REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
todas las Reglas y Precauciones de Seguridad, Correrá el riesgo de accidentes graves.
CONOZCA SU APARATO
Lea el Manual del Usuario cuidadosamente
S
hasta que comprenda perfectamente todas
las advertencias e instrucciones de seguridad y las pueda cumplir, antes de poner el
aparato en funcionamiento.
Limite el uso del aparato a aquellas perso-
D
nas que comprendan todas las advertincias
e instrucciones de seguridad en este
manual y vayan a cumplir con ellas.
PIENSE ANTES DE PROCEDER
Use siempre protección de ojos al hacer
D
uso, servicio o mantenimiento del aparato.
El udo de protección de ojos ayudará a prevenir la ceguera y/u otras heridas graves,
provocadas por piedras o escombros que
reboten en los ojos y en la cara al ser propulsados por el aparato.
Uso siempre máscara de filtración o de pro-
D
tección de la cara al trabajar en ambientes
polvorientos.
Mantenga el cabello por encima de los hom-
D
bros, atándolo para tal efecto si es necesario.
No use joyas, ropa suelta, ni ropa con tiras,
corbateas, borlas, etc. que cuelguen libremente, porque pueden quedar enredadas en
las piezaas en movimiento del aparato.
No use el aparato estando cansado, enfer-
D
mo, ansioso, ni bajo la influencia del alcohol,
las drogas u otros medicamentos.
Mantenga a niños, especadores y animales
D
a una distancia mínima de 15 metros (50
pies) al poner en marcha o al usar el aparato.
Inspeccione el área antes de poner en mar-
D
cha el aparato. Retire todos los escombros y
objetos sólidos tales como piedras, vidrio,
alambre, etc., que el aparato pueda arrojar al
aire o hacer rebotar causando heridas de
este o cualquier otro modo durante el uso del
mismo.
MANEJE EL COMBUSTIBLE CON
EXTREMO CUIDADO
Elimine todas las posibles fuentes de chis-
D
pas o llamas (inclusive loscigarrillos, las llamas abiertas y cualquier trabajo que cause
chispas) en las areas donde se mezcla,
vierte o guarda el combustible.
Mezcle y vierta el combustible al aire libre,
D
guarde el combustible en un espacio fresco,
seco y bien ventilado; use un recipiente aprobado para combustibles y marcada como tal,
para todo manejo de combustible.
No fume mientras trabaja con el combustible
D
ni cuando esté haciendo uso del aparato.
No llene el traque de combustible mientras el
D
motor se encuentre en marcha.
Limpie todos los derrames de combustible
D
antes de poner el aparato en marcha.
De no cumplir con
Aléjese por lo menos 3 metros (10 pies) del
D
combustible y del lugar de abastecimiento
antes de poner el motor en marcha.
HAGA UN USO SEGURO DE SU
APARATO
Verfique por inspección, antes de cada uso,
D
que no haya piezas gastadas, sueltas, ni
dañadas o piezas que falten. Nu sue el aparato hasta que este se encuentre en perfectas condiciones de funcionamiento.
Mantenga las superficies exteriores libres
D
de aceite y combustible.
Nunca ponga el motor en marcha ni lo deje
D
en marcha dentro de un recinto o edificio
cerrado. Respirar los vapores del combustible le podría causar la muerte.
Para evitar el hoque por electricidad estáti-
D
ca, no use quantes de goma ni ningún otro
guante aislado al usar el aparato.
No apoye el aparato con el motor en marcha
D
en ninguna superficie que no esté limpia o
que no sea sólida. El aparato podrá aspirar
escombros tales como gravilla, arena, polvo, césped, etc. por la entrada de aspiración
y arrojarlos por la salida de propulsión,
dañando el aparato y/u otros objetos, o causando graves heridas a espectadores o al
usuario.
Evite ambientes peligrosos. No use el apa-
D
rato en lugares sin ventilación ni donde pueda haber vapores explosivos o monóxido de
carbono.
No se extienda excesivamente ni use el apara-
D
to en superfícies inestables tales como escaleras, árboles, declives acentuadas, techos,
etc. Mantenga el quilibrio, con los pies en una
superdicie estable, en todo momento.
Nunca coloque objetos dentro de los tubos
D
de propulsión; siempre propulse los escombros en dirección contraria a donde personas, animales,vidrieras u obtros objetos
sólidos tales como árboles, automóviles, paredes, etc. se encuentren. La fuerza del aire
puede arrojar o hacer rebotar piedras, tierra
o ramas, hiriendo a personas o animales,
rompiendo vidrieras o causando otros
daños.
Nunca ponga el aparato en marcha sin
D
todo el quipo corespondiente instalado. Al
usar el aparato como propulsora, siempre
instale los tubos de propulsión.
