Axis T8640, T8645 Installation Manual

AXIST864SeriesSingleChannel
AXIST8640PoE+OverCoaxAdapterKit
AXIST8645PoE+OverCoaxCompactKit
InstallationGuide
English
EN
France:Français
Deutschland:Deutsch
Italia:Italiano
España:Español
日本:日本語
中文:简体中文
FR
DE
IT
ES
ZH
Readthisrst
ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybefore installingtheproduct.KeeptheInstallationGuide forfuturereference.
Legalconsiderations
Videoandaudiosurveillancecanberegulatedby lawsthatvaryfromcountrytocountry.Checkthe lawsinyourlocalregionbeforeusingthisproduct forsurveillancepurposes.
Liability
Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis document.PleaseinformyourlocalAxisofceof anyinaccuraciesoromissions.AxisCommunications ABcannotbeheldresponsibleforanytechnicalor typographicalerrorsandreservestherighttomake changestotheproductandmanualswithoutprior notice.AxisCommunicationsABmakesnowarranty ofanykindwithregardtothematerialcontained withinthisdocument,including,butnotlimitedto, theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtness foraparticularpurpose.AxisCommunicationsAB shallnotbeliablenorresponsibleforincidental orconsequentialdamagesinconnectionwiththe furnishing,performanceoruseofthismaterial.This productisonlytobeusedforitsintendedpurpose.
Intellectualpropertyrights
AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto technologyembodiedintheproductdescribedinthis document.Inparticular,andwithoutlimitation,these intellectualpropertyrightsmayincludeoneormore ofthepatentslistedataxis.com/patent.htmand oneormoreadditionalpatentsorpendingpatent applicationsintheUSandothercountries.
Equipmentmodications
Thisequipmentmustbeinstalledandusedin strictaccordancewiththeinstructionsgivenin theuserdocumentation.Thisequipmentcontains nouser-serviceablecomponents.Unauthorized equipmentchangesormodicationswillinvalidate allapplicableregulatorycerticationsandapprovals.
Trademarkacknowledgements
AXISCOMMUNICATIONS,AXISandVAPIXare registeredtrademarksortrademarkapplicationsof AxisABinvariousjurisdictions.Allothercompany namesandproductsaretrademarksorregistered trademarksoftheirrespectivecompanies.
Regulatoryinformation
Europe
ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking directivesandharmonizedstandards:
ElectromagneticCompatibility(EMC)Directive
2014/30/EU.SeeElectromagneticcompatibility (EMC)onpage4.
T8641andT8642:LowVoltageDirective(LVD)
2014/35/EU.SeeSafetyonpage5.
RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)
Directive201 1/65/EU.SeeDisposaland
recyclingonpage5. Acopyoftheoriginaldeclarationofconformity maybeobtainedfromAxisCommunicationsAB.See Contactinformationonpage5.
Electromagneticcompatibility(EMC)
Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll applicablestandardsfor:
Radiofrequencyemissionwheninstalled
accordingtotheinstructionsandusedinits
intendedenvironment.
Immunitytoelectricalandelectromagnetic
phenomenawheninstalledaccordingto
theinstructionsandusedinitsintended
environment.
USA
Thisequipmenthasbeentestedusingashielded networkcable(STP)andfoundtocomplywiththe limitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttopart15 oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide reasonableprotectionagainstharmfulinterference whentheequipmentisoperatedinacommercial environment.Thisequipmentgenerates,uses,and canradiateradiofrequencyenergyand,ifnot installedandusedinaccordancewiththeinstruction manual,maycauseharmfulinterferencetoradio communications.Operationofthisequipmentina residentialareaislikelytocauseharmfulinterference inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe interferenceathisownexpense.Theproductshallbe connectedusingashieldednetworkcable(STP)that isproperlygrounded.
Canada
Thisdigitalapparatuscomplieswith CANICES-3(ClassA).Theproductshallbe connectedusingashieldednetworkcable(STP) thatisproperlygrounded.Cetappareilnumérique estconformeàlanormeCANNMB-3(classeA).Le produitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseau blindé(STP)quiestcorrectementmisàlaterre.
