11
10
9
9
15
8
29
29
27
27
30
25
26
28
25
15
14
12
9
25
26
16
24
23
22
7
6
5
16
20
18
14
13
12
9
21
20
20
40
31
40
20
33
20
4
34
20
2
32
31
s
i
r
.
n
r
e
e
e
n
i
h
n
i
a
w
t
a
t
n
e
n
o
c
o
a
C
c
l
.
t
p
d
n
e
e
l
e
l
R
a
.
m
t
y
e
l
s
t
c
n
n
a
l
s
e
i
p
u
y
l
e
q
r
r
e
e
r
d
f
p
e
o
g
d
r
a
n
p
b
e
s
i
k
m
r
c
e
e
m
n
h
o
i
c
C
a
t
e
.
r
n
n
o
a
o
i
c
t
y
l
a
s
r
n
s
o
o
e
i
l
r
e
n
e
i
s
u
t
U
r
e
.
e
d
d
w
d
e
o
n
g
a
m
a
r
e
G
m
a
t
a
e
a
N
r
d
w
I
e
r
p
o
o
N
t
o
t
d
t
c
R
e
o
k
e
j
n
A
c
b
a
o
u
r
W
D
s
c
31
35
3
2
2
20
39
20
2
c
s
D
W
r
u
o
a
b
c
A
n
j
k
e
o
e
c
R
t
d
t
o
t
N
o
o
p
r
e
w
I
d
r
N
a
e
a
t
a
m
G
e
r
a
m
a
g
n
o
e
d
w
d
d
e
.
e
U
r
t
u
s
i
e
n
e
r
l
i
e
o
o
s
n
r
a
s
l
y
t
c
i
o
a
o
n
n
r
.
e
t
C
a
c
i
o
h
n
m
e
e
c
r
m
k
i
s
e
b
n
p
a
d
r
g
o
e
p
f
d
r
e
e
r
r
q
e
l
y
u
p
i
e
s
l
a
n
n
c
t
s
e
l
y
t
m
.
a
R
l
e
l
e
e
n
d
p
t
.
l
c
C
a
o
c
o
n
e
n
t
a
t
w
a
i
n
h
i
n
e
e
e
r
n
.
r
i
2
s
2
38
36
REPAIR PARTS / PIÈCES DE RECHANGE
GRASS CATCHER - - MODEL NUMBER QC42A / RAMASSE-HERBE - - NUMÉRO DE MODÈLE QC42A
PRODUCT NUMBER 954 04 05-10 / NUMÉRO DE PRODUIT 954 04 05-10
12
tuyau
Trash (not included (N'y pas compris avec le
with bagger) ramasse-herbe)
24 532126813 Post, Support Poteau de soutien
25 532063124 Locknut 5/16 x 18 Écrou frein 5/16 x 18
KEY PART DESCRIPTION DESCRIPTION
NO. NO.
26 532124670 Spr ing, R etain er Ressort de retenue
27 874760512 Bolt, Hex 5/16-18 x 3/4 Boulon H 5/16-18 x 3/4
28 532170053 Bracket, Mounting Support de montage
29 532170165 Shoulder Bolt Boulon
30 532131137 Pin, Support Post Goupille du poteau de soutien
31 532134496 Plug, Tubing End Chapeau de l’extrémité de
32 532126919 Bagger, Frame Cadre de ramasse-herbe
(Y combris 3,38,39)
déchargement
33 532128600 Pin, Hinge Goupille de charnière
34 532127534 Gasket, Cover Garniture de couvercle
35 532129585 Container, Top Conteneur supérieur
36 532129586 Container, Bottom Conteneur inférieur
38 532130895 Latch Handle, Cover Poignée de loquet de couvercle
39 532155042 Strip, Reinforcement Bande
40 872110506 Carriage Bolt 5/16-18 x 3/4 Boulon de chariot 5/16-18 x 3/4
— 532104419 Bag, 3.0 mil. 30 Gallon Sac-poubelle; 3,0 mil. 30 gallon
— 532171112 Owne r's Manual Manuel du propriétaire
2 53269180 Nut , Cro wnlock #10-24 Écrou auto-serrant #10-24
3 532127533 Screen, Cover Grillage de couvercle
4 532171061 Cover Asm.(Incl. 3,38,39) Couvercle Ens.
5 532126840 Chute, Upper Glissière supérieure
6 818021008 Screw, Special #10-14x1/2 Vis spéciale #10-14x1/2
7 532140572 Dump Bag Indicator Indicateur de sac de
8 532087175 Screw, #10-24 x 1-1/8 Vis #10-24 x 1-1/8
9 819061216 Washer 3/16x3/4x16 Ga. Rondelle 3/16x3/4x16 Ja.
10 532007206 Spacer, Split Entretoise fendue
11 532060867 Nut, Acorn #10-24 Écrou borgne #10-24
12 810071000 Washer, lock Rondelle frein
13 532109808 Latch, Chute Loquet de glissière
14 532125004 Nut, Weld Axe du loquet
KEY PART DESCRIPTION DESCRIPTION
NO. NO.
REPAIR PARTS / PIÈCES DE RECHANGE
GRASS CATCHER - - MODEL NUMBER QC42A / RAMASSE-HERBE - - NUMÉRO DE MODÈLE QC42A
PRODUCT NUMBER 954 04 05-10 / NUMÉRO DE PRODUIT 954 04 05-10
13
15 532130760 Latch , Hook Crochet de loquet
16 532130759 Rubber, Latch Loquet de caoutchoc
18 532162803 Chute, Lower Glissière inférieure
20 871161010 Screw #10-24 x 5/8 Vis #10-24 x 5/8
21 532132796 Spring, Cover L.H. (black) Ressort de couvercle C.G.
22 532133235 Spacer, Cover Entretoise de couvercle
23 532132983 Spring, Cover R.H. (gray) Ressort de couvercle C.D.