Inspeccione frecuentemente la abertura de
D
entrada de aire y los tobos de propulsión,
siempre con el motor parado y la bujía
desconectada. Mantenga las aberturas de
ventilación y los tubos de descarga libres
de escombros que se puedan acumular y
limitar la circulación debida de aire y dañar
el aparato.
Nunca use el aparato para esparcir sub-
D
standias químicas, fretilizantes u otras
substancias que puedan contener materiales tóxicos.
-- 7 --
Para evitar la propagación de incendios,
D
no use el aparato cerca de hogueras a
leña, de parrillas, barbacoas, ceniceros,
etc.
Para reducir el riesgo de la pérdida de la au-
S
dición asociada con el nivel de sonido, se requerirà se use protección de oídos.
Para reducir el riego de accidentes asocia-
S
dos con el contacto de piezas girantes, detenga el motor antes de instalar o remover
accesorios. No use sin asegurarse de tener
todos los protectores en su lugar.
Use el aparato exclusivamente para los
D
fínes descritos en este manual.
HAGA EL MANTENIMIENTO DEL
APARATO EN LA FORMA DEBIDA
Todo el mantenimiento aparte de los proce-
D
dimientos recomendados de escritos en el
Manual de Usuario, deberá ser efectuado
por su agente de Servicio Autorizado.
Desconecte la bujía antes de hacer cualqui-
D
er mantenimiento, con la excepción de los
ajustes al carburador.
Use exclusivamente los repuestos recom-
D
endados; el uso de cualquier otro repuesto
podrá invalidar la garantía y dañar el aparato.
Vacíe el tanque de combustible antes de
D
guardar el aparato. Consuma el combustible
restante en el carburador poniendo el motor
en marcha y dejándolo en marcha hasta
hasta que se pare.
No use ningún accesorio ni pieza adicional
D
aparte de los recomendados por el fabricante para usar con su aparato.
No guarde el aparato ni el combustible en un
D
recinto cerrado donde los vapores del combustible puedan entrar en contacto con chispas o llamas abiertas provenientes de termotanques, motores o interruptores eléctricos, calefactores centrales, etc.
Guarde el aparato en un lugar seco, fuera
D
del alcance de los niños.
AVISO ESPECIAL:
tierras forestadas federales y en algunos esta-
Paralos usuarios en
dos, incluyendo California (Códigos de Recursos Públicos 4442 y 4443), Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, Oregon y Washington: Se
requiere a ciertos motores de combustión interna operados en tierras cubiertas de bosques,
matorrales y/o pasto en las áreas moncionadas, que vengan equipados con rejilla antichispas, mantenida en perfecto estado de funcionamiento, o que el motor esté construido y enquipado para la previención de incendios y
mantenido correctamente,. Consulte con las
autoridades estatlaes o locales aceraca de los
reglamentos que se relacionene con estos requisitos. De no cumplir con estos requisitos,
usted estará violando la ley. Este aparato no
viene equipado de fábrica con rejilla antichispa;
sin embargo hay rejilla antichispa disponible
como pieza opcional. Si se requiere rejilla antichispa en la localidad donde usted se encuentra, entre en contacto con su agnete de Servicio Autorizado para obtener el juego de repuestos correspondiente. La rejilla antichispa,
los tubos de propulsión y las bojuillas deberán
estar instalados en el aparato para estar en
total cumplimiento con el reglamento.
AVISO ESPECIAL:
El estar expuesto a las
vibraciones a través del uso prolongado de
herramientas de fuerza a gasolina puede causar daños a los vasos sanguíneous o a los
nervios de los dedos, las manos y las coyunturas en aquellas personas que tienen protensidadalostrastormosdelacirculaciónoalas
hinchazones anormales. El uso prolongado en
tiempo frío ha sido asociado con daños a los
vasos sanguíneos de personas que por otra
parte se encuentran en perfecto estado de salud. Si ocurrieran síntomas tales como el entumecimiento, el dolor la falta de fuerza, los combios en el tido en los dedos, las manos o las
coyunturas pare de usar esta máquina inmediatamente y procure atención médica. Los
usuarios que hacen uso continuo y prolongado
de las herramientas de fuerza deben fiscalizar
atentamente su estado físico y el estado del
aparato.
MONTAJE
AVISO: Es normal que el filtro de combustible golpetee en el tanque vacío.
MONT AJE
ADVERTENCIA:
do, repita todos los pasos para asequrarse
que el aparato haya sido armado correctamente y que todos los fijadores se encuentren bien fijos.
No se requiere ninguna herramienta para
D
el montaje.
Aparato ya arma-
TUBO PROPULSIÓN
Introduzca el tubo de propulsión en la salida
D
de propulsión y empújelo hasta sentir que se
haya fijado a presión correctamente en la
posición de uso.
Salida de Propulsión
Tubo Propulsión
-- 8 --