ 20mA
90 4 ～ 20mA

报警代码一览

输
入
异
常

仪
表
异
常

报警
代码

AL01

AL02

AL03

AL1 1

A L7 0
AL9 5

AL9 6

AL97

AL9 8

AL9 9

异常名称 原　因 处 理

PV 输入异常
( 上超量程 )
PV 输入异常
( 下超量程 )

传感器断线、误接线
PV 量程种类误设定
传感器断线、误接线

PV 量程种类误设定
CJ 异常 端子温度异常 ( 热电偶 ) 环境温度的确认
PV 输入异常

( 热电阻 )

CT 输入异常
( 上超量程 )
(CT 输入 1/2 的单

侧或两侧 )

传感器断线、误接线 接线的确认

测量超过显示范围上限

的电流、CT 匝数误设定、

CT 电力线贯通次数误

设定、误接线

A/D 变换异常 A/D 变换部故障 更换本体

参数异常

调整数据异常

参数异常
(RAM 领域 )

调整数据异常
(RAM 领

域 )

数据确定中电源断开

干扰等造成数据破坏

数据确定中电源断开

干扰等造成数据破坏

干扰等造成数据破坏

干扰等造成数据破坏

ROM 异常 ROM( 内存 ) 故障

传感器

类型

传感器

类型

量程

量程

1999～＋9999

的范围内定标小数
点位置可变

) 是 2.04」以前的场合，

ID02

接线确认
PV 量程种类的再设定

使用匝数与显 示范围符合 的

CT
CT 匝数的再设定
CT 电力线贯通次数的再设定

接线确认

• 重新加电

• 数据的再设定

(AL95/97 是设定数据、
AL96/98 是调整数据 )

• 更换本体

• 重新加电

• 更换本体

动作的种类

主
设

●: 在该值处变化 ●:

定

○: 在经过1U点后该值变化 ○:

无事件

PV上限 1

PV下限 2

PV上下限 3

ON

ON

HYS

主设定 * 副设定 *

偏差上限 4

偏差下限 5

偏差上下限 6

偏差上限 7
(最终SP基准)

偏差下限 8
(最终SP基准)

偏差上下限

( )

