AYP YERT8E Parts List
REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
todas las Reglas y Precauciones de Seguridad,
correrá el riesgo de accidentes muy graves.
CONOZCA SU APARATO
Lea el manual de instrucciones cuidadosa-
S
mente hasta que comprenda perfectamente todas las advertencias e instrucciones de seguridad y las pueda cumplir,
antes de poner el accesorio en funcionamiento.
Limite el uso del accesorio a aquellas per-
D
sonas que comprendan todas las advertencias e instrucciones de seguridad en
este manual y vayan a cumplir con ellas.
PIENSE ANTES DE PROCEDER
ADVERTENCIA:
área antes de poner en matodos los escombros
y objetos sólidos tales como piedras, vidrio,
alambre, etc., que el aparato pueda arrojar al
aire o hacer rebotar causando heridas de este o
cualquier otro modo durante el uso del mismo.
Use siempre protección para los ojos al hacer
D
uso, servicio o mantenimiento del accesorio.
El uso de protección de ojos ayudará a prevenir la pérdida de la vista y/u otras heridas
graves, provocadas por piedras o escombros
ue reboten en los ohos y en la cara al ser propulsacos por el aparato. La protección para
los ojos debe ser marcada con Z87.
Use siempre protección en los pies. No
D
use el aparato descalzo ni con sandalias.
Use siempre mascarilla de filtración o de
D
protección para la cara al trabajar en ambientes polvorientos.
Mantenga el cabello por encima de los
D
hombros, atándolo para tal efecto si es necesario. No use joyas, ropa suelta, ni ropa
con tiras, corbatas, borlas, etc. que cuelgen libremente, porque podrían quedar enredadas en las piezas en movimiento.
No use el aparato estando cansado, enfer-
D
mo, trastornado o bajo la influencia del alcohol, las drogas u otros medicamentos.
Mantenga a niños, espectadores y animales
D
a una distancia mínima de 10 metros (30
pies) al poner en marcha o al usar el aparato.
No señale salida de aire del propulsor en la
dirección de la personas o de animales domésticos.
SEGURIDAD CON EL COMBUSTIBLE (para cabezas de motor a
gasolina)
Elimine todas las posibles fuentes de chis-
D
pan o llamas (inclusive los cigarrillos, las
llamas abertas, y cualquier trabajo que
cause chispas) en las áreas donde se mezcla, vierte o almacena el combustible.
Mezcle y vierta el combustible al aire libre,
D
almacene el combustible en un lugar fresco, seco y bien ventilado; sue un recipiente
aprobado para combustible y marcado
para todo manejo de combustible.
No fume mientras trabaja con el combustible
D
ni cuando esté haciendo uso del aparato.
De no cumplir con
Inspeccione el
-- 7 --
Asegúrese que el aparato esté correcta-
D
mente armado y en buena condición de
funcionamiento.
No llene el tanque de combustible mientras
D
el motor se encuentre en marcha.
Evita derramar el combustible o el aceite.
D
Limpie todos los derrames de combustible
antes de poner el aparato en marcha.
Aléjese por lo menos 3 metros (10 pies) del
D
combustible y del lugar de abastecimineto
antes de poner el motor en marcha.
Almacéne siempre combustible en un reci-
D
piente aprobado para los líquidos inflamables.
SEGURIDAD ELECTRICA (para cabezas de motor eléctricos)
ADVERTENCIA:
peligrosos. No use su aparato en lugares
húmedos o mojados ni cerca de piscinas, de
los hidromasajes, etc. No exponga el aparato
a la nieve, a la lluvia ni al agua para evitar la
posibilidad de choque eléctrico. No toque el
enchufe del cable de extensión ni el del aparato con las manos mojadas.
Use exclusivamente el voltaje que consta en
S
la placa del aparato.
Evite situaciones peligrosas. No use el apa-
S
rato en presencia de líquidos ni gases inflamables, para evitar incendios, explosiones y/o
daños al aparato.
Evite ambientes peligrosos. No use su apara-
S
to en áreas poco ventiladas donde haya alta
concentración de polvo o vapores explosivos.
Para reducir el riesgo de choque eléctrico,
S
use cables de extensión específicamente
marcados como aptos para usar con aparatos de uso exterior y que tengan una clasificacíon eléctrica no menor que la clasificación del aparato. El cable debe venir
marcado con el sufijo “W--A” (“W” en Canadá). Asegúrese que el cable de extensión se encuentre en buenas condiciones.
Si está dañado, cámbielo. Los cables de
extensión demasiado finos causarán una
baja en el voltaje de linea, provocando baja
de potencia y exceso de calentamiento. En
caso de duda, use un cable de clasificación
más alta. Cuanto más bajo es el número de
clasificación más grueso será el cable.
No utilice más de uno los cables de exten-
S
sión.
El cabeza de motor puede tener un enchufe
S
polarizado (una aleta es más ancha que la
otra); si es así, este enchufe entrará solamente en una sola posición en un enchufe
polarizado del cable de extensión. Asegúrese
de tener un cable de extensión polarizado. A
su vez, el enchufe polarizado del cable de extensión entrará en el tomacorriente de una
sola forma. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si todavía no entra, contacte un electricista autorizado para que instale el tomacorriente apropiado. No cambie el enchufe de niguna forma.
Evite ambientes
No intente reparar el aparato. Inspeccione
S
el aislante y los conectores en el aparato y
en el cable de extensíon antes de cada uso.
Si encuentra algún daño, no lo use hasta no
ser reparado por su distribuidor autorizado
del servicio.