Europe
Thisdigitalequipmentfulllstherequirements forRFemissionaccordingtotheClassAlimitof EN55022(T8641andT8642)andEN55032(T8643). Theproductshallbeconnectedusingashielded networkcable(STP)thatisproperlygrounded.Notice! ThisisaClassAproduct.Inadomesticenvironment thisproductmaycauseRFinterference,inwhichcase theusermayberequiredtotakeadequatemeasures.
Australia/NewZealand
Thisdigitalequipmentfulllstherequirements forRFemissionaccordingtotheClassAlimit ofAS/NZSCISPR22(T8641andT8642)and AS/NZSCISPR32(T8643).Theproductshallbe connectedusingashieldednetworkcable(STP) thatisproperlygrounded.Notice!ThisisaClass Aproduct.Inadomesticenvironmentthisproduct
maycauseRFinterference,inwhichcasetheuser mayberequiredtotakeadequatemeasures.
Japan
この装置は、クラスA情報技術装置です。こ の装置を家庭環境で使⽤すると電波妨害を引 き起こすことがあります。この場合には使⽤ 者が適切な対策を講ずるよう要求されるこ とがあります。本製品は、シールドネット ワークケーブル(STP)を使⽤して接続してくだ さい。また適切に接地してください。
Safety
Ifitsconnectingcablesareroutedoutdoors,the productshallbegroundedeitherthroughashielded networkcable(STP)orotherappropriatemethod.
Thepowersupplyusedwiththisproductshallfulll oneofthefollowingrequirements:
SafetyExtraLowVoltage(SELV)accordingto
clause2.2ofIEC/EN/UL60950-1andLimited PowerSource(LPS)accordingtoclause2.5of IEC/EN/UL60950-1orCEC/NECClass2source ofsupplyasdenedintheCanadianElectrical Code,CSAC22.1andNationalElectricalCode, ANSI/NFPA70
Class1electricalenergysource(ES1)and
Class2powersource(PS2)ratedoutput powerlimitedto≤100Waccordingto IEC/EN/UL62368-1
Disposalandrecycling
Whenthisproducthasreachedtheendofits usefullife,disposeofitaccordingtolocallaws andregulations.Forinformationaboutyour nearestdesignatedcollectionpoint,contactyour localauthorityresponsibleforwastedisposal.In accordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe applicableforincorrectdisposalofthiswaste.
Europe
Thissymbolmeansthattheproductshall notbedisposedoftogetherwithhouseholdor commercialwaste.Directive2012/19/EUonwaste electricalandelectronicequipment(WEEE)is applicableintheEuropeanUnionmemberstates. Topreventpotentialharmtohumanhealthandthe environment,theproductmustbedisposedofinan approvedandenvironmentallysaferecyclingprocess. Forinformationaboutyournearestdesignated collectionpoint,contactyourlocalauthority responsibleforwastedisposal.Businessesshould contacttheproductsupplierforinformationabout howtodisposeofthisproductcorrectly.
Thisproductcomplieswiththerequirementsof Directive20 11/65/EUontherestrictionoftheuse ofcertainhazardoussubstancesinelectricaland electronicequipment(RoHS).
China
Thisproductcomplieswiththerequirements ofSJ/T11364-2014,Markingfortherestrictionof hazardoussubstancesinelectricalandelectronic products.
有毒有害物质或元素
部 件 名 称
电 气 实 装 部 分
0:表示该有毒有害物质在该部件所有均质 材料中的含量均在GB/T26572标准规定的 限量要求以下。
X:表示该有毒有害物质至少在该部件的某 一均质材料中的含量超出GB/T26572标准规 定的限量要求。
Contactinformation
AxisCommunicationsAB Emdalavägen14 22369Lund Sweden
Tel:+46462721800 Fax:+4646136130
axis.com
Warrantyinformation
ForinformationaboutAxis’productwarrantyand theretorelatedinformation,gotoaxis.com/warranty
Support
Shouldyourequireanytechnicalassistance,please contactyourAxisreseller.Ifyourquestionscannot beansweredimmediately,yourresellerwillforward yourqueriesthroughtheappropriatechannelsto ensurearapidresponse.Ifyouareconnectedtothe Internet,youcan:
downloaduserdocumentationandsoftware
(H-
(P-
g)
b)
00000
X
updates
(C­d)
(C-
r-
(P-
(V-
B-
I))
B)
多 溴 二 苯 醚
(P­B­D­E)
ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQ
database,searchbyproduct,category ,orphrase
reportproblemstoAxissupportstaffbylogging
intoyourprivatesupportarea
chatwithAxissupportstaff
visitAxisSupportataxis.com/support
Learnmore!
