As a standard, the SE-01/A/18 is a subassembly of platform B series balances, the
SE-01/N/18 – of stainless and hermetic balances, the SE-01/N/25 – of platform 4B
balances produced by AXIS.
Each meter has the set of special functions: automatic zeroing, pieces counting,
comparing with threshold values, etc., which may be available for the user or not –
according to the order.
In the further manual part the SE-01 meter operation is described, as the part of
complete balance.
2 Certificates
Test certificate of SE-01 indicator (No PL CB 1) was issued by Main Office for
Measurements in Warsaw (Notified Body No 1440).
SE-01/N/18(25) indicators are of IP65 protection class, confirmed with the
research carried out by The Research Laboratory of The Electrotechnology
Institute in Gdańsk, accredited by Polish Centre for Accreditation.
The indicator may be used as a base for scales conforming EN 45501 Metrological
aspects of non-automatic weighing instruments harmonized with the Council
Directive 90/384/EEC amended with 93/68/EEC.
NACE Classification: 29.24.23.
3 Completeness
A standard set consists of:
1. SE-01 indicator
2. Ferrit TN/20/10/7-3C90– 1 pcs
3. Ferrit TN/16/9,6/6,3-3E27 – 2 pcs
4. RS232C connector (option with RS232C, indicator SE-01/N/18 and 25)
1. To build a scale basing on SE-01 indicator contact authorized manufacturer
service point or use Installation Guide delivered with the indicator.
2. The manufacturer gives a full guaranty for SE-01 indictor only when the
indicator was mounted by AXIS Sp. z o.o. In other cases the guaranty obligation
is taken over by the final contractor of the weighing device.
mains to avoid damaging the indicator!
To comply CE marking requirements, for connecting the wires use filtering cores
delivered with the indicator, appropriate for signal type: sensor(s) wires – φ20mm
core, protecting wires - φ16mm (see the diagram below). The cores should be
placed within 30mm from the place of its connection.
Electric diagram SE-01/A:
mains protecting
wire 2 coil turns
Main board
h
t
g
n
e
l
.
n
i
m
signal wires - 4 coil turns
cramps
When 6-wires connection of strain gauge transducers is used (REF+ and REF-)
jumpers shown on the picture above should be soldered out from the main board.
ENGINEERING DOCUMENTATION 9
All devices should be powered from the same line (phase) 230V.
In SE-01/A/18 indicator an interface is placed on indicator’s housing. In SE01/N/... indicators interfaces are ends of wires which go out from an indicator.
Attention:
1.
To connect scale’s wire with RS232C interface (described above) to a
computer, RS232C adapter should be used which is included as the equipment of
SE-01/N/18 and SE-01/N/25 indicators (electric diagram of RS232C adapter is the
same as WK-1 wire).
2. In case of using the scanner, the RS232C port is divided into two separate
connectors. Receiver and 5V power supply are for the scanner, and transmitter for
the computer.
7.2 Transmitter interface
P1-P3 (THRESHOLDS) outputs are used to connect dosing or signaling (option)
devices. There are opto-isolators of an open collector type with 100mA / 24V
maximum load. They can be connected directly to transmitters inputs or to
MS3K/P board offered by AXIS separately or in ST 3K/P control box (3
transmitters, own power supply).
In SE-01/A/18 indicator THRESHOLD interface is placed on indicator’s housing.
Inside SE-01/N/18 and SE-01/N/25 indicators housing there is a strip with
communication ports, transmitters and external keys connections on it.
The draft of SE-01/N/18 (SE-01/N/25) indicators strip:
Strip description:
IN-A(+), IN-B(-),
- input and output of RS485 interface,
OUT-A(+), OUT-B(-)
+ 4-20 - (+) analog output 4-20mA
(optionally 0-10V or 0-20mA),
- 4-20 - (-) analog output 4-20mA
(optionally 0-10V or 0-20mA),
P1-P3(THRESHOLDS) - opto-isolator outputs for transmitters,
GND - external ground (opto-isolators emitters),
RS1 - RI, TO i GND - main RS232C interface (e.g. for a computer),
RS2 - RI, TO i GND - additional RS232C interface (e.g. for a printer),
, MENU, , I/
- external keys inputs,
→0←, T/ON, F, P,
+24V - an input of external feeder voltage input supplying
1. After switching-on the power, the scale proceeds with self-tests and zeroing the
scale. During start-up the scale should not be loaded (does not apply to tank
scales, where scales are not zeroed after start-up).