最终SP基准

加热器1断线 16

/过电流

ON

9

ON

ON

主设定

测量CT1电流值前为OFF

加热器1短路 17

测量CT1电流值前为OFF

加热器2断线 18

/过电流

ON

主设定 *

测量CT2电流值前为OFF

加热器2短路 19

测量CT2电流值前为OFF

报警状态 23

: 初始值

*： 主设定＞副设定的场合，自动对调主设定 / 副设定进行动作。

报警(报警代码AL01～99)
发生时为ON、除此之外为OFF

ONHYS

主设定

PV

HYS

主设定 主设定

ON

HYS

主设定

SP+主设定

ON

HYS

主设定

HYS

*

HYS

ONHYS

SP+主设定

HYS

SP+主设定

副设定

ONHYS

HYS

SP+主设定

副设定

SP

输出ON时的CT1

ONHYS

主设定

输出OFF时的CT1

输出ON时的CT2

ONHYS

主设定

输出OFF时的CT2

PV

PV

PV

PV

PV

PV

PV

副设定

副设定 *

ONHYS

ONHYS

ONHYS

ONHYS

*

ONHYS

上记以外的事件种类

动　作 动　作

种　类 设定值

SP

上限

SP

下限

SP

上下限

MV

上限

MV

下限

MV

上下限

10

11

12

13

14

15

种　类 设定值

1 20

回路诊断

2 21

回路诊断

3 22

回路诊断

READY

状态

MANUAL

状态

逆动作正动作

在该值处变化

在经过1U点后该值变化

常OFF常OFF0

ON

HYS

ONHYS

主设定 * 副设定 *

ON

HYS

SP+主设定

SP+主设定

ONHYS

主设定

SP

ON

HYS

SP+主设定

ONHYS

主设定

SP

ONHYS

主设定 *副设定

ON

HYS

输出OFF时的CT1

主设定 *

ON

输出OFF时的CT2

种　类 设定值

AT

中状态

SP

斜坡中

控制正动作状态

ST

整定等待状态

定时器状态

输出ON时的CT1

ONHYS

输出ON时的CT2

HYS

动　作

测量CT1电流值前为OFF

测量CT1电流值前为OFF

测量CT2电流值前为OFF

测量CT2电流值前为OFF

报警(报警代码AL01～99)
发生时为ON、除此之外为OFF

24

25

主设定

ONHYS

PV

HYS

ONHYS

PV

HYS

副设定

SP+主设定

ONHYS

PV

HYS

副设定

主设定

副设定 *

主设定

HYS

HYS

PV

PV

PV

PV

PV

PV

*

27
28

29

30

32

使用上的注意事项

• 仪表信息库的 ROM 版本 1(
不显示。

) 为「2.04」以前的场合，CT 输入异常报警 (

id02

AL11

)

D-8

第1章 概 要

1 - 1 概 要

本机是带48×48mm面板的小型调节器，具备如下特长。

• 进深60mm，节省空间。

• 面板厚2mm，薄型设计。

• 显示部大，可视性好。

• 面板上配置[mode]键、[pare]键、位移动键，设定简单。

• 输入种类有热电偶(K、J、E、T、R、S、B、N、PL Ⅱ、WRe5-26、
DIN U、DIN L)、热电阻(Pt100、JPt100)、电流信号(4～20mAdc、
0～20mAdc)、电压信号(0～1Vdc、1～5Vdc、0～5Vdc、0～10Vdc)。

• 控制输出种类有继电器、电压脉冲、电流输出，在控制输出1及2中可组合
使用。

• 使用控制输出2或事件继电器，能够对应加热冷却控制。

• 可进行ON/OFF控制、固定PID、自适应控制。

• 除了PID控制，还配置有Ra-Pid（RationaLOOP）及Just-FiTTER两种算
法，控制性能优越。

• 选项功能中，能够组合选择2点（独立接点）或者3点事件、2点CT输入、
2点数字输入、RS-485。

• 标准配置有计算机编程器端口，通过计算机编程器，设定更简便。

• 使用另售的智能编程软件包(SLP-C35），可以很容易地实现参数读写操

作。

除表形式的设定之外，可在运行时进行操作或在趋势画面上对控制状态进
行监视，不需上位机器的程序就可执行本机的操作。

• 符合IEC指令、CE标准。

（适合规格：EN61010-1、EN61326-1）

1-1

第1章 概 要

■ 型号构成

本机的型号构成如下表。

基本型号 安装 控制输出 PV输入 电 源 可选项 追加处理 规 格

C15

(注1)

(注1) 底座需要单独订货。
(注2) C15S场合为1a接点。
(注3) C15S无此项选择。
(注4) 变流器需要单独订货。
(注5) DC电源型不可选择。

T

S

(注2)

(注3)

(注3)

(注3)

R0

V0

VC

VV

C0

CC

T

R

L

A

D

00

01

(注3)
(注4)

(注3)
(注4)

(注5)
(注3)

(注4)
(注5)

(注3)
(注4)

(注5)

02

03

04

05

06

仪表盘安装型

底座安装型

控制输出1
继电器输出

电压脉冲输出

(SSR驱动用)

电压脉冲输出

(SSR驱动用)

电压脉冲输出

(SSR驱动用)

电流输出
电流输出

热电偶输入

(K,J,E,T,R,S,B,N,PLⅡ,WRe5-26,DINU,DINL)

热电阻输入(Pt100/JPt100)
直流电压/电流输入(0～1Vdc, 1～5Vdc,

0～5Vdc, 0～10Vdc, 0～20mAdc, 4～20mA DC)

AC电源(100～240Vac)
DC电源(24Vac/24～48Vdc)