VisitAxislearningcenteraxis.com/academyfor usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.
InstallationGuide
TableofContents
Packagecontents..........................11
AXIST8640PoE+OverCoaxAdapterKit...........11
AXIST8645PoE+OverCoaxCompactKit...........11
Productoverview..........................12
AXIST8640PoE+OverCoaxAdapterKit...........12
AXIST8645PoE+OverCoaxCompactKit...........13
Howtoinstalltheproduct...................14
Congurationexamples.......................14
LEDIndicators............................16
Powersourcespecication...................18
PoEOverCoaxrange.........................18
Safetyinformation........................21
Hazardlevels...............................21
Othermessagelevels.........................21
Safetyinstructions........................22
Transportation..............................23
Contenudel’emballage.....................25
KitadaptateurAXIST8640PoE+parcoaxial.........25
KitcompactAXIST8645PoE+parcoaxial..........25
Vued'ensembleduproduit..................26
KitadaptateurAXIST8640PoE+parcoaxial.........26
KitcompactAXIST8645PoE+parcoaxial..........27
Commentinstallerleproduit.................28
Exemplesdeconguration.....................28
Voyants.................................30
Caractéristiquesenmatièredesource
d'alimentation............................33
PlagePoEparcoaxial.........................33
Informationssurlasécurité..................37
Niveauxderisques...........................37
7
InstallationGuide
TableofContents
Autresniveauxdemessage.....................37
Consignesdesécurité......................38
Transport..................................39
Lieferumfang............................41
AXIST8640AdapterkitPoE+overCoax............41
AXIST8645KompaktkitPoE+overCoax............41
Produktübersicht..........................42
AXIST8640AdapterkitPoE+overCoax............42
AXIST8645KompaktkitPoE+overCoax............43
InstallierendesProdukts....................44
Kongurationsbeispiele.......................44
LED-Anzeigen............................46
TechnischeDatenderStromquelle.............49
ReichweitevonPoEoverCoax...................49
Sicherheitsinformationen....................53
Gefährdungsstufen...........................53
AndereMeldeebenen.........................53
Sicherheitsanweisungen.....................54
Transport..................................55
Contenutodellaconfezione..................57
KitadattatoreAXIST8640PoE+OverCoax.........57
KitAXIST8645PoE+compattoOverCoax..........57
Panoramicadeldispositivo...................58
KitadattatoreAXIST8640PoE+OverCoax.........58
KitAXIST8645PoE+compattoOverCoax..........59
Comeinstallareildispositivo.................60
Esempidicongurazione......................60
IndicatoriLED............................
Specichesorgentedialimentazione...........65
IntervalloPoEsucavocoassiale..................
62
65
8
InstallationGuide
TableofContents
Informazionidisicurezza....................69
Livellidipericolo............................69
Altrilivellidimessaggio.......................69
Informazionidisicurezza....................70
Trasporto..................................71
Contenidodelpaquete......................73
KitdeadaptadorparaPoE+atravésdecablecoaxialAXIS
T8640....................................73
KitdeunidadcompactaparaPoE+atravésdecable
coaxialAXIST8645..........................73
Informacióngeneraldelproducto.............74
KitdeadaptadorparaPoE+atravésdecablecoaxialAXIS
T8640....................................74
KitdeunidadcompactaparaPoE+atravésdecable
coaxialAXIST8645..........................75
Cómoinstalarelproducto...................76
Ejemplosdeconguración.....................76
IndicadoresLED...........................78
Especicacionesdelafuentedealimentación....81
AlcancedePoEatravésdecablecoaxial...........81
Informacióndeseguridad...................85
Nivelesdepeligro...........................85
Otrosnivelesdemensaje......................85
Instruccionesdeseguridad...................86
Transporte.................................87
パ パ
ッ ッッケ ケケー ーージ ジジの のの内 内内容 容
AXIST8640PoE+(同軸変換アダプターキット...89
AXIST8645PoE+同軸変換コンパクトキット....89
製 製
品 品品の のの概 概概要 要
AXIST8640PoE+同軸変換アダプターキット....