No arrastre el aparato ni lo lleve por el cable;
S
no use el cable como mango, no cierre las
puertas contra el cable, ni tire del cable si éste
está apoyado contra un borde filoso. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
No tire del cable para desconectarlo del tomacorriente. Para desconectar, sujete el enchufe, no el cable.
No use el cabeza de motor si el interruptor no
S
lo enciende o apaga como corresponde.
Hágalo reparar en un distribuidor autorizado
del servicio.
Mantenga el cable de extensión alejado del
S
usuario y de obstáculos en todo momento.
No exponga al calor, al aceite ni a bordes filosos.
Evite todo contacto del cuerpo con los con-
S
ductores a tierra, tales como los caños de
metal o las cercas de alambre, para evitar la
posibilidad de choque eléctrico. No maneje el
enchufe o el aparato con las manos mojadas.
No use el cabeza de motor con el cable o el
S
enchufe dañados. Si el cabeza de motor no
está funcionando como debe, si se ha caído,
se ha dañado, dejado a la interperie o dejado
caer al agua, devuélvalo a su distribuidor autorizado del servicio para ser reparado.
Debe proveerse Interruptor de Fallas en el
S
Circuito a Tierra (Ground Fault Circuit Interruptor-- GFCI) en el circuito o en el tomacorriente usado con este aparato. Hay tomacorrientes disponibles con protección GFCI incorporada y estos pueden ser usados para
cumplir con esta medida de seguridad.
CONSTRUCCION DE DOBLE AISLAMIENTO
Este cabeza de motor debe ser doble aislado
para ayudar a proteger el mismo en contra de
choques eléctricos. La construcción de doble
aislamiento consiste en dos “capas” de aislamiento eléctrico en lugar de tener toma de
tierra. Herramientas y aparatos construídos
con el sistema de doble aislamiento no han sido
diseñados para que tomen tierra. Precauciones
de seguridad deben ser observadas cuando se
use cualquier herramienta eléctrica. El sistema
de doble aislamiento sólo provee protección
adicional en contra de accidentes causados por
fallo interno de aislamiento eléctrico.
ADVERTENCIA:
eléctrica hecha a este aparato, incluyendo la
cubierta, el interruptor, el motor, etc., debe ser
diagnosticada y reparada por un personal de
servicio cualificado. Las piezas de reemplazo
en productos de doble aislamiento deberán
ser idénticas a las piezas que se están reemplazando. Los aparatos de doble aislamiento,
vienen marcados con las palabras “doble ais-
Toda reparación
lamiento” o “aislado doblemente”. El símbolo
(cuadrado dentro de otro cuadrado)
puede también aparecer en el aparato. De no
permitir que sea el personal de servicio de
-- 8 --
Sears quien haga las reparciones a este aparato, puede causar que la construcción de
doble aislamiento se convierta ineficaz y resulten accidentes muy serios.
HAGA USO SEGURO DE SU PROPULSOR DE AIRE
ADVERTENCIA:
manos ni otros objetos en el caja del propulsora para evitar serios accidentes provocados por las impulsor que está haciendo girar.
ADVERTENCIA:
área antes de usar el aparato. Retire los escombros y objetos sólidos tales como piedras,
vidrio, alambre, etc., que el aparato pueda arrojar al aire o hacer rebotar causando heridas de
este o cualquier otro modo durante el uso del
mismo.
Verifique por inspección, antes de cada
D
uso, que no haya piezas gastadas, sueltas,
ni dañadas o piezas que falten. No use el
accesorio hasta que este se encuentre en
perfectas condiciones de funcionamiento.
Mantenga las superficies externas libres
D
de aceite y de combustible.
Nunca ponga ni deje en marcha el aparato
D
dentro de un recinto o edificio cerrado. Respirar los vapores de los escapes lo puede matar.
Evite ambientes peligrosos. No use el apara-
D
to en lugares sin ventilación ni donde haber
vapores explosivos o monóxido de carbono.
No apoye el aparato con el motor en mar-
D
cha en ninguna superficie que no esté limpia o que no sea sólida. El aparato podría
aspirar escombros tales c omo gavilla, arena, polvo, césped, etc. por la entrada de aspiración y arrojarlos por la salida de propulsion, dañando el aparato y/u otros objetos,
o causando graves heridas a espectadores
o al usuario.
No se extienda excesivamente ni use el
D
aparato en superficies inestables tales
como escaleras, árboles, declives acentuadas, techos, etc. Mantenga el equilibrio,
con los pies en una superficie estable en
todo momento.
Nunca coloque objetos dentro de los tubos
D
de propulsión; siempre dirija los escombros
en dirección contraria a donde personas,
animales, vidrierasu otros objetos sólidos
tales como árboles, automóviles, paredes,
etc. se encuentran. La fuerza del aire
puede arrojar o hacer rebotar piedras, tierra
o ramas, hiriendo a personas o animales,
rompiendo vidrieras o causando otros
daños.
Inspeccione frecuentemente la abertura de
D
entrada de aire. Mantenga las aberturas de
ventilación y la salida de aire del propulsión
libres de escombros que se pueden acumular y limitar la circulación debida de aire.
Nunca coloque objeto alguno dentro de la en-
D
trada de aire ya que de hacerlo podría limitar
la circulación d’aire y dañar el aparato.
Nunca use el aparato para esparcir substan-
D
cias químicas, fertilizantes u otras substancias que puedan contener materiales tóxicos.
No coloque sus
Inspeccione el
Loading...