无
事件继电器输出3点
事件继电器输出3点

变流器输入2点
数字输入2点

事件继电器输出3点
变流器输入2点
RS-485通讯

事件继电器输出2点(独立接点)
事件继电器输出2点(独立接点)

变流器输入2点
数字输入2点

事件继电器输出2点(独立接点)
变流器输入2点
RS-485通讯

无追加处理

00

带检查报告书

D0

带跟踪证明

Y0

控制输出２

无
无

电流输出

电压脉冲输出

(SSR驱动用)

无

电流输出

1-2

■ 附属品·可选部件

名称 型号

安装件(C15T用) 81446403-001(附属品)

垫片
变流器(孔径5.8mm)
变流器(孔径12mm)
底座(C15S用)
硬保护盖
软盖
端子盖
智能编程软件包

L型插头适配器

81409657-001(附属品)

QN206A

QN212A

81446391-001

81446442-001

81446443-001

81446898-001

SLP-C35J50

81441057-001

第1章 概 要

1-3

[

p

第1章 概 要

1 - 2 各部分的名称及功能

■ 本体及面板部

面板部

● 面板部

本体部

本体部:内装仪表的输入输出信号的电气回路或CPU、内存等
面板部:装有显示数值或状态的显示部及用于操作的键。

[mode]键

在运行显示状态下，持续按1s以上后，可进行下述预先设定好的操作。

• AUTO/MANUAL模式切换

• RUN/READY模式切换

• AT(自整定)停止/启动切换

• LSP(本地SP)组切换

• 所有DO(数字输出)锁定解除

• 通讯DI(数字输入)1的ON/OFF切换

在设定显示状态下按[mode]键后，切换成运行显示。

[para]键

切换显示项目。

运行显示状态下持续按2s以上后，切换成设定显示。

[＜]·[∨]·[∧]键

数值的增减、位移动时使用。

第1显示部

[mode]键

ara]键

操作面板部

[＜], [∨], [∧]键

。

第2显示部

模式显示灯

1-4

■ 底部

第1章 概 要

第1显示部

显示PV的数值或各显示项目(显示值·设定值)的名称。
运行显示下发生报警时，将交替进行通常的显示及报警代码显示。
右端位的小数点显示AT( 自整定)或 ST(自适应) 的状态。AT执行时灯

亮·闪烁各2次、ST执行时灯亮·闪烁各1次。

第2显示部

显示SP的数值或各显示项目的显示值或设定值。
右端位的小数点可显示通讯状态等。

模式显示灯

rdy : RUN/READY模式显示 READY模式时灯亮。
man : AUTO/MANUAL模式显示 MANUAL模式时灯亮。
ev1•ev2•ev3 : 事件1～3输出显示 输出ON时灯亮。
ot1•ot2 : 控制1～2输出显示 输出ON时灯亮。对电流输出，灯

常亮。

使用上的注意事项

• 用[mode]键进行LSP组切换时，需要把「LSP使用组数」设定在2以上。

• 要使第2显示部右端位的小数点显示通讯状态等内容时，需要设为「多
功能设定」下的「LED 监视」。

• 请勿用带尖的物品(活动铅笔尖或针等)进行键操作，否则容易造成故障。

编程器接口: 使用与智能

编程器接口

编程软件包同包装的专用缆线与计算机连接。

1-5

第1章 概 要

■ 背部

● 盘安装型(C15T)

● 底座安装型(C15S)

端子部

端子部: 连接电源、输入、输出等。

M3螺丝。连接时请务必使用与M3螺丝匹配的压接端子。
端子螺丝的拧紧扭矩为0.4～0.6N·m。

底座部

底座部: 插入另售的底座，从底座处连接电源、输入、

底座的接线请使用与M3.5螺丝匹配的压接端子。
底座的端子螺丝的拧紧扭矩为0.78～0.98N·m。

输出等。

1-6