......................89
............................90
90
9
TableofContents
AXIST8645PoE+同軸変換コンパクトキット....91
製 製
品 品品の のの取 取取り りり付 付付け けけ方 方方法 法
構成例................................92
LEDイ イイン ンンジ ジジケ ケケー ーータ タター ー
電 電
源 源源仕 仕仕様 様
PoE同軸変換の範囲.......................96
安 安
全 全全情 情情報 報
危険レベル.............................99
その他のメッセージレベル................99
安 安
全 全全手 手手順 順
輸送..................................101
包 包
装 装装内 内内容 容
基于同轴电缆的AXIST8640PoE+型适配器套件.103 基于同轴电缆的AXIST8645PoE+型紧凑套件...103
产 产
品 品品概 概概述 述
基于同轴电缆的AXIST8640PoE+型适配器套件.104 基于同轴电缆的AXIST8645PoE+型紧凑套件...105
如 如
何 何何安 安安装 装装产 产产品 品
配置示例..............................106
LED指 指指示 示示灯 灯
电 电
源 源源规 规规格 格
基于同轴电缆的PoE传输距离..............110
安 安
全 全全信 信信息 息
危险等级..............................1 13
其他消息等级...........................1 13
安 安
全 全全说 说说明 明
运输..................................1 14
InstallationGuide
....................92
.............................96
.............................99
.............................100
.............................103
.............................104
............................108
.............................1 10
.............................113
.............................
.....................94
..........................106
114
10
AXIST864SeriesSingleChannel
Packagecontents
AXIST8640PoE+OverCoaxAdapterKit
AXIST8641PoE+OverCoaxBase
AXIST8642PoE+OverCoaxDevice
2-pinterminalconnector(2x)
InstallationGuide(thisdocument)
AXIST8645PoE+OverCoaxCompactKit
AXIST8641PoE+OverCoaxBase
AXIST8643PoE+OverCoaxCompact
2-pinterminalconnector(1x)
InstallationGuide(thisdocument)
EN
11
AXIST864SeriesSingleChannel
Productoverview
AXIST8640PoE+OverCoaxAdapterKit
1
Deviceunit
2
LEDs
3
Powerconnector
4
Networkconnector
5
Baseunit
6
LEDs
7
BNCconnector
12
AXIST864SeriesSingleChannel
AXIST8645PoE+OverCoaxCompactKit
1
Compactunit
2
LEDs
3
BNCconnector
4
Networkconnector
5
Baseunit
6
LEDs
7
Powerconnector
8
Networkconnector
EN
13
AXIST864SeriesSingleChannel
Howtoinstalltheproduct
Congurationexamples
Example1:PoEpoweredsolution.
1
PoEswitch
2
Baseunit,AXIST8641
3
Compactunit,AXIST8643
Example2:PoEpoweredsolution.Formorepower,addoptionalpower supply.
1
PoEswitch
2
Baseunit,AXIST8641
4
Powersupply
5
Deviceunit,AXIST8642
14
AXIST864SeriesSingleChannel
Example3:Externalpowersupplysolutiontogetherwithmidspan.
