From the 16-pin harness with stripped leads to the aftermarket radio:
• Connect the Blue/White wire to the amp turn on wire.
• Connect the Gray wire to the right front positive speaker output.
• Connect the Gray/Black wire to the right front negative speaker output.
• Connect the White wire to the left front positive speaker output.
• Connect the White/Black wire to the left front negative speaker output.
• Connect the Green wire to the radio’s left rear positive speaker output.
• Connect the Green/Black wire to the radio’s left rear negative speaker output.
• Connect the Purple wire to the radio’s right rear positive speaker output.
• Connect the Purple/Black wire to the radio’s right rear negative speaker output.
• Tape off and disregard the following (6) wires, they will not be used in this application:
Brown, Light Green, Blue/Pink, Green/Purple, Orange/White, Red
From the TYTO-02 harness to the aftermarket radio:
• Connect the Black wire to the ground wire.
• Connect the Yellow wire to the battery wire.
• Connect the Red wire to the accessory wire.
• If the aftermarket radio has an illumination wire, connect the Orange/White wire to it.
The following (2) wires are only for multimedia/navigation radios that require these wires.
• Connect the Green/Purple wire to the reverse wire.
• Connect the Light Green wire to the parking brake wire
• Connect the Red and White RCA jacks to the audio AUX-IN jacks from the aftermarket radio.
12-pin pre-wired ASWC-1 harness & 3.5mm jack
This harness and 3.5mm jack are to be used with the ASWC-1 (sold separately) to retain
steering wheel audio controls. If the ASWC-1 is not being used, disregard this harness &
3.5mm jack. If it will be used, please refer to the ASWC-1 instructions for radio connections and
programming. Disregard the harness that comes with the ASWC-1.
16-pin pre-wired AX-CUSTOM-BT harness
This harness is to be used along with the AX-CUSTOM-BT (sold separately) to retain the
personalization menu that is lost when removing the factory radio. If the AX-CUSTOM-BT is not
being used, disregard this harness. If it will be used, refer to the AX-CUSTOM-BT manual for app
instructions. Disregard the harness that comes with the AX-CUSTOM-BT.
2
IN STAL LATIONPROGRAMMING
With the key in the off position:
1. Locate the factory radio harness in the vehicle and complete all necessary connections to the
aftermarket radio.
2. Connect the 16-pin harness with stripped leads and the TYTO-02 harness into the TYTO-02 interface.
3. Connect the TYTO-02 harness to the factory radio harness in the vehicle.
• Turn the key (or push-to-start button) to the ignition position and wait until the radio comes on.
The factory amplifier should come on and you should hear sound at this point.
• Test all functions of the installation for proper operation, before reassembling the dash.
REV. 6/26/2019 INSTTYTO-02
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
TYTO-02
Having difficulties? We’re here to help.
Contact our Tech Support line at:
Or via email at:
techsupport@metra-autosound.com
Tech Support Hours (Eastern Standard Time)
Monday - Friday: 9:00 AM - 7:00 PM
Saturday: 10:00 AM - 7:00 PM
Sunday: 10:00 AM - 4:00 PM
1-800-253-TECH
®
KNOWLEDGE IS POWER
Enhance your installation and fabrication skills by
enrolling in the most recognized and respected
mobile electronics school in our industry.
Log onto www.installerinstitute.com or call
800-354-6782 for more information and take steps
toward a better tomorrow.
• Conecte el cable amarillo a la cable de batería.
• Conecte el cable rojo con el cable de accesorios.
• Si la radio del mercado secundario tiene un cable de la iluminación, conecte el cable
anaranjado/blanco a ella.
Los siguientes (2) cables son para radios de mercado secundario con multimedios/navegación
que tienen estos cables.
• Conecte el cable verde/púrpura al cable de reversa.
• Conecte el cable verde claro al cable de freno de mano
•
Conecte los conectores RCA rojo y blanco con los conectores AUX-IN del radio de mercado secundario
Arnés ASWC-1 precableado de 12 pins y conector de 3.5 mm
Este arnés y el conector de 3.5 mm deben usarse con el ASWC-1 (se vende por separado) para
retener los controles de audio del volante. Si no se está utilizando el ASWC-1, ignore este
arnés y el conector de 3.5 mm. Si se va a utilizar, consulte las instrucciones de ASWC-1 para las
conexiones de radio y la programación. Ignore el arnés que viene con el ASWC-1.
Arnés AX-CUSTOM-BT precableado de 16 pines
Este arnés se debe utilizar junto con el AX-CUSTOM-BT (se vende por separado) para conservar el
menú de personalización que se pierde al retirar la radio de fábrica. Si no se está utilizando el AXCUSTOM-BT, ignore este arnés. Si se va a utilizar, consulte el manual de AX-CUSTOM-BT para obtener
instrucciones sobre la aplicación. No tenga en cuenta el arnés que viene con el AX-CUSTOM-BT.
.
2
IN STAL ACI ÓNPROGRAMACIÓN
Con la llave en la posición de apagado:
1. Ubique el arnés de radio de fábrica en el vehículo y complete todas las conexiones
necesarias a la radio de posventa.
2. Conecte el arnés de 16 pins con cables pelados y el arnés TYTO-02 en la interfase TYTO-02.
3. Conecte el arnés TYTO-02 al arnés de radio de fábrica en el vehículo.
• Gire la llave (o el botón de empujar para comenzar) a la posición de encendido y espere hasta
que la radio se encienda. El amplificador de fábrica debería encenderse y debería escuchar el
sonido en este punto.
• Pruebe todas las funciones de la instalación para un funcionamiento correcto, antes de volver a
ensamblar el tablero.
REV. 6/26/2019 INSTTYTO-02
3
KNOWLEDGE IS POWER
Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry.Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
TYTO-02
¿Tienes dificultades? Estamos aquí para ayudar.
Póngase en contacto con nuestra
línea de soporte técnico en:
O por correo electrónico a:
techsupport@metra-autosound.com
Horario de Soporte Técnico (hora estándar del este)
Lunes - Viernes: 9:00 AM - 7:00 PM
Sábado: 10:00 AM - 7:00 PM
Domingo: 10:00 AM - 4:00 PM
1-800-253-TECH
EL CONOCIMIENTO ES PODER
Mejore sus habilidades de instalación y
®
fabricación inscribiéndose en la escuela de
dispositivos electrónicos móviles más reconocida
y respetada de nuestra industria. Regístrese en
www.installerinstitute.com o llame al
800-354-6782 para obtener más información y
avance hacia un futuro mejor.
Metra recomienda técnicos
con certificación del Programa
de Certificación en Electrónica
Móvil (Mobile Electronics
Certification Program, MECP).