2. Before each measurement make sure that zero indicator is displayed. If zero
indicator does not displayed or “----“ communicate appears, press →0← key
and wait until zero indication and zero indicator appears.
3. The scale is equipped with a tare equal to its range. To tare the scale press
→T← key. Storing a tare value does not extend measuring range, but only
subtracts it from a load placed on a pan. If the scale is not loaded →T← key
does not operate – to zero the scale press →0← key.
4. Weighing result should be read when the indicator "" lights, which signalizes
stabilization of a result.
5. Weighed sample should be placed in the centre of the platform.
Do not drop weighed objects on the platform!
Do not overload the scale more then 20% of maximum
load (Max).
6. Protect the scale against dust, aggressive dusts and liquids. To clean it is advised
to wash the scale with water and dry it afterwards.
7. Each indicator may be equipped on demand with a set of special functions:
constant tare, total weight and many more.
9 Indicator cooperation with other systems
Opto-isolators outputs of P1-P3 signals (open collector) are destined for external
signaling or dosing devices control. Interface work is controlled by function of
comparing with threshold values (tHr).
In indicators equipped with one serial RS232C (RS485) interface there are two
possible modes of interface work:
Standard mode
The scale sends weighing result when initial signal form computer appears or
key of the scale is pressed.
Automatic mode (for cooperation with a printer)
Data is sending automatically after a sample is put on and scale indication
becomes stable. Next transmission is possible after sample is taken off. Successive
measurement number and weighing result are sending.
The choice of serial interface work mode is made by use of LPt special function
(see further).
The description of data transmission protocol in standard mode (Long protocol)
A scale sends data with following settings:
Communication parameters: 8 bits, 1 stop bit, no parity, baud rate 4800bps.
Available orders and scale responses:
initialising signal (data send order):
Computer→Scale: S I CR LF (53h 49h 0Dh 0Ah),
Scale→Computer: scale response according to description below (16 bytes),
Description of response bytes:
Byte 1 - sign or space
Byte 2 - space
Byte
3÷4
- digit or space
Byte 5÷9 - digit, decimal point or space
Byte 10 - digit
Byte 11 - space
Byte 12 - k, l, c, p or space
Byte 13 - g, b, t, c or %
Byte 14 - space
Byte 15 - CR
Byte 16 - LF
scale tarring (calling →T← key press):
Computer→Scale: S T CR LF (53h 54h 0Dh 0Ah),
Scale→Computer: without response,
Computer→ Scale: S Z CR LF (53h 5Ah 0Dh 0Ah),
Scale →Computer: without response,
entering to special function menu (calling MENU key press):
Computer→ Scale: S F CR LF (53h 46h 0Dh 0Ah),
Scale →Computer: without response,
setting low threshold value:
Computer→ Scale: S L D1...DN CR LF (53h 4Ch D1...DN 0Dh 0Ah) D1...DN – threshold value, maximum 8 characters („-” – negative value, digits,
dot – decimal separator), number of digits after dot should be the same as on
scale display,
Scale →Computer: without response,
Example:
⋅ in order to set low threshold 1000g in scale B1.5 (d=0.5g) the following order
should be sent:
S L 1 0 0 0 . 0 CR LF (53h 4Ch 31h 30h 30h 30h 2Eh 30h 0Dh 0Ah),
⋅ in order to set low threshold 100kg in scale B150 (d=50g) the following order
should be sent:
S L 1 0 0 . 0 0 CR LF (53h 4Ch 31h 30h 30h 2Eh 30h 30h 0Dh 0Ah),
setting high threshold value:
Computer→ Scale: S H D1...DN CR LF (53h 48h D1...DN 0Dh 0Ah), D1...DN – threshold value (see )
Scale →Computer: without response.
Note:
Network number different than zero (F..-rS/ nr function) changes scale working
mode: communication with a computer is possible after logging the scale in with
02h scale_number command. To log the scale out use 03h command.
The description of data transmission protocol in automatic mode
Every time weighing is done in the moment when indications becomes stable the
scale sends successive three-digit number (counter value) and result of the
weighing. If an indication is zero there is no transmission from the scale.
Weighing counter is cleared after each choosing of automatic mode (see further –
LPt function).