4
Powersupply
6
Ethernetswitch
2
Baseunit,AXIST8641
5
Deviceunit,AXIST8642
7
Midspan
EN
15
AXIST864SeriesSingleChannel
LEDIndicators
LED
Coaxlink
Ethernet link
PoEover coax
Behavior/color
Off
OnConnectionestablished
FlashUnitsnotdetectedoncoax
Orange/red
Off
On
FlashNetworkactivityonport
Red
Off
OnPoEoverCoaxenabled
Red(1ash)
Red(2ashes)
Red(3ashes)
Indication
Nopower
Datarate<100%.Thecoax connectionhasreachedpowerand rangelimit.Reducecabledistanceor connectanAXIST8003PS57supply totheDeviceunit.
Nonetworkconnection
Ethernetlinkestablished
10BASE-Tconnection.Unitsmustbe connectedto100BASE-T(full-duplex) compatibleequipmentforeffective operation.
Unitsnotdetected
Lowvoltage.Checkpowersupply type/polarity.
Shortcircuit.Checkforcablefaults andremovelegacyvideoequipment.
Powerdisconnectedduetooverload.
16
AXIST864SeriesSingleChannel
MaxPoE power available forcamera (Watts)
1.Availablepowerisspecictothecablelength,type,andpowersource used,andiscalculatedautomaticallyonconnection.Forexample,to ensurereliablepowerdeliverytoaPoEIPcamerawhosemaximum powerrequirementis12watts,checkthatthe15wattLEDislit.
2.IfinstallingaPTZcamera,oranyequipmentwhosepower requirementcanchange,checktheseLEDswhiletheequipmentis drawingpeakpower,suchaswhenthePTZcameraismoving.
3.FormaximumPoEovercoaxpower,connectanAXIST8003PS57 powersupplytotheBaseunit.Ifmorepowerisrequiredthanthe cablecancarry,thepowersupplycanbeconnectedtotheDevice unit.
On
FlashLessthan5wattsofPoEavailable.
Orange (ashing)
Red(ashing)
MaxPoEpowerthatcanbereliably deliveredfrom5to25watts.
Approachingpowerlimit
Powerlimitreached.
1,2,3
EN
17
AXIST864SeriesSingleChannel
Powersourcespecification
PoEOverCoaxrange
Power source
Camera power (Watts)
RG-59 (22AWG CCS)
RG-59 (22AWG core)
RG-59 (20AWG core)
RG-11 (14AWG core)
PoEorPoE+switch
5
225m (750ft.)
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
10
125m (420ft.)
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
15
100m (330ft.)
265m (800ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600 ft.)
2025
60m (200ft.)
195m (650ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
N/A
N/A
N/A
N/A
Power source
Camera power (Watts)
RG-59 (22AWG CCS)
AXIST8003PS57powersupply
5
270m (900ft.)
10
265m (880ft.)
15
185m (620ft.)
18
2025
140m (460ft.)
110m (360ft.)
AXIST864SeriesSingleChannel
RG-59 (22AWG core)
RG-59 (20AWG core)
RG-11 (14AWG core)
Note
Note
Note
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
PoEtoAXISHighPoE60Wcamerasarenotsupported.The coaxialcablecanpowertheAXIST8642DeviceandT8643 Compact,butitrequiresanAXIS60Wmidspantopowerthe cameralocally.
CC=Copper-CoredCable(mostcommonforcorrectlyinstalled analogvideo).
CCS=22AWGCopper-CoatedSteel(showsworst-case performanceifcabletypeisnotknown).
Theactualrangeofthecablesdependsonseveralfactorssuch ascablequality,cablethickness,connectorsandcamerapower consumption.Cat-5ecablesbetweenequipmentshallbeshort (<5mor16ft.).
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600 ft.)
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
300m (1000ft.)
300m (1000ft.)
500m (1600ft.)
EN
19
20
Safetyinformation
AXIST864SeriesSingleChannel
Hazardlevels
DANGER
Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresult indeathorseriousinjury.
WARNING
Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresult indeathorseriousinjury.
CAUTION
Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresult inminorormoderateinjury.
TICE
NO NONOTICE TICE
Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresultindamage toproperty.
Othermessagelevels
Important
Indicatessignicantinformationwhichisessentialforthe producttofunctioncorrectly.
Note
Indicatesusefulinformationwhichhelpsingettingthemostout oftheproduct.
EN
21
AXIST864SeriesSingleChannel
Safetyinstructions
WARNING
TheAxisproductshallbeinstalledbyatrainedprofessional,and incompliancewithlocallawsandregulations.
TICE
NO NONOTICE TICE
•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallaws andregulations.
•Axisrecommendsusingashieldednetworkcable(STP)CAT5 orhigher.
•TousetheAxisproductoutdoors,orinsimilarenvironments,it shallbeinstalledinanapprovedoutdoorhousing.
•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.
•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.
•AvoidexposingtheAxisproducttovibration.
•Donotinstalltheproductonunstablepoles,brackets,surfaces orwalls.
•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct. Usingexcessiveforcewithpowertoolscouldcausedamage totheproduct.
•Useonlyaccessoriesthatcomplywiththetechnicalspecication ofyourproduct.ThesecanbeprovidedbyAxisorathird party.AxisrecommendsusingAxispowersourceequipment compatiblewithyourproduct.
•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.
•Donotattempttorepairtheproductyourself.ContactAxis supportoryourAxisresellerforservicematters.
22
AXIST864SeriesSingleChannel
Transportation
TICE
NO NONOTICE TICE
•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackaging orequivalenttopreventdamagetotheproduct.
EN
23
24
AXIST864SeriesSingleChannel
Contenudel’emballage
KitadaptateurAXIST8640PoE+parcoaxial
BaseAXIST8641PoE+parcoaxial
PériphériqueAXIST8642PoE+parcoaxial
2connecteursdeterminalà2broches
Guided’installation(cedocument)
KitcompactAXIST8645PoE+parcoaxial
BaseAXIST8641PoE+parcoaxial
CompactAXIST8643PoE+parcoaxial
1connecteurdeterminalà2broches
Guided’installation(cedocument)
FR
25
AXIST864SeriesSingleChannel
Vued'ensembleduproduit
KitadaptateurAXIST8640PoE+parcoaxial
1
Périphérique
2
VoyantsLED
3
Connecteurd'alimentation
4
Connecteurréseau
5
Unitédebase
6
VoyantsLED
7
ConnecteurBNC
26
AXIST864SeriesSingleChannel
KitcompactAXIST8645PoE+parcoaxial
1
Unitécompacte
2
VoyantsLED
3
ConnecteurBNC
4
Connecteurréseau
5
Unitédebase
6
VoyantsLED
7
Connecteurd'alimentation
8
Connecteurréseau
FR
27
AXIST864SeriesSingleChannel
Commentinstallerleproduit
Exemplesdeconguration
Exemple1:solutionPoE.
1
CommutateurPoE
2
Unitédebase,AXIST8641
3
Unitécompacte,AXIST8643
Exemple2:solutionPoE.Pourplusdepuissance,ajoutezuneborne d'alimentationenoption.
1
CommutateurPoE
2
Unitédebase,AXIST8641
4
Borned'alimentation
5
Périphérique,AXIST8642
28
AXIST864SeriesSingleChannel
Exemple3:solutionavecblocd'alimentationexterneetinjecteur.
4
Borned'alimentation
6
CommutateurEthernet
2
Unitédebase,AXIST8641
5
Périphérique,AXIST8642
7
Injecteur
FR
29
AXIST864SeriesSingleChannel
Voyants
LED
Liaison coaxiale
Liaison Ethernet
Comporte­ment/couleur
ArrêtAbsenced'alimentation
Marche
Clignotant
Orange/rouge
ArrêtPasdeconnexionauréseau
MarcheLiaisonEthernetétablie
Clignotant
Rouge
Indication
Connexionétablie
Unitésnondétectéessurcâblecoaxial
Débitdedonnées<100%La connexioncoaxialeaatteintlalimite enmatièredeplageetd'alimentation. Réduirelalongueurducâbleou connecterunealimentationAXIS T8003PS57aupériphérique.
Activitéréseausurleport
Connexion10BASE-T.Lesunités doiventêtreconnectéesàun équipementcompatibleaveclanorme 100BASE-T(full-duplex)pourun fonctionnementefcace.
30
Loading...
+ 86 